Translation of "hundred years ago" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

A hundred years ago, guess what?
Cem anos atrás, adivinhem o quê?
A hundred years ago, we didn't.
100 anos atrás, não sabíamos.
Less than two hundred years ago.
Há menos de dois séculos.
The history begins more than five hundred years ago.
A história começou há mais de quinhentos anos.
Two hundred years ago, his speech could be perceived as modern.
Two hundred years ago, his speech could be perceived as modern.
The good news is we identified a hundred companies two years ago.
A boa notícia é que identificamos cem empresas há dois anos.
They came to land 1.3 billion years ago, and plants followed several hundred million years later.
Ele surgiram no solo 1,3 bilhões de anos atrás, e plantas seguiram várias centenas de milhares de anos depois.
Two hundred years ago, the United States was less than a few percent urbanized.
Há 200 anos, os Estados Unidos tinham menos de 4 de urbanização.
So about a hundred years ago, some scientists invented a stain that would stain cells.
Então, cerca de 100 anos atrás, alguns cientistas inventaram uma marcação que podia identificar células.
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.
Este romance descreve a vida do japonês tal como era há cem anos.
He said, Three hundred million years before man was fish...if you gotta go back, and you're insecure about going forward...go back three hundred million years ago.
Nascido em Toronto numa família judaica, Gehry mudou se aos dezessete anos para Los Angeles, Califórnia, para depois se formar na University of Southern California em arquitetura.
Just consider this one fact One hundred years ago, sending these 10 words cost 50 dollars.
Considere esse único fato Cem anos atrás, mandar essas 10 palavras custava cinquenta dólares.
So this is already about a hundred years ago that we were doing experiments on cooperation.
Isso mostra que há quase cem anos estamos fazendo experimentos sobre cooperação.
Even though the human brain had achieved its present size almost three or four hundred thousand years ago, 100,000 years ago all of this happened very, very quickly.
Mesmo que o cérebro humano já tivesse atingido seu tamanho atual quase trezentos ou quatrocentos milhares de anos antes disso, há 100.000 anos tudo isso aconteceu muito, muito depressa.
Thorp, Joseph, Early Days in the West Along the Missouri One Hundred Years Ago, Liberty, Missouri, 1924.
Thorp, Joseph, Early Days in the West Along the Missouri One Hundred Years Ago, Liberty, Missouri, 1924.
Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well.
Dois anos atrás, três anos atrás, cerca de quatro anos atrás, o mercado ia bem.
Scott set out just over a hundred years ago to try to become the first person to reach the South Pole.
Scott se propôs há pouco mais de cem anos tentar se tornar a primeira pessoa a atingir o Polo Sul.
Just a few hundred years ago, the Latin alphabet was largely unknown on the continents of Africa, the Americas and Asia.
Há apenas alguns séculos, o alfabeto latino era amplamente desconhecido nos continentes africano, asiático e nas Américas.
He looked a little sad, because he said, well, a hundred years ago, they went and took everything away from the haves.
Ele parecia um pouco triste, porque ele disse, bem, há cem anos atrás, que haviam levado embora tudo do ter .
It is knowing that an African Islamic scholar named Bilali Muhammad was enslaved and brought to this land two hundred years ago.
É saber que um erudito islâmico africano chamado Bilali Muhammad foi escravizado e levado a esta terra há duzentos anos.
A century is one hundred years.
Um século tem cem anos.
The First Two Hundred Years, ed.
The First Two Hundred Years, ed.
In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago.
Em suma, elas estão readquirindo o status que tinham um milhão de anos atrás, 10.000 anos atrás, 100.000 anos atrás.
Again, Bandura recognized this years ago, decades ago.
Novamente, Bandura reconheceu isso anos atrás, décadas atrás.
It is knowing that fourteen hundred years ago, the first call to prayer, the Azaan, was said by a freed black slave named Bilal.
É saber que, mil e quatrocentos anos atrás, o primeiro chamado à oração, o Azaan, foi dito por um escravo negro liberto chamado Bilal.
Nowhere more altered, perhaps, about a hundred years ago, than in one little orchard attached to an old stone house with a honeysuckle porch.
Em nenhum lugar, talvez, cerca de cem anos atrás, o sítio foi mais alterado do que em um pequeno pomar junto a uma antiga casa de pedra com varanda de madressilva.
And that worked for a hundred years.
E isto funcionou por cem anos.
One hundred years is called a century.
Cem anos se chamam um século.
(1966), A Hundred Years of Philosophy , rev.
A Hundred Years of Philosophy , rev.
Amphibians first appeared around 364 million years ago, followed by early amniotes and birds around 155 million years ago (both from reptile like lineages), mammals around 129 million years ago, homininae around 10 million years ago and modern humans around 250,000 years ago.
Os anfíbios apareceram pela primeira vez há cerca de 300 milhões de anos, seguidos pelos primeiros amniotas, os mamíferos há volta de 200 milhões de anos e as aves há cerca de 100 milhões de anos (ambos a partir de linhagens semelhantes a répteis.
That's 25 years ago.
Passaram se 25 anos.
72 years ago today.
Hoje faz 72 anos.
That was years ago.
Isso foi há anos.
A hundred years ago we were looking at coal, of course, and we were looking at whale oil and we were looking at crude oil.
Cem anos atrás olhávamos para carvão, claro, e olhávamos para óleo de baleia e olhávamos para óleo cru.
And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal and a hundred years before that, there was a peak wood.
E então, 25 anos atrás, houve um pico de petróleo assim como nos anos 1920, houve um pico de carvão mineral, e cem anos antes disso, houve um pico de madeira.
He died 25 years ago this year, and was born 75 years ago this year.
Neste ano faz 25 anos que ele faleceu, e faz 75 anos que nasceu.
And this reminds me of something I understand Lord Salisbury said to Queen Victoria over a hundred years ago, when she was pressing him, Please change.
E isto me lembra de algo que eu entendo Lord Salisbury disse à Rainha Victoria a mais de 100 anos atrás, quando ela o pressionava, Por favor mude.
It happened 225 years ago.
Isso aconteceu a 225 anos atrás.
That was 24 years ago.
Isso foi há 24 anos.
Taro died two years ago.
Taro morreu há dois anos.
He died three years ago.
Ele morreu três anos atrás.
He died three years ago.
Ele morreu faz três anos.
He died three years ago.
Faz três anos que ele morreu.
I married eight years ago.
Casei me há oito anos.
He died five years ago.
Ele morreu cinco anos atrás.

 

Related searches : Hundred Years - Years Ago - Hundred Years' War - One Hundred Years - Hundred Years War - A Hundred Years - Couple Hundred Years - 10 Years Ago - 2 Years Ago - 3 Years Ago - Over Years Ago - About Years Ago - Million Years Ago - 30 Years Ago