Translation of "i am proud" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Proud - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I am a proud Princeton dropout.
Sou orgulhosamente um aluno que abandonou Princeton.
I am not proud of this.
Não me orgulho disto.
I am not proud of this.
Não estou orgulhosa disto.
I am not proud of this.
Não estou orgulhoso disto.
I am proud to be weird.
Tenho orgulho de ser estranho.
But I am very proud of my students.
Mas sou muito orgulhosa de meus alunos
I am proud to be a part of this project.
Estou orgulhoso de fazer parte deste projeto.
I am proud of where I come from and who I am, and how this is reflected in my work as an illustrator.
Tenho orgulho de onde eu vim e quem eu sou, e como isso se reflete no meu trabalho como ilustradora.
At the moment, I am proud to say that I am what I want to be and not what they told me I should be.
Atualmente, tenho orgulho de dizer que sou o que quero ser e não o que o que me disseram que deveria ser.
And perhaps more important, I am the proud godmother to her 14 year old son.
E, talvez, mais importante do que isto Eu sou a orgulhosa madrinha do filho dela de 14 anos de idade.
I am proud to tell you that six months ago, she was elected the deputy mayor of Narok.
Tenho orgulho de contar que 6 meses atrás, ela foi eleita vice prefeito de Narok.
I am immensely proud to have had the opportunity to work with them on this unique , historic project .
Estou imensamente orgulhoso de ter tido a oportunidade de trabalhar com eles neste projecto histórico único .
I was so proud.
Eu fiquei tão orgulhoso.
I feel so proud.
I feel so proud.
I am so proud of the campaign, and I think it was beautifully shot and lovingly edited with women s health issues at heart.
Eu estou muito orgulhosa desta campanha e eu penso que a foto ficou muito bonita e bem editada, tratando dos problemas de saúde femininos de maneira profunda.
I am proud to be speaking to you in one of the oldest of these, Welsh, the language of Wales.
O galês médio é razoavelmente inteligível, com algum trabalho, para um falante moderno de galês.
Today, I am honored to announce that Global Voices in Serbian has officially launched, alongside our many other proud Lingua websites.
Hoje temos o prazer de anunciar que o Global Voices em Sérvio foi oficialmente lançado, e agora faz parte da grande família do Projeto Lingua, que traduz os conteúdos do Global Voices Online para diversos idiomas.
Today, I feel proud again.
Hoje, sinto me orgulhosa de novo.
I always made my mother proud.
Sempre causei orgulho a minha mãe.
I was really proud of Tom.
Eu estava realmente orgulhoso de Tom.
I am who I am.
Sou o que sou.
I was quite proud of that one.
Eu me orgulhava muito desse.
I know you were proud of me.
Eu sei que você estava orgulhoso de mim.
I know you were proud of me.
Sei que você estava orgulhoso de mim.
I know you were proud of me.
Eu sei que você se orgulhava de mim.
I'm not proud of what I did.
Eu não me orgulho do que fiz.
I'm not proud of what I did.
Eu não estou orgulhoso do que fiz.
I want to make my father proud.
Eu quero deixar o meu pai orgulhoso.
I was very proud of my son.
Fiquei muito orgulhoso do meu filho.
I was very proud of my son.
Fiquei muito orgulhosa do meu filho.
I was very proud of my son.
Senti muito orgulho do meu filho.
I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ...
Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente...
I am a teacher. So am I.
Eu sou professor. Eu também sou.
I am not tired. Neither am I.
Eu não estou cansado. Eu também não.
I am somebody and I am important.
Eu sou alguém e sou importante.
That's who I am ... who I am.
Também é esperado que ele participe dos próximos jogos da série.
Today I am proud to say we have trained and educated over 66 Qatari women filmmakers to edit, tell their own stories in their own voices.
Hoje tenho orgulho de anunciar que treinamos e instruímos mais de 66 mulheres do Catar em cinematografia a editar, a contar suas próprias histórias com suas próprias vozes.
I am particularly proud of the last achievement, because, by working in partnership with my fellow Mozambicans to expand immunization coverage, I believe that I have played a part in bringing it about.
Estou particularmente orgulhosa da última conquista, porque, ao trabalhar em parceria com os meus colegas moçambicanos para expandir a cobertura da imunização, acredito que tenha contribuído para a sua realização.
When I first heard this, I was quite proud of myself.
Quando ouvi isso a primeira vez, fiquei muito orgulhoso.
I am not a thug, I am Chinese.
Não sou malfeitor, sou chinês.
And I think that's terrific. I'm proud of it.
E acho isso sensacional. Estou orgulhoso disso.
I feel exploited and proud at the same time.
Eu me senti explorado e orgulhoso ao mesmo tempo.
I think that we should be proud of it.
Acho que deveríamos estar orgulhosos.
I want my parents to be proud of me.
Eu quero que os meus pais se orgulhem de mim.
Proud.
Brasil

 

Related searches : I Am - Am I - I Felt Proud - I Feel Proud - I Am Distressed - I Am Chinese - I Am Breathing - I Am Either - I Am Anticipating - I Am Accepting - I Am Early - I Am Changing - I Am Multitasking