Translation of "i can barely" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Barely - translation :
Mal

  Examples (External sources, not reviewed)

I can barely walk.
Mal consigo andar.
I can barely see it.
Mal posso vê lo.
I can barely see it.
Mal posso vê la.
I can barely see it.
Mal consigo vê lo.
I can barely see it.
Mal consigo vê la.
I can barely pay my rent.
Eu mal posso pagar o aluguel.
I can barely keep my eyes open.
Eu mal consigo ficar de olhos abertos.
I can barely bend my left arm.
Eu mal consigo dobrar o meu braço esquerdo.
He can barely read.
Ele mal sabe ler.
He can barely read.
Ele mal consegue ler.
Tom can barely speak.
Tom mal consegue falar.
Tom can barely walk.
Tom mal consegue andar.
Tom can barely move.
Tom mal consegue se mover.
Tom can barely eat.
Tom mal consegue comer.
Tom can barely speak French.
Tom mal sabe falar francês.
You barely can see ourselves. So what I did, I thought I'd zoom on it.
Você mal pode ver a si próprio. Então o que fiz, pensei em aproximar a foto.
I could barely breathe.
Eu mal podia respirar.
I barely knew Tom.
Eu mal conhecia o Tom.
I barely knew Tom.
Eu mal conhecia Tom.
I barely know Tom.
Eu mal conheço Tom.
I could barely speak.
Eu mal conseguia falar.
I could barely breathe.
Eu mal conseguia respirar.
I could barely sleep.
Eu mal conseguia dormir.
You can barely stand outside the tent.
Mal dá para ficar do lado de fora da barraca.
Tom can barely see without his glasses.
Tom mal consegue enxergar sem seus óculos.
He's so exhausted he can barely breathe.
Ele está tão exausto que mal consegue respirar.
I barely passed the exam.
Eu quase não passei no exame.
I barely know the city.
Mal conheço a cidade.
I barely made the train.
Por pouco não perdi o trem.
I barely made the train.
A muito custo ainda consegui pegar o trem.
Tom hurt his leg and can barely walk.
Tom machucou a perna e mal consegue andar.
I know, I could barely utter them.
Eu sei, eu mal conseguia pronunciá las.
Mario is so sick that he can barely move.
Mário está tão doente que mal consegue se mexer.
I was barely able to work.
Eu mal podia trabalhar.
I could barely breathe. I was gasping for air.
Eu mal podia respirar. Eu estava ávido por ar.
I could barely keep myself from laughing.
Eu mal podia conter a risada.
I barely had time to think about it.
Eu mal tive tempo de pensar sobre isto.
I put my flippers on. I could barely part my lips.
Eu calcei as nadadeiras. Eu mal podia abrir a boca.
When they work, they can make history, but after a while you can barely hear them.
Quando funcionam, podem fazer história, mas após um tempo, quase não se ouve mais a respeito delas.
I had barely got home when the storm broke.
Eu mal tinha chegado em casa quando a tempestade começou.
I could barely stand up without feeling like I was going to faint.
mal conseguia ficar de pé sem me sentir como se estivesse para desmaiar.
Luke Massella I was really sick. I could barely get out of bed.
Luke Massella Eu estava muito doente. Eu mal conseguia sair da cama.
I had barely got into the house when the phone rang.
Eu mal tinha entrado na casa quando o telefone tocou.
Tom barely escaped.
Tom quase não escapou.
We barely started.
Nós mal começamos.

 

Related searches : Can Barely Wait - I Barely Remember - I Can - Can I - Barely Enough - Barely Visible - Barely Any - Barely Possible - Barely Used - Barely Affected - Barely Surviving - Barely Remember - Barely Detectable