Translation of "i catch you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Catch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Oh, if I catch you!
Ai, se eu te pego!
You walk on and I will catch up with you later.
Você vai andando e eu te alcanço.
I just don't want you to catch my cold.
Eu só não quero que você pegue minha gripe.
Or perhaps its English version, 'Oh if I catch you'.
Ou sua versão em inglês Oh if I catch you .
You can't catch me.
Não consegue me pegar.
I'll catch you later.
Te pego depois.
Catch you later, Tom.
Até mais tarde, Tom.
They will catch you.
Eles vão te pegar.
Teacher You can't catch me.
Professora Você não consegue me pegar.
Children You can't catch me.
Criança Você não consegue me pegar.
Catch me if you can.
Pegue me se puder.
Can you catch the chicken?
Você consegue pegar o frango?
Can you catch the chicken?
Você pode pegar o frango?
Can you catch the chicken?
Vocês podem pegar o frango?
Can you catch the chicken?
Vocês conseguem pegar o frango?
Did you catch the train?
Você pegou o trem?
I rarely catch a cold.
Eu raramente pego um resfriado.
I catch a cold easily.
Resfrio me com facilidade.
I didn't catch their names.
Eu não peguei os nomes deles.
I didn't catch your name.
Não entendi seu nome.
I couldn't catch my breath.
Eu não conseguia recuperar o fôlego.
There is nothing wrong with that, if you can catch what I mean.
Outra iniciativa de disseminação coletiva é o Portal de Literatura e Arte Cronópios.
Did you catch what he said?
Você entendeu o que ele disse?
How many fish did you catch?
Quantos peixes você pescou?
Where can I catch a bus?
Onde eu posso pegar o ônibus?
I didn't catch the last word.
Eu não captei a última palavra.
I can't catch up with him.
Não consigo acompanhá lo.
I cannot catch birds. I don't like that.
Não posso pegar passarinhos. Não gosto disso.
You didn't happen to catch his name, did you?
Você pegou o nome dela, por acaso?
You can catch it from your kids.
You can catch it from your kids.
I managed to catch the last train.
Consegui apanhar o último comboio.
I must hurry to catch the train.
Preciso me apressar para pegar o trem.
Can I catch a ride into town?
Posso pegar uma carona até a cidade?
I will catch the 9 00 train.
Pegarei o trem das 9 00.
I wasn't able to catch the ball.
Eu não fui capaz de pegar a bola.
I wasn't able to catch the ball.
Eu não pude pegar a bola.
I catch fish and let them go.
Eu pego os peixes e depois os solto.
If you run after two hares, you will catch neither.
Se você tentar pegar duas lebres ao mesmo tempo, vai acabar sem nenhuma.
Did you catch any fish in the river?
Você pegou algum peixe no rio?
I hurried and managed to catch the bus.
Apressei me e consegui alcançar o ônibus.
I had wanted to catch the first train.
Minha intenção tinha sido a de tomar o primeiro trem.
I always catch a cold in the winter.
Sempre pego um resfriado no inverno.
I had to run to catch the bus.
Eu tive que correr para pegar o ônibus.
I had to run to catch the bus.
Tive que correr para pegar o ônibus.
I had to run to catch the bus.
Eu tive de correr para pegar o ônibus.

 

Related searches : I Catch - Catch You Out - Did You Catch - Catch You Later - I Catch Myself - I Catch Him - I Admire You - I Adore You - I Believe You - I Congratulate You - I Hate You - I Like You - I Love You