Translation of "i found myself" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I found myself in art.
Eu me reencontrei na arte.
I found it rather difficult to make myself understood.
Achei isso muito difícil para que eu entendesse.
At that time I found myself in a strange situation.
Naquela época eu me encontrava numa situação estranha.
And then I found myself not capable of writing as before.
And then I found myself not capable of writing as before.
For the past four years, I lived in Iran where I found myself in need of creating new identities for myself.
Nos últimos quatro anos, morei no Irã onde me vi precisando criar novas identidades para mim.
Now, when I went to college, I found myself making fairly complicated, fragile machines.
Agora quando eu fui pra faculdade, Eu me vi fazendo máquinas razoavelmente frágeis e complicadas.
I've found it myself, no thanks to you!
Eu o encontrei sozinho, não precisei de você!
I found myself in a hospital in an intensive care ward, recuperating from emergency surgery.
Eu me encontrei em um hospital internado na UTI, me recuperando de uma cirurgia de emergência.
And from the therapeutic techniques I practiced, I found myself mostly interested in dowsing so I also became a dowser.
E das técnicas terapêuticas que pratiquei encontrei me principalmente na Radiestesia e então me tornei também Radiestesista.
The chair was too high, and I found myself with my legs hanging in the air.
A cadeira era alta demais, e fiquei com os pés balançando.
And I found myself in front of an HR manager in 1999, saying something I never imagined that I would say.
E me encontrei em frente a um diretor de recursos humanos em 1999 dizendo algo que eu nunca imaginei que diria.
I did piss myself, I was still handcuffed and I pissed myself.
Eu me mijei, ainda tava algemada, mijei me.
So I found myself, in other words, constructing a geometry, a geometry of things which had no geometry.
Então me acho, em outras palavras, constuindo uma geometria, uma geometria de coisas que não tinham geometria.
I found myself in Argentina in 2005, decided to watch a tango class had no intention of participating.
Estava na Argentina em 2005. E decidi assistir a uma aula de tango sem intenção de participar
I washed myself.
Eu me lavei.
I washed myself.
Lavei me.
I see myself.
Estou me vendo.
I cut myself.
Eu me cortei.
I hurt myself.
Eu me machuquei.
I burned myself.
Eu me queimei.
I behaved myself.
Eu me comportei bem.
I defended myself.
Eu me defendi.
I defended myself.
Me defendi.
And because my urban trance had been somehow weakened, I found myself stopping to find out what was wrong.
E porque meu transe urbano foi de algum modo enfraquecido, eu parei para ver o que havia de errado.
I think of myself as a ... I don't know what I think of myself as.
Eu penso em mim mesmo como... eu não sei como eu penso em mim mesmo.
And I found myself the Friday after September 11th two days afterwards literally unable to motivate anyone to do anything.
Encontrei me na sexta feira após o 11 de Setembro, dois dias depois, literalmente incapaz de motivar qualquer um ou de fazer qualquer coisa.
And all of a sudden I passed the national examination, found myself in a very beautiful high school in Kenya.
E de repente, eu passei no exame nacional, e lá estava eu numa bela escola secundária no Quênia.
I did it myself.
Eu mesmo fiz isso.
I start it myself.
Eu mesmo começo.
I cut myself shaving.
Eu me cortei fazendo a barba.
I cut myself shaving.
Eu me cortei quando estava me barbeando.
I really enjoyed myself.
Eu realmente me diverti.
I traveled by myself.
Viajei sozinho.
I talk to myself.
Falo comigo mesmo.
I can't hear myself!
Não consigo me ouvir!
I come with myself.
Eu venho comigo mesmo.
I don't like myself.
Eu não gosto de mim mesmo.
I don't like myself.
Eu não gosto de mim mesma.
I almost cut myself.
Eu quase me cortei.
I live by myself.
Eu moro sozinho.
I designed it myself.
Eu mesmo projetei.
I hate myself sometimes.
Eu às vezes me odeio.
I can't stop myself.
Eu não consigo parar.
I can't stop myself.
Não consigo parar.
I call myself Tom .
Eu me chamo Tom .

 

Related searches : Found Myself - I Found - I Found Interesting - I Even Found - I Only Found - I Cannot Found - I Finally Found - I Found Good - I Will Found - I Still Found - Which I Found - I Also Found - I Found Again