Translation of "i have learned" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

  Examples (External sources, not reviewed)

I have learned many lessons.
Eu aprendi muitas lições.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.
Aprendi sobre compartilhar. Aprendi sobre camaradagem.
Latin follows the same rule with nōuī ( I have learned and I know ).
Latin follows the same rule with nōuī ( I knew and I know ).
I have learned a lot from people like Najmuddin, Mahmoud, Rafi.
Aprendi muito com pessoas como Najmuddin, Mahmoud, Rafi.
What have you learned?
O que aprendeste?
As a street performer, I have learned that everybody wants to connect.
Como um artista de rua, aprendi que todos querem se conectar.
So, what have we learned?
Então, o que aprendemos?
So what have we learned?
O que aprendemos então?
What have you learned today?
O que você aprendeu hoje?
And I have learned that there are kooks in every area of life.
E eu aprendi que existem muitos malucos em todas as áreas da vida.
Throughout the years I have learned a lot about them and with them.
No decorrer dos anos, aprendi muito com elas e sobre elas.
So, what have I learned from this experiment that I would like to tell the world?
Então, o que aprendi desse experimento que eu gostaria de contar ao mundo?
I learned about compassion.
Aprendi sobre compaixão.
I learned my lesson.
Eu aprendi minha lição.
I learned a lot.
Eu aprendi muito.
Some, I think some of the bankers who have appear to have learned nothing and forgotten nothing.
Acredito que alguns banqueiros que aparentemente aprenderam nada e esqueceram nada.
What have you learned so far?
O que você aprendeu até aqui?
What have you learned about Tom?
O que você aprendeu sobre Tom?
I learned to swim from a very young age, I must have been about three years old.
Aprendi a nadar muito jovem, devia ter perto de três anos de idade.
He remarked later in life that I have fought sixty battles and I have learned nothing which I did not know at the beginning.
Ele se refere à sua tática assim Eu lutei sessenta batalhas e não aprendi nada que não sabia no começo.
I was surprised by what I learned.
Fiquei surpresa com o que achei.
I learned something about courage.
Aprendi algo sobre coragem.
I learned from the best.
Eu aprendi com o melhor.
I learned a new trick.
Eu aprendi um novo truque.
I learned that from you.
Eu aprendi isso contigo.
I never learned to swim.
Eu nunca aprendi a nadar.
I learned from my mistakes.
Eu aprendi com os meus erros.
I learned a little French.
Eu aprendi um pouco de francês.
I learned it in school.
Eu aprendi isso na escola.
I learned a valuable lesson.
Eu aprendi uma lição valiosa.
I learned a new thing.
Eu aprendi uma coisa nova.
I learned French in Paris.
Eu aprendi francês em Paris.
I haven't learned much yet.
Eu ainda não aprendi muito.
I learned French very quickly.
Aprendi francês muito rapidamente.
I learned everything from you.
Aprendi tudo com você.
I learned everything from him.
Eu aprendi tudo com ele.
I learned everything from her.
Eu aprendi tudo com ela.
I learned French in school.
Eu aprendi francês na escola.
And so this woman, Mrs. Young Soon Han, I suppose will have taught me the most that I have learned about race.
e assim esta mulher, Sra. Young Soon Han, Imagino que ela tenha me ensinado a maior lição sobre raça que já aprendi.
And I have learned, you know what, cars and motorbikes and elephants, that's not freedom.
E eu aprendi, vocês sabem que, carros, motos e elefantes, isso não é liberdade.
And I learned that you have to give that in this environment, because it's tough.
E eu aprendi que você tem que dar isso neste tipo de ambiente, pois isso é forte.
I learned that she did not have to be abused because she is a woman.
Aprendi que ela não deveria ser sido violentada por ser mulher.
What have we learned from these places?
O que aprendemos com esses lugares?
Have you not learned to respect others?
Você não aprendeu a respeitar os outros?
I learned to drive when I was fifteen.
Aprendi a dirigir quando tinha quinze anos.

 

Related searches : Have Learned - I Learned - You Have Learned - Should Have Learned - Must Have Learned - Have Learned Much - Have Learned About - Have Learned That - We Have Learned - I Already Learned - When I Learned - I Learned German - Where I Learned - I Learned English