Translation of "i hear that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hear - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I hear that.
Escuto aquilo.
I hear that you've been ill.
Ouvi dizer que esteve doente.
And why do I hear that?
E por que eu ouço isso?
I am sorry to hear that.
Lamento ouvir isso.
I hear that he eats frogs.
Ouvi dizer que ele come rãs.
I'm sorry, I didn't hear that.
Desculpe, eu não ouvi.
I'm sorry, I didn't hear that.
Desculpa, eu não ouvi.
I hear that Tom hired you.
Eu soube que Tom contratou você.
I hear that Tom hired you.
Ouvi dizer que o Tom te contratou.
I hear that Tom hired you.
Estou sabendo que Tom vos contratou.
I hear that Tom hired you.
Soube que o Tom os contratou.
I hear that Tom hired you.
Eu ouvi dizer que Tom contratou vocês.
I hear that Tom hired you.
Eu soube que Tom as contratou.
I hear that Tom hired you.
Ouvi dizer que o Tom contratou o senhor.
I hear that Tom hired you.
Soube que Tom contratou a senhora.
I hear that Tom hired you.
Eu estou sabendo que o Tom contratou os senhores.
I hear that Tom hired you.
Estou a par de que Tom contratou as senhoras.
Lord, I hate to hear that news.
Senhor, odeio saber dessa notícia.
I hear that Nancy is very pretty.
Ouço dizer que Nancy é muito linda.
I hear that you play the piano.
Ouvi dizer que você toca piano.
I hear that you play the piano.
Ouvi falar que você toca piano.
I hear that his father is abroad.
Ouço dizer que o pai dele está no exterior.
I hear that you kissed my girlfriend.
Ouvi dizer que você beijou a minha namorada.
That wasn't what I wanted to hear.
Não foi o que eu queria ouvir.
That wasn't what I wanted to hear.
Isso não era o que eu queria ouvir.
I always wanted to hear that piece.
Sempre quis ouvir essa peça.
When I hear that song I remember my youth.
Eu lembro da minha juventude quando ouço essa música.
I didn t vote, and I hear that there was rigging.
I didn t vote, and I hear that there was rigging.
I want to hear that song. Untie me.
Eu quero ouvir aquela música. Me desamarre.
And I hear that story over and over.
E ouvi essa história várias vezes.
I do not know if kids hear that.
Eu não sei se as crianças escutam isso.
I am sad when I hear that the fish will end.
Eu fico triste quando ouço que o peixe vai acabar.
And I want you to hear that right now.
E quero que vocês ouçam isso agora.
I spoke loudly so that everyone could hear me.
Eu falei alto para que todo mundo pudesse me ouvir.
I hear that you are a good tennis player.
Ouvi dizer que você é um bom tenista.
I hear that Tom and Mary have split up.
Eu ouvi dizer que Tom e Maria se separaram.
What's that noise I can hear in the background?
O que é esse ruído de fundo que eu estou ouvindo?
That was the last thing I expected to hear.
Essa era a última coisa que eu esperava ouvir.
I hear music.
Ouço música.
I hear something.
Escuto algo.
I hear you.
Estou te ouvindo.
I hear you.
Eu te ouço.
I hear voices.
Escuto vozes.
I want to hear the pieces that Horowitz didn't play.
Quero ouvir as peças que Horowitz não tocou.
I closed the door so that they wouldn't hear us.
Eu fechei a porta para que eles não pudessem nos ouvir.

 

Related searches : I Hear - We Hear That - Hear About That - Hear Hear - Did I Hear - I Hear Music - So I Hear - I Hear You - That I - Do You Hear That? - Nice To Hear That - Sorry To Hear That - I Can't Hear You