Translation of "i heart that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Heart - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So I took heart in seeing that.
E eu me comovi ao perceber isso.
I think that his heart just stopped.
Penso que seu coração simplesmente parou.
And I was sure that I was going to have a heart attack.
E eu tinha certeza que iria ter um ataque cardíaco.
I have a heart.
Tenho um coração.
And that is something I will keep in my heart forever.
E isto é algo que guardarei no meu coração para sempre.
How can I tell you everything that is in my heart?
Como posso dizer tudo o que eu tenho no meu coração?
I know that you, too, believe that 'a Tsar's heart is in God's hands.
Eu sei que você também acredita que o coração de um czar está nas mãos de Deus .
Whenever I see you, my heart tells me that I'm in love.
Sempre que vejo você, meu coração me diz que estou apaixonado.
I had a heart attack.
Eu tive um ataque cardíaco.
I know it by heart.
Eu sei disso de cor.
I have a heart problem.
Eu tenho um problema no coração.
I broke his heart, but I love him.
Eu lhe parti o coração, mas o amo.
I have finally won his heart.
Finalmente ganhei seu coração.
I have finally won his heart.
Finalmente ganhei o coração dele.
I nearly had a heart attack.
Eu quase tive um ataque do coração.
I nearly had a heart attack.
Quase tive um ataque do coração.
I don't need a heart anymore.
Não preciso mais de um coração.
I need to follow my heart.
Devo fazer o que me dita o coração.
So heart is filtered out, so I can see if I'm curious about that.
Então coração está filtrado, então se eu.. se estiver curioso sobre isso.
That is what I need for my characters in my books a passionate heart.
Isso é o que preciso para meus personagens em meus livros um coração apaixonado.
I want to look at the heart.
Eu quero observar o coração,
I must learn this poem by heart.
Preciso aprender esse poema de cor.
I thank you with all my heart.
Agradeço de todo o coração.
I have fought with my whole heart.
Tenho lutado de peito aberto.
I love her with all my heart.
Eu a amo com todo o meu coração.
I know all your songs by heart.
Eu sei de cor todas as suas músicas.
Yahweh said to Moses, Go in to Pharaoh, for I have hardened his heart, and the heart of his servants, that I may show these my signs in their midst,
Depois disse o Senhor a Moisés vai a Faraó porque tenho endurecido o seu coração, e o coração de seus servos, para manifestar estes meus sinais no meio deles,
And then I can say, Well, just show me the stuff that affects heart health.
E eu posso dizer, Tá, só me mostra as coisas que afetam a saúde do coração.
And we have really nice T shirts that say, you know, I heart my genitalium.
E nós temos camisetas legais que dizem, vocês sabem, Eu amo meu genitalium .
It would have heart in that it would have passion and heart and soul.
Ela teria um coração que teria paixão e coração e alma.
I am from Timbuktu, and I can tell you that we are right at the heart of the world.
A venda e compra de livros chegou a ser mais lucrativa do que o comércio de ouro e escravos.
I spent three months at the Heart Institute.
Eu passei três meses no instituto.
And I started having ischemia to the heart.
E eu comecei a ter isquemias no coração.
Tal Golesworthy How I repaired my own heart
Tal Golesworthy Como consertei meu coração
I tried to learn the melody by heart.
Tentei aprender a melodia de cor.
I didn't know he had a weak heart.
Eu não sabia que ele tinha o coração fraco.
I ineffectively tried to win her heart back.
Eu tentei inefetivamente conquistar o coração dela de volta.
I thought your heart was made of stone.
Eu pensava que você tinha um coração de pedra.
I would percuss the chest. I would listen to the heart.
Ouvia o peito. Escutava o coração.
I would listen to the heart. I would feel the abdomen.
Apalpava lhe o abdómen.
I need a heart so pure that if it's stripped bare by dementia, it will survive.
Preciso de um coração tão puro que se for atingido pela demência, ele sobreviverá.
I think of you day and night and sometimes feel so sick at heart that I believe I cannot bear it any longer.
Penso em ti de dia e de noite e às vezes sinto o coração tão pesado que já não consigo aguentar.
I love her from the bottom of my heart.
Eu a amo do fundo do meu coração.
I hate you from the bottom of my heart.
Eu te odeio do fundo do meu coração.
I want to give you my heart for ever.
Quero te dar meu coração para sempre.

 

Related searches : I Heart - I Heart From - I Heart You - That I - Heart-to-heart - Heart To Heart - That I Attached - That I Enjoyed - I Believed That - I Advise That - I Value That - That I Think - I Desire That