Translation of "i believed that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

That - translation :

Keywords : Acreditava Acreditei Acreditou Acreditavam Acreditado Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

I never believed that.	Eu nunca acreditei nisso.
I believed that for many years.	Acreditei nisso por muitos anos.
I believed that he was a physician.	Eu achava que ele era médico.
So I was a stickler for that. I believed in that.	Então eu fui um defensor disso. Eu acreditava nisso.
I believed Tom.	Eu acreditei em Tom.
I believed him.	Eu acreditei nele.
I believed, and I still do, that my story could be helpful.	Eu acreditava, e ainda acredito, que a minha história poderia ser útil.
I think that I may have believed unconsciously, then, that I was kind of a business hero.	Acho que eu acreditava, insconscientemente naquele tempo que eu era um tipo de herói dos negócios.
I believed in Tom.	Eu acreditei em Tom.
I wish I hadn't believed Tom.	Eu quisera não ter acreditado em Tom.
I wish I hadn't believed Tom.	Quem me dera não ter acreditado em Tom!
And I believed I could do it.	E eu acreditei que eu podia fazer.
I think Tom believed me.	Acho que o Tom acreditou em mim.
I believed that Poland s transformation could be accomplished faster and more effectively.	Acreditava que a transformação da Polónia podia conseguir se mais rapidamente e mais eficazmente.
Newton certainly believed that.	O Newton certamente acreditava nisso.
Tom actually believed that.	Tom realmente acreditava naquilo.
No one believed that.	Ninguém acreditou nisso.
Tom believed everything I told him.	Tom acreditou em tudo o que eu lhe disse.
I now cover Syria, and I started reporting it because I believed that it needs to be done.	Agora eu cubro a Siria, e comecei a fazer essa reportagem porque eu acredito que precisa ser feito.
Tom said he believed that.	Tom disse que ele acreditava nisso.
Tom said he believed that.	Tom disse que ele acreditava naquilo.
I still believed my self was all I was.	Eu ainda acreditava que meu eu era tudo que eu era.
And it worked, or so I believed.	E funcionou, ou acreditei que sim.
When I was a child, I believed in Santa Claus.	Quando eu era uma criança, acreditava em Papai Noel.
None of us would believed that.	Nenhum de nós acreditaria naquilo.
Álvarez believed that words have power.	Álvarez acreditava no poder das palavras.
I believed that Angola would cry for me if its son gave up the fight.	Achei que Angola poderia chorar por mim se o seu filho fugisse à luta.
I never actually believed Tom was a Canadian.	Na verdade, eu nunca acreditei que o Tom fosse canadense.
We believed that the news is true.	Nós acreditamos que as notícias sejam verdadeiras.
He believed that the earth was round.	Ele acreditava que a Terra era redonda.
Tom believed that John was his brother.	Tom pensava que João era seu irmão.
Parker has said, I believed I was the person holding him together.	Parker disse Eu acreditava que eu era a pessoa segurando o junto.
Thérèse later wrote while I listened I believed I was hearing my own story .	Teresa depois escreveu sobre o evento enquanto ouvia, acreditava estar ouvindo minha própria história .
But I knew that the kids would show up, and I believed it, and I told them every week what I expected out of them.	Mas eu sabia que aquelas crianças apareceriam. E eu acreditei nisso. E eu dizia a elas toda semana o que esperava deles.
They believed that Nasser's terms were unfair, but given the intense pressure that their government was undergoing, they believed that they had no choice.	Acreditavam que os termos de Nasser eram injustos, mas, dada a intensa pressão sobre o governo, sabiam que não tinham escolha.
It is believed that they were being trafficked.	Acredita se que elas estavam sendo traficadas.
It was believed that the earth was flat.	Acreditava se que a Terra era plana.
It is believed that she is a genius.	Acredita se que ela é um gênio.
It is believed that she is a genius.	Acredita se que ela seja um gênio.
It is believed that she is a genius.	Acreditam que ela é um gênio.
It is believed that she is a genius.	Acreditam que ela seja um gênio.
She told him that she believed in astrology.	Ela lhe disse que acreditava na astrologia.
Some people believed that he no longer cared.	Algumas pessoas acreditavam que ele não se importava mais.
And I wanted to do it, because I believed to continue my studies.	E eu queria fazer isso porque eu acreditava em continuar meus estudos.
I have always blundered ... All my life I believed I knew nothing, yes, knew nothing.	É comum a afirmação de que, junto de Vladimir Maiakóvski, foi o maior poeta do século XX.

Exibir esta página em português