Translation of "i hereby withdraw" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Hereby - translation : I hereby withdraw - translation : Withdraw - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I withdraw them. | Eu sei. |
| I withdraw the question. | Retiro a pergunta. |
| I withdraw the question. | Eu retiro a pergunta. |
| In other words, I can no longer maintain a motion for a resolution tabled by the Socialist Group which has been so drastically amended and hereby withdraw it. | Ratificamos o presente acordo, dando o nosso voto afirmativo a esta resolução e ao projecto de regulamento. |
| I therefore withdraw our motion. | Retiro a nossa resolução. |
| Withdraw. I hear him coming. | Retiraivos, ele vem aí. |
| I am sony I cannot withdraw anything. | Lamento mas não posso retirar nada. |
| I hereby pledge my all | Entregome todo |
| I hereby dub you Sir... | Eu vos proclamo Sir... |
| I believe they should withdraw it. | Acho que os norte americanos devem retirá la. |
| General Savage, I withdraw my statement. | General Savage, retiro o que disse. |
| I recommend you withdraw your request. | Retire então a sua acusação. |
| Gentlemen, I hereby open this meeting. | Cavalheiros, declaro aberta a sessão. |
| I hereby christen you Windy Miller. | Baptizote Windy Miller. |
| I hereby endow you with them. | Eu os dou a você. |
| So I hereby declare the nominations... | Então declaro as nomeações... |
| I will withdraw but this intrusion shall, | Eu vou retirar, mas essa intromissão deve, |
| Mr Killilea suggested that I should withdraw. | Gostaria de lhe perguntar a ele se, entretanto, a missão que a Comissão devia enviar já voltou. |
| I can now therefore withdraw the amendment. | Posso retirar a alteração. |
| I hereby emphatically dissociate myself from that. | Declarações de voto |
| I hereby declare this formal sitting closed. | E com isto dou por encerrada a sessão solene. |
| Tinker Bell! I hereby banish you forever. | Sininho eu, aqui presente, expulsote para sempre! |
| Appendix I is hereby amended as follows | O apêndice I é alterado do seguinte modo |
| I, the undersigned official veterinarian, hereby certify | O abaixo assinado, veterinário oficial, certifica que |
| I, the undersigned official inspector, hereby certify | O abaixo assinado, inspector oficial, certifica que |
| I regret using the expression and I now withdraw it. | Lamento ter utilizado este conceito, e retiro o. |
| I tabled an amendment to withdraw this paragraph. | Apresentei uma proposta de alteração com vista à supressão desse número. |
| I hereby request that you consent to this. | Gostaria que se autorizasse este meu pedido. |
| I, undersigned official veterinarian, hereby certify that 11.1. | O abaixo assinado, veterinário oficial, certifica que 11.1. |
| I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that | O veterinário oficial, abaixo assinado, certifica que |
| Withdraw. | Retirese. |
| Consequently, I would like to withdraw my previous request. | Pediram nos para incluirmos debates especiais sobre golfinhos, Los Angeles e várias outras matérias. |
| I then asked the Commission to withdraw the proposal. | Nessa altura, solicitei à Comissão que a retirasse. |
| HEREBY | DECLARA |
| HEREBY | DECIDE |
| I hereby declare the opening of the Olympic Games. | Declaro a abertura dos Jogos Olímpicos. |
| I hereby declare the opening of the Olympic Games. | Declaro abertos os Jogos Olímpicos. |
| I hereby cast down my gage, Gilbert of Alban. | Por isso jogo minha luva, a Gilbert de Alban. |
| The subcommittees listed in Annex I are hereby established. | São criados os subcomités enumerados no Anexo I. |
| I withdraw now on behalf of the PT and I withdraw amid a dictatorship which has been established here (Congresso em Foco, 7 3 2013). | Me retiro nesse momento em nome do PT e me retiro em meio a uma ditadura que foi estabelecida aqui (Congresso em Foco, 7 3 2013). |
| I need to go to the bank to withdraw money. | Eu preciso ir ao banco para sacar dinheiro. |
| EWING (ARC). Madam President, I rise to withdraw my candidature. | Temos, pois, de tentar chegar a uma conclusão. |
| I would call on Mr Oostlander to withdraw Amendment 17. | Debates do Parlamento Europeu |
| I therefore withdraw my proposal in favour of Mr Galland's. | O senhor deputado Cot tem razão. |
| I would ask him to withdraw his falsities and slurs. | Peço lhe que retire tudo o que afirmou, porque é falso e calunioso. |
Related searches : Hereby I Withdraw - I Hereby - I Hereby Invite - Hereby I Wish - I Hereby Cancel - I Hereby Represent - Hereby I Submit - I Hereby Undertake - I Would Hereby - I Hereby Appoint - I Hereby Refer - I Hereby Want - I Hereby Terminate - I Hereby Revoke
