Translation of "i hurt myself" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hurt - translation : I hurt myself - translation : Myself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I hurt myself.
Eu me machuquei.
I hurt myself today.
Eu me machuquei hoje.
I almost hurt myself?
Quase me magoava?
No, I didn't hurt myself.
Magoastete? Não.
I fell down and hurt myself.
Eu caí e me machuquei.
I wanted to hurt myself and everyone who had hurt me.
Eu queria me machucar e a todos que me feriram .
Even if I hurt myself I can get myself down... and I can get us some help.
Mesmo que me magoe consigo descer... e posso conseguir ajuda.
Letting myself get hurt. I'm past all that.
Isso é coisa do passado.
Even with money, I still hurt everybody My wife, my mistress and even myself.
Mesmo assim, acabo por tornar toda a gente infeliz mulher, amante e, ainda por cima, a mim também!
Say 'I have no power to profit for myself or hurt, but as God will.
Dize Eu mesmo não posso lograr, para mim, mais benefício nem mais prejuízo do que o que for da vontade de Deus.
Say 'I have no power to profit for myself, or hurt, but as God will.
Dize lhes Não posso acarretar mais prejuízos nem mais benefícios além dos que Deus quer.
Say I have no power to hurt or benefit myself, save that which Allah willeth.
Dize lhes Não posso acarretar mais prejuízos nem mais benefícios além dos que Deus quer.
Say (O Muhammad SAW) I possess no power of benefit or hurt to myself except as Allah wills.
Dize Eu mesmo não posso lograr, para mim, mais benefício nem mais prejuízo do que o que for da vontade de Deus.
Say For myself I have no power to benefit, nor power to hurt, save that which Allah willeth.
Dize Eu mesmo não posso lograr, para mim, mais benefício nem mais prejuízo do que o que for da vontade de Deus.
Say thou I own not any power of hurt or benefit unto myself, save that which Allah may will.
Dize lhes Não posso acarretar mais prejuízos nem mais benefícios além dos que Deus quer.
I wanted to hurt her because she'd hurt me.
Eu quis magoála porque ela me magoara. E consegui magoála.
I wasn't hurt.
Eu não me machuquei.
I wasn't hurt.
Não me machuquei.
I hurt you?
Magoei você?
I hurt you.
Magoeio!
Did I hurt?
Machuquei?
I hurt, Stretch.
Dóime, Stretch.
I would hurt her more than I have hurt anyone, believe me.
Eu iria magoá la mais do que eu iria magoar alguém, acredite.
You hurt me and I wanted to hurt you back.
Magooume e eu quis magoálo também.
I hurt my elbow.
Machuquei o cotovelo.
I hurt my elbow.
Eu machuquei o cotovelo.
I got hurt today.
Hoje machuquei me.
Did I hurt you?
Eu te machuquei?
I won't hurt you.
Eu não vou machucá lo.
I hurt my foot.
Eu machuquei o meu pé.
I hurt my foot.
Machuquei o pé.
I wouldn't hurt you.
Eu não te machucaria.
I wouldn't hurt you.
Eu não machucaria você.
I wouldn't hurt you.
Eu não machucaria vocês.
I wouldn't hurt Tom.
Eu não machucaria o Tom.
I hurt my knee.
Eu machuquei o meu joelho.
I hurt my back.
Eu machuquei as costas.
Did I hurt you?
Machuquei você?
I hurt my arm.
O Cenoura vai ter que esperar.
MERCUTlO I am hurt
Mercutio estou magoado,
I won't hurt you.
Eu não vos faço mal.
I didn't hurt them.
Eu não magoei ninguém.
I won't hurt you.
Não vos faço mal.
I wouldn't hurt you.
Eu não te magoaria.
I wouldn't hurt him.
Não lhe faria mal.

 

Related searches : Hurt Myself - I Hurt - I Was Hurt - I Got Hurt - I Hurt You - I Am Hurt - I Feel Hurt - I Felt Hurt - I Hurt Too - I Committed Myself