Translation of "i never thought" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Never - translation : Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I never thought of that.
Nunca pensei nisso.
I thought you'd never call.
Eu pensei que você nunca ligaria.
I thought I'd never laugh again.
Pensei que nunca voltaria a rir... até ver o seu casaco.
I never thought this would happen.
Nunca imaginei que isso poderia acontecer.
I never thought I'd say that.
Eu nunca pensei que eu diria isso.
I never thought I'd say that.
Nunca pensei que eu diria isso.
I never thought I'd say that.
Eu nunca pensei que diria isso.
I never thought that would happen.
Eu nunca pensei que algo assim aconteceria.
I never thought that would happen.
Nunca pensei que algo assim aconteceria.
I have never thought of that.
Eu nunca havia pensado nisso.
I have never thought of that.
Eu nunca tinha pensado nisso.
I never thought I'd find it.
Eu nunca pensei que encontraria.
I never thought about studying Slovenian.
Nunca pensei estudar esloveno.
I never thought of studying Esperanto.
Nunca pensei estudar esperanto.
'I never thought about it,' said Alice.
Eu nunca pensei nisto , disse Alice. Porque?
I never thought Tom would run away.
Eu nunca pensei que Tom fugiria.
I never thought I'd make this mistake myself.
Eu nunca pensei que eu mesmo cometeria esse erro.
I never thought that he could be ill.
Nunca imaginei que ele poderia estar doente.
I never thought it would be so easy.
Nunca achei que seria tão fácil.
I never thought it would happen to me.
Eu nunca pensei que fosse acontecer comigo.
I never thought I'd see your face again.
Eu nunca pensei que veria o seu rosto novamente.
I never thought I'd see your face again.
Nunca pensei que iria ver tua cara novamente.
I thought I'd never see you alive again.
Pensei que jamais o veria vivo de novo.
I thought I'd never see you alive again.
Pensei que jamais a veria viva outra vez.
I never thought I'd find a woman like you.
Nunca pensei que encontraria uma mulher como você.
I never thought I'd want to buy an iPad.
Nunca pensei que eu fosse querer comprar um iPad.
I never thought Tom might not want to go.
Eu nunca pensei que Tom pudesse não querer ir.
I never thought Tom would want to do that.
Eu nunca pensei que o Tom iria querer fazer isso.
I never thought Tom would want to do that.
Nunca pensei que o Tom iria querer fazer isso.
I thought I'd never write again without any stimulation...
O resultado foi o lançamento do tributo a Randy Rhoads ( Tribute ).
I never thought I would have to support such a large family.
Eu nunca pensei que eu teria que sustentar uma família tão grande.
I would never have thought of putting the Charter online.
Eu jamais teria pensado em pôr a carta na internet.
'I never thought there was anyone willing to forgive me'
Eu não pensei que alguém pudesse me perdoar
I never thought I'd be happy to hear your voice.
Nunca imaginei que ficaria feliz em ouvir sua voz.
Until it was stripped from me, I never thought about it.
Até que eu fui despojado de mim mesmo, eu nunca pensei a respeito.
I had never before thought of myself as a creative person.
Eu havia pensado sobre mim mesma como uma pessoa criativa.
For ages, I never knew the reason why I always thought I d die young.
Por muito anos, eu nunca soube por que sempre achei que ia morrer jovem.
I never thought that I would ever live this feeling of pride and achievement
Eu nunca pensei que viveria estes sentimentos de orgulho e de conquista
I never thought it'd be this easy to hack into your website.
Nunca pensei que seria tão fácil hackear seu site.
I never thought it'd be this hard to create an iPad app.
Eu nunca pensei que seria tão difícil criar um aplicativo para iPad.
One young woman I met, teen mother of four, never thought about finishing high school, graduated successfully never thought about going to college, enrolled in college.
Uma jovem que conheci, mãe adolescente de quatro filhos, nunca pensou em concluir o ensino médio, diplomou se com sucesso nunca pensou em cursar uma faculdade, matriculou se na faculdade.
While I was producing in Los Angeles, I never thought about it for a second.
Enquanto eu estava produzindo em Los Angeles, eu nunca pensei nisso por um segundo.
And I thought that was the norm, because I had never seen fish like this.
E eu pensava que isso era o padrão, porque eu nunca tinha visto peixe como aquele.
Tom never thought about the future.
Tom nunca pensou no futuro.
Tom never thought about the future.
Tom nunca pensou sobre o futuro.

 

Related searches : Never Thought - We Never Thought - Never Thought Possible - I Thought - I Never Received - I Never Fail - I Never Used - I Never Cease - I Never Realised - I Never Doubted - I Had Never - I Never Lose - I Never Got - I Never Saw