Translation of "i question you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Question - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I ask you a question.
Eu faço te uma pergunta.
May I ask you a question?
Posso lhe fazer uma pergunta?
Can I ask you a question?
Posso lhe fazer uma pergunta?
Can I ask you a question?
Posso te fazer uma pergunta?
I have a question for you Are you religious?
Eu tenho uma pergunta para vocês Vocês são religiosos?
I want to ask you a question.
Eu quero te fazer uma pergunta.
May I ask you an indiscreet question?
Posso te fazer uma pergunta indiscreta?
I have a question to pose you.
Eu tenho uma pergunta para te fazer.
I wanted to ask you a question.
Eu queria te fazer uma pergunta.
May I ask you a personal question?
Posso lhe fazer uma pergunta pessoal?
I think you should answer the question.
Eu acho que você deveria responder à pergunta.
I have to ask you a question.
Eu tenho que te fazer uma pergunta.
I have a question to ask you.
Eu tenho uma pergunta pra você.
Can I ask you one more question?
Posso te fazer mais uma pergunta?
Can I ask you one more question?
Posso te perguntar mais uma coisa?
Would you mind if I ask you a personal question?
Você se importaria se eu fizesse uma pergunta pessoal?
I need to ask you a silly question.
Eu preciso te fazer uma pergunta tola.
I need to ask you a silly question.
Eu preciso te fazer uma pergunta boba.
I need to ask you a silly question.
Eu preciso lhe fazer uma pergunta tola.
I need to ask you a silly question.
Preciso fazer vos uma pergunta absurda.
I need to ask you a silly question.
Eu preciso fazer ao senhor uma pergunta simplória.
I need to ask you a silly question.
Preciso fazer à senhora uma pergunta ingênua.
So I leave you with this third question.
Então eu lhes deixo com essa terceira questão.
I only have one more question for you.
Eu só tenho mais uma pergunta para você.
I just want to ask you a question.
Só quero te fazer uma pergunta.
I would like to ask you a question.
Eu gostaria de te fazer uma pergunta.
If I knew the answer to the question, I would tell you.
Se eu soubesse a responsa à pergunta, eu lhe diria.
But I want to leave with you the big question.
Mas eu quero deixar vocês com essa grande questão.
And the question I ask you is Who's fighting it?
E a questão que eu pergunto é Quem está lutando contra isso?
Based on these findings, I have a question for you.
Baseada nestes achados, tenho uma pergunta para vocês
How did you know that I was going to ask you that question?
Como você sabia que eu ia lhe perguntar isso?
Have you ever asked me a question and I didn't answer?
Você já me fez alguma pergunta a que eu não respondi?
If I knew an answer to this question, I would tell it to you.
Se soubesse uma resposta a esta pergunta, eu te diria.
You got to question everything that is told to you, including what I just told you today.
Vocês precisam questionar tudo que lhes é dito, inclusive o que acabei de lhes contar hoje.
The question I get asked the most in Japan Are you American?
A pergunta que mais me fazem no Japão é Você é americano?
Did you question Tom?
Você questionou o Tom?
You know, if compassion is so good for us, I have a question.
Sabem, se a compaixão é tão boa para nós, eu tenho uma pergunta.
I have a question.
Tenho uma pergunta.
I have a question.
Eu tenho uma pergunta.
I answered the question.
Eu respondi à pergunta.
I have another question.
Tenho uma outra pergunta.
You didn't understand the question, did you?
Você não entendeu a pergunta, entendeu?
Do you have a question?
Tens alguma pergunta?
Do you have a question?
Você tem alguma pergunta?
You must answer the question.
Você tem que responder à pergunta.

 

Related searches : I Question - Question For You - Question To You - Makes You Question - Ask You Question - Question You Raised - I Question Myself - I Question That - Can I Ask You A Question? - I Want To Ask You A Question - I Have A Question I Want To Ask You - I Admire You - I Adore You