Translation of "i stick with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Stick - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

I think you'd better stick with Tom.
Eu acho melhor você ficar com o Tom.
I think you'd better stick with Tom.
Acho melhor você ficar com o Tom.
(...) I would rather stick with my grassroots.
O Exército e os desmandos do Presidente.
So, I don't know, just stick with me. Right?
Então, vamos lá, me acompanhem, certo?
Stick with the definition.
Permaneçam na definição.
I'll stick with my prediction.
Eu vou continuar com minha previsão.
And I just feel, at last, one with the stick and one with the drum.
E, finalmente, sinto me unida à baqueta e unida ao tambor.
I cannot walk without a stick.
Não consigo andar sem uma bengala.
You and I should stick together.
Você e eu devemos ficar juntos.
It's important to stick with that definition.
É importante permanecer na definição central.
Tom poked the fire with a stick.
Tom cutucou o fogo com um graveto.
A big stick, a baton stick.
Um cacetete, e uma batuta.
She fought off the hyenas with that stick.
Ela afugentou as hienas com o pau.
He walked with the aid of a stick.
Caminhava com o auxílio de uma bengala ou bastão.
And so I thought, this is my chance to beat it back with my measuring stick.
Então pensei, esta é minha chance de repeli la com minha régua
I mean literally, they used to do things like stick ear shaped objects onto your ears and stick funnels in.
Quero dizer literalmente, eles costumavam colocar objetos em forma de orelhas em suas orelhas e introduzir um funil.
I don't know where I left the stick haven't you seen it?
Eu não sei onde eu deixei a bengala você não a viu?
Tom drew a circle in the sand with a stick.
Tom desenhou um círculo na areia usando um graveto.
Memory Stick Select In response to the storage limitations of the original Memory Stick, Sony introduced the Memory Stick Select.
A Sony lançou uma versão compacta, compatível com a comum, chamada de Memory Stick Duo.
Tolstoy became consumed with that stick, but he never found it.
Tolstoy se obcecou com aquela vara, mas nunca a encontrou.
This is the first time I've ever walked with a stick.
É a primeira vez que eu ando com uma bengala.
But also I intend to stick with the volunteering, which actually leads me to the biggest epiphany of them all.
E também, pretendo continuar como voluntária, o que me fez notar a maior revelação de todas.
If I play, for example, holding the stick where literally I do not let go of the stick you'll experience quite a lot of shock coming up through the arm.
Se, por exemplo, eu segurar firmemente a baqueta de modo que literalmente não lhe permito qualquer movimento a gente sente um verdadeiro choque subindo pelo braço.
She cuts the umbilical cord with a stick, and ties it with her own hair.
Ela corta o cordão umbilical com um graveto e o amarra com seu próprio cabelo.
Now I realize for those of you who are colorblind, this slide is not very helpful, but stick with me nonetheless.
Percebo que aqueles que não notam cores, este 'slide' não é muito útil, mas acompanhem me de qualquer forma.
This tape doesn't stick.
Essa fita não cola.
Can you drive stick?
Sabe conduzir com mudanças manuais?
The stick is sticky.
O pau está viscoso.
Stick to the facts.
Atenha se aos fatos.
Stick to the facts.
Não invente.
Stick to the facts.
Não fique supondo.
Stick to the facts.
Só diga o que sabe que é verdadeiro.
Stick to the subject.
Atenha se ao assunto.
I want you to allow your hand to stick firmly to the tabletop.
OK, agora, deixe que ela fique aqui para que agarre firme em cima da mesa.
I want this community to stick together and keep up the good work.
Quero que essa comunidade se mantenha junta e prossiga com o bom trabalho.
I was thinking only about one thing, that we should all stick together.
Eu estava pensando sobre uma coisa, deveríamos ficar juntos.
If we don't develop the stamina to stick with things whatever it is you pick, stick with it all of this stuff is just going to be, you know, a fad.
Se não desenvolvermos a força para perseverarmos o que quer que você escolha, persevere tudo isso não será mais que uma moda passageira.
If we don't develop the stamina to stick with things whatever it is you pick, stick with it all of this stuff is just going to be, you know, a fad.
Se não desenvolvermos a resistência e energia para nos agarrarmos a isso o que quer que escolham, agarrem se a isso tudo isto vai ser apenas, como sabem, uma moda.
For extra pay, one could even poke her with a stick or finger.
Através de um pagamento extra, podia se até mesmo cutucá la com um pedaço de pau ou com o dedo.
And he said, I had a truck, before I went over there, and it had a stick.
E ele disse, Eu tinha uma pick up, antes de ir para lá, e era manual.
I learned that when I made small, sustainable changes, things I could keep doing, they were more likely to stick.
Eu aprendi que quando eu fiz mudanças pequenas e sustentáveis, coisas que eu poderia continuar fazendo, elas tinham mais chance de permanecer.
Don't bring your measuring stick.
Não traga sua régua.
We have to stick together.
Nós temos que ficar juntos.
We have to stick together.
Temos que ficar juntos.
All Cyber shot cameras accept Sony's proprietary Memory Stick or Memory Stick PRO Duo flash memory.
Além disso, todas as câmeras Cyber shot aceitam as memórias flash da própria Sony, Memory Stick ou Memory Stick PRO Duo.

 

Related searches : Stick With - With Stick - I Stick To - Please Stick With - We Stick With - Stick With That - Internet Stick - Needle Stick - Magic Stick - Stick Pack - Wooden Stick - Cinnamon Stick - Control Stick