Translation of "i sure was" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was sure I heard something.
Eu tinha certeza de ter ouvido algo.
And I was like, Sure.
E eu disse Claro .
I was just making sure.
Eu estava apenas me certificando.
I was sure of it.
Eu tinha certeza.
I was so sure this was what I wanted.
Eu estava tão seguro que isto era o que eu queria.
I was sure to find you here.
Tinha certeza de que te encontraria aqui.
I'm not sure what I was thinking.
Eu não tenho certeza do que estava pensando.
I wasn't sure what was going on.
Eu não tinha certeza do que estava acontecendo.
I wasn't sure what was going on.
Não tinha certeza do que estava acontecendo.
I made sure that no one was watching.
Garanti que ninguém estava vendo.
I made sure no one was following me.
Certifiquei me de que ninguém estava me seguindo.
And I was sure that I was going to have a heart attack.
E eu tinha certeza que iria ter um ataque cardíaco.
I just wanted to make sure everyone was awake.
Eu só queria ter certeza que todo mundo estava acordado.
I tried to make sure that everyone was entertained.
Eu tentei assegurar que todos estivessem entretidos.
I was incredulous, Are you sure this is our child?
Eu estava incrédulo, Você tem certeza que esta é nossa criança?
Now, am I sure that every single person followed that, understood it, was moved by it? Of course, I can't be sure.
Agora, eu tenho certeza que cada pessoa acompanhou, entendeu, e foi tocado por pela peça? Claro que não posso ter certeza.
I am sure.
Tenho certeza.
I wasn't sure.
Eu não tinha certeza.
Israeli Activist I was sure we were all going to die.
Ativista israelense Tive certeza que morreriamos.
I had the world record and I wanted to make sure it was legitimate.
Eu tinha o record mundial e queria que ficasse claro que era legítimo.
I am sure there was a connection between these two events that was planned.
Eu tenho a certeza que houve uma ligação entre estes dois eventos que foi planeada.
I am pretty sure.
Eu tenho bastante certeza.
I am not sure.
Não tenho certeza.
I am not sure.
Não estou certo.
I can't be sure.
Não tenho certeza.
If I was guy, I can be sure that this is just space of work.
Se eu fosse um garoto, tenho a certeza de que seria só um local de trabalho.
I wasn't sure I could trust you.
Eu não tinha certeza se poderia confiar em você.
I wasn't sure I could trust you.
Eu não tinha certeza se eu podia confiar em você.
Moderator Yes, I am sure.
Mediador Sim, eu tenho certeza.
And so I said, Sure.
Então eu disse, Claro.
Sure. What can I do?
Certo. O que eu posso fazer?
I don't know for sure.
Não sei ao certo.
I want to be sure.
Eu quero ter certeza.
I want to be sure.
Quero ter certeza.
I wouldn't be so sure.
Eu não teria tanta certeza.
I'm not sure I agree.
Não tenho certeza se eu concordo.
I wasn't sure about that.
Eu não tinha certeza disso.
Tom was sure Mary was lying.
Tom tinha certeza de que Maria estava mentindo.
At first I was not sure which one I wanted, but afterwards I decided on this red one.
No começo eu não tinha certeza de qual eu queria, mas depois me decidi por esta vermelha.
I sent some work, but I'm not even sure if it was shown.
Enviei alguns trabalhos, mas nem sei se foram expostos.
I sure wish I could speak French better.
Eu com certeza gostaria de poder falar francês melhor.
I sure wish I could speak French better.
Eu certamente gostaria de poder falar francês melhor.
I wasn't sure which one I should choose.
Eu não tinha a certeza sobre o qual eu deveria escolher.
I'm sure Tom was awake.
Tenho certeza de que Tom estava acordado.
Tom was sure of it.
O Tomás estava certo disso.

 

Related searches : I Was Sure - Was Sure - Sure, I - I Sure - Was Not Sure - He Was Sure - She Was Sure - I Sure Have - Sure I Remember - I Became Sure - Sure I Could - I Make Sure - Sure I Will - I Sure Hope