Translation of "i will conclude" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I want to conclude. | Quero finalizar. |
| And the most likely outcome, my article will conclude, is that she will succeed. | E o resultado mais provável, concluirá o meu artigo, é que ela seja bem sucedida. |
| So I want to conclude with two things. | Então, quero concluir com duas coisas. |
| So to conclude, I think we need to build biomutualisms, like I showed, that will increase the pace of basic discovery in their application. | Então, concluindo, creio que precisamo construir biomutualismo, como mostrei, o qual aumentará o passo de descobertas básicas, em suas aplicações. |
| So I just want to conclude with the following words. | Daí gostaria de concluir com as seguintes palavras |
| I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story. | Quero finalizar com uma preocupação tenho uma preocupação e com uma história maravilhosa. |
| So based on the same logic, I could equally conclude you hate your iPhone. | Então com base na mesma lógica, eu poderia igualmente concluir que você odeia seu iPhone. |
| But more importantly, have you made me want to know how it will all conclude in the long term? | Mas, mais importante, você me fez querer saber como tudo se concluirá no longo prazo? |
| Students in China will read the 'leading scholarly journal' on China and conclude those political taboos can't be that important. | Estudantes na China irão ler a 'principal revista acadêmica' na China e concluir que estes tabus políticos não são de grande importância. |
| Let me conclude with this picture. | Deixe me concluir com essa imagem. |
| Now to conclude, how does that happen? | Agora, para concluir, como isso acontece? |
| I'd like to conclude by saying something ... | Eu gostaria de concluir dizendo algo |
| Andersen told her they should conclude peace. | Andersen disse a ela que eles concluiriam a paz. |
| And he said, So I conclude that, in many ways, leadership is like a panicle of rice. | E ele disse, Então eu concluí que, de muitas maneiras, liderança é como uma panícula de arroz. |
| Now I only have about 30 seconds, so I want to start an animation, and we'll conclude with that. Thank you. | Tenho apenas 30 segundos, então quero mostrar uma animação, e vou terminar por aqui. |
| Article 4 The Council shall conclude the agreement . | Artigo 4.º O Conselho celebra a Convenção . |
| But we're in Southern California, close to Los Angeles, so I have to conclude with something focused on entertainment. | Mas estamos no sul da Califórnia, perto de Los Angeles, portanto tenho que concluir com algo relacionado a entretenimento. |
| And from all of this, I can only conclude that people, not just students, are really hungry for this. | E de tudo isso, só posso concluir que as pessoas, não apenas os alunos, estão realmente com fome disso. |
| We therefore conclude the universe is not a fluctuation. | Então concluímos que o universo não é uma flutuação. |
| I will conclude, Mr President, by saying that the failure of the Commission' s communication to focus on territorial pacts and, especially, methods of combating unemployment among women and young people, is cause for serious concern. | Termino, Senhor Presidente, dizendo que é muito grave que, na comunicação da Comissão, se tenha dedicado pouca atenção aos pactos territoriais e, principalmente, às formas de luta contra o desemprego feminino e juvenil. |
| To conclude, there are also other applications at the horizon. | Para concluir, existem outras aplicações surgindo. |
| It is envisaged that this Act will be replaced by a legislative provision authorising the Minister for Finance to conclude , on behalf of the Netherlands 334 | Prevê se a introdução de alterações 358 |
| I should like to conclude by saying that the ECB calls upon all governments of the euro area to embark on fiscal consolidation and structural reforms that will make their economies more flexible and competitive , and will contribute to supporting growth and employment . With best regards , signed | Uma estratégia de moderação salarial contribuirá para fazer face ao aumento acentuado da taxa de desemprego , observado mais recentemente . Para concluir , gostaria de realçar que o BCE apela a todos os governos da área do euro para empreenderem reformas estruturais e de consolidação orçamental que aumentem a flexibilidade e competitividade das economias dos respectivos países e contribuam para apoiar o crescimento e o emprego . |
| To conclude, I mean, what we do, does it have a broader relevance, or is it just India or developing countries? | Para finalizar, ou seja, o que fazemos, tem uma relevância mais ampla, ou somente na Índia e países em desenvolvimento? |
| I will end now. I will not expand further. | Vou terminar, não me espraiarei mais teremos ocasião de o fazer noutra ocasião. |
| Before rushing to conclude that this is a regime with which no productive normalization and denuclearization talks will ever be possible, we need to revisit the record. | Antes de se concluir precipitadamente que este é um regime com o qual nunca será possível existir conversas produtivas sobre a normalização e a desnuclearização, temos de rever o historial. |
| Step two was the moment I said, I will. I will continue. | Etapa dois foi o momento que eu disse, Eu irei. Eu irei continuar. |
| But I've come to conclude lately that it isn't like that. | mas eu conclui recentemente que isso não é como aquilo. |
| So, to conclude, we need to get away from reductionist thinking. | Assim, para encerrar, precisamos deixar para trás o pensamento reducionista. |
| So I'd like to conclude with just the last few points. | Então gostaria de concluir com alguns pontos finais. |
| So I'll conclude to invite you all to Dead Duck Day. | Bom, vou concluir para convidá los para o Dia do Pato Morto. |
| To conclude, I want to tell you two stories about how mothers teach their children about the world even before they're born. | Para concluir, eu quero contar duas histórias sobre como mães ensinam seus filhos sobre o mundo mesmo antes de nascerem. |
| I will count to three, and then I will fire! | Eu vou contar até três e então vou atirar! |
| But I promise you, now that I will be educated I will always take care of you, and I will come back and I will build you a house. | Mas eu prometo, agora que terei uma educação, que sempre cuidarei de você, e voltarei para construir uma casa para você. |
| It is possible that Republican leaders like Representatives John Boehner and Eric Cantor and Senator Mitch McConnell will conclude that their policy of obstruction has been a failure. | É possível que líderes Republicanos como os Representantes John Boehner e Eric Cantor e o Senador Mitch McConell concluam que a sua política de obstrução tem sido um falhanço. |
| I would like to conclude by showing you an animation of the structure, and leave you with a sentence by Jorge Luis Borges. | Gostaria de concluir mostrando uma animação da estrutura, e deixá los com uma sentença de Jorge Luis Borges. |
| So just to conclude, we've got a lot of questions to ask, and like I said, we'll ask questions here, not answer them. | Então só para concluir, nós temos um monte de questões. E como eu disse, nós vamos fazer perguntas, não respondê las. |
| So to conclude, I mostly want to acknowledge my two collaborators, Wyatt Korff and Roy Caldwell, who worked closely with me on this. | Para terminar, mais que tudo quero reconhecer meus dois colaboradores, Wyatt Korff e Roy Caldwell, que trabalharam junto comigo. |
| What I Will I will not dance to your war drum. | O que farei Não dançarei ao teu tambor de guerra. |
| So just to conclude what are the take home messages from this? | Então apenas para concluir qual é a moral da história disto tudo? |
| You conclude, actually, that none of these things have mattered very much. | Concluímos, na verdade, que nenhuma dessas coisas teve grande importância. |
| Worse, emerging markets would conclude that US assets were no longer safe. | Pior, os mercados emergentes iriam concluir que os activos dos EUA já não eram seguros. |
| I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again. | Nunca mais vou usá la. Vou me esforçar para que efetivamente seja, mas nunca mais usarei essa palavra. |
| Begin, I will. | Começar, eu irei. |
| I will return. | Eu voltarei. |
Related searches : Will Conclude - I Conclude - Will Conclude With - We Will Conclude - Can I Conclude - I Must Conclude - May I Conclude - I Conclude That - I Can Conclude - Therefore I Conclude - I Will - Conclude Transaction - Conclude About