Translation of "therefore i conclude" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Conclude - translation : Therefore - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We therefore conclude the universe is not a fluctuation.
Então concluímos que o universo não é uma flutuação.
I want to conclude.
Quero finalizar.
So I want to conclude with two things.
Então, quero concluir com duas coisas.
Which leads us to conclude American businesses fail faster than Americans, and therefore American businesses are evolving faster than Americans.
O que nos leva a concluir que as empresas nos EU falham mais rápido do que as pessoas, e, portanto, as empresas nos EU evoluem mais rápido do que as pessoas.
So I just want to conclude with the following words.
Daí gostaria de concluir com as seguintes palavras
I think, therefore I am.
Penso, logo existo.
I think, therefore I am.
Penso, logo sou.
I translate, therefore I am.
Eu traduzo, portanto, existo.
I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story.
Quero finalizar com uma preocupação tenho uma preocupação e com uma história maravilhosa.
It is therefore not possible to conclude that blood rejected for transfusion because of a positive ELISA antibody test is in fact infected with HIV.
Então não é possível concluir que o sangue rejeitado para uma transfusão devido a um exame ELISA positivo para os anticorpos está de fato infectado com o HIV.
I don't think, therefore I am not.
Eu não penso, logo não existo.
So based on the same logic, I could equally conclude you hate your iPhone.
Então com base na mesma lógica, eu poderia igualmente concluir que você odeia seu iPhone.
Therefore, I am in the city.
Eu nunca ganhei na loteria.
I think that I think, therefore I think that I am.
Eu penso que penso, logo penso que existo.
Let me conclude with this picture.
Deixe me concluir com essa imagem.
That's routinely translated as, I think, therefore I am.
Elas são rotineiramente traduzidas como Penso, logo existo .
I no longer love you therefore, I am sad.
Eu não te amo mais, daí eu estar triste.
I no longer love you therefore, I am sad.
Eu não te amo mais por essa razão, estou triste.
Audre Lorde once said, The white fathers taught us to say, 'I think, therefore I am.' She suggested, I feel, therefore I am free.
Audre Lorde disse certa vez Os pais brancos nos ensinaram a dizer, 'Penso, logo existo' . Ela sugere Sinto, logo sou livre .
Now to conclude, how does that happen?
Agora, para concluir, como isso acontece?
I'd like to conclude by saying something ...
Eu gostaria de concluir dizendo algo
Andersen told her they should conclude peace.
Andersen disse a ela que eles concluiriam a paz.
So I would say, coquo ergo sum I cook, therefore I am.
Entã eu diria, coquo ergo sum Eu cozinho, logo existo
So I can say, with some certainty, I think, therefore I am.
Portanto eu posso dizer, com alguma certeza, Penso, logo existo.
And he said, So I conclude that, in many ways, leadership is like a panicle of rice.
E ele disse, Então eu concluí que, de muitas maneiras, liderança é como uma panícula de arroz.
Now I only have about 30 seconds, so I want to start an animation, and we'll conclude with that. Thank you.
Tenho apenas 30 segundos, então quero mostrar uma animação, e vou terminar por aqui.
Therefore I believe it should not be cool.
Então acredito que não deva ser frio.
Therefore, I will meet you at the theater.
Então, encontrarei você no cinema.
Article 4 The Council shall conclude the agreement .
Artigo 4.º O Conselho celebra a Convenção .
The best way to describe it is, I share therefore I am.
A melhor maneira de descrever isto é eu compartilho portanto existo .
1,200 years before Descartes said his famous thing about I think therefore I am, this guy, St. Augustine, sat down and wrote Fallor ergo sum I err therefore I am.
1.200 anos antes de Descartes dizer sua famosa frase Penso, logo existo , esse cara, Santo Agostinho, sentou se e escreveu Fallor ergo sum Eu erro, portanto, eu existo .
I therefore want to encourage public interest in space.
Por isso eu quero incentivar o interesse das pessoas no espaço.
I am because you are, and therefore we are.
Eu sou porque tu és, logo nós somos.
I am because you are, and therefore we are.
Eu sou porque tu és, portanto nós somos.
I am because you are, and therefore we are.
Eu sou porque vocês são, logo nós somos.
I am because you are, and therefore we are.
Eu sou porque vocês são, portanto nós somos.
But we're in Southern California, close to Los Angeles, so I have to conclude with something focused on entertainment.
Mas estamos no sul da Califórnia, perto de Los Angeles, portanto tenho que concluir com algo relacionado a entretenimento.
And from all of this, I can only conclude that people, not just students, are really hungry for this.
E de tudo isso, só posso concluir que as pessoas, não apenas os alunos, estão realmente com fome disso.
So, I will go further, and I say, I tell a story, and therefore I exist.
Então, eu vou mais longe, e digo, Eu conto uma estória, e portanto eu existo.
So to conclude, I think we need to build biomutualisms, like I showed, that will increase the pace of basic discovery in their application.
Então, concluindo, creio que precisamo construir biomutualismo, como mostrei, o qual aumentará o passo de descobertas básicas, em suas aplicações.
I therefore appeal formally to the Council and the Commission.
Lanço portanto um apelo solene ao Conselho e à Comissão.
Therefore I intend in this case to follow its dictates.
Por isso, tenciono seguir as sua diretivas neste caso.
To conclude, there are also other applications at the horizon.
Para concluir, existem outras aplicações surgindo.
To conclude, I mean, what we do, does it have a broader relevance, or is it just India or developing countries?
Para finalizar, ou seja, o que fazemos, tem uma relevância mais ampla, ou somente na Índia e países em desenvolvimento?
And I was therefore able to photograph the fully assembled remains.
Eu pude fotografar os restos mortais, recompostos.

 

Related searches : Therefore Conclude - We Therefore Conclude - Therefore We Conclude - I Conclude - I Therefore - Can I Conclude - I Must Conclude - May I Conclude - I Conclude That - I Can Conclude - I Will Conclude - And I Therefore - I Therefore Recommend - I Therefore Wonder