Translation of "i will show" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Show - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

Well I will show you here.
Bem, vou mostrar lhes aqui.
I will show it to you.
Vou mostrar para vocês.
I will show you some pictures.
Vou lhe mostrar algumas fotos.
I will show you some pictures.
Eu vou te mostrar algumas fotos.
I will show you some pictures.
Vou te mostrar algumas fotos.
I will show you my new car.
Vou te mostrar meu carro novo.
I will show you around the city.
Eu te mostrarei a cidade.
I will show you around the city.
Eu vou te mostrar a cidade.
I will show you how to solve it.
Mostrar lhes ei como resolvê lo.
I will show you how to solve it.
Mostrarei a vocês como resolvê lo.
I don't know whether she will show up.
Eu não sei se ela vai dar as caras.
I will show you the abode of the wicked.
Logo, vos mostrarei a morada dos depravados.
This will be the final project that I show you.
Esse é o último projeto que mostrarei a vocês.
And I will very quickly show you how it works.
E vou demonstrar rapidamente a vocês como funciona.
I will show you how to go to the park.
Vou mostrar te como se vai para o parque.
And what has happened in the world, I will show now.
E o que aconteceu no mundo, Eu vou mostrar agora.
Tom will show up.
Tom virá.
Tom will show up.
Tom vai aparecer.
I will show you this next thing, speaking of costumes for operas.
Eu vou mostrar a vocês falando de figurinos para óperas.
As I will show to you, it is actually the mainstay of modern life.
Como irei mostrar, ele é na verdade o alicerce da vida moderna.
The climate has changed. I will show you no more flooding, no more fires.
O clima mudou. Eu vou mostrar a vocês não há mais inundações, nem incêndios.
If you teach me how to dance, I will show you my hidden scars.
Se você me ensinar como dançar, eu te mostrarei minhas cicatrizes escondidas.
If you teach me how to dance, I will show you my hidden scars.
Se você me ensinar a dançar, eu vou lhe mostrar minhas cicatrizes escondidas.
Now you show me a successful complex system, and I will show you a system that has evolved through trial and error.
Agora, me mostra um sistema complexo bem sucedido, e eu mostrarei a você um sistema que evoluiu através de tentativa e erro.
I have a strange feeling that someone I don't know will show up in my life and that one will be reading every post I wrote.
I have a strange feeling that someone I don't know will show up in my life and that one will be reading every post I wrote.
Will you show me the book?
Você me mostrará o livro?
Will you show it to me?
Você me mostra?
If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is.
Se eu colocar o meu cartão de embarque, ele mostra onde é o portão para o vôo.
But before I show you what's inside, I will tell you, it's going to do incredible things for you.
Mas, antes que eu mostre a vocês o que está dentro, vou dizer lhes, ele vai fazer coisas inacreditáveis para vocês.
Will you show me your passport, please?
Você pode me mostrar seu passaporte, por favor?
We hope you will enjoy the show.
Nós esperamos que você goste do show.
Will you show me your photo album?
Você vai me mostrar seu álbum de fotos?
Will you show me what you bought?
Me mostre o que você comprou?
Will you please show me the way?
Pode me mostrar o caminho, por favor?
Will you please show me the way?
Podes me mostrar o caminho, por favor?
Tom will show you what to do.
O Tom vai te mostrar o que fazer.
Tom will show you what to do.
Tom lhe mostrará o que fazer.
I think it's possible that the show will become too financially cumbersome ... but right now, the show is creatively, I think, as good or better than it's ever been.
Eu acho que é possível que o programa vai ficar muito complicado financeiramente ... mas agora, o programa é criativo, eu acho que, como bom ou melhor do que nunca.
I will show income per person on this axis instead, poor down here, rich up there.
Vou mostrar renda per capita neste outro eixo, pobres aqui embaixo, ricos lá em cima.
Why is that? The video will show you.
Por que isso? Vocês verão no vídeo.
I'm not sure when Tom will show up.
Não tenho certeza quando o Tom vai aparecer.
I'm not sure when Tom will show up.
Eu não tenho certeza quando o Tom vai aparecer.
So what I can show you here is how the variability of the movement will evolve if I choose that way.
Então o que posso mostrar a vocês é como a variabilidade do movimento evolui se escolho esse caminho.
Now, the slide show. I update the slide show every time I give it.
Agora, o slide show. Eu o atualizo a cada apresentação.
I usually show this hypersonic sound and people will say, That's really cool, but what's it good for?
Eu frequentemente mostro o som hipersônico e as pessoas dizem, Isso é muito legal, mas pra que serve?

 

Related searches : Will Show - I Show - Will Also Show - This Will Show - Which Will Show - Time Will Show - It Will Show - Will Show You - I Will - I Show Up - I Could Show - Should I Show - I Show You - I Show That