Translation of "i could show" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Could - translation : Show - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I could show you this animal.
Posso lhes mostrar este animal.
I wish I could show you my Yemen.
Eu gostaria de poder lhes mostrar meu Iêmem.
I could show you how to do si do.
Olha para mim, olha para mim.
I could show you how to scratch a record.
Mãos no ar, como é bom estar vivo e eu sou um rapper famoso
I wish I could show you the pretty ice on the trees.
Gostaria de poder mostrar a você o gelo nas árvores, é bonito.
You know, I could just show you this little piece of paper.
Eu poderia mostrar para vocês esse pedaço de papel.
Could you please show that?
Você poderia por favor mostrar isso?
It's something I wanted to do just to show how I could get the symmetrical shape.
É só para mostrar como chegar ao formato simétrico.
And yet I wish I could show you our cat Dinah I think you'd take a fancy to cats if you could only see her.
Ainda assim eu queria poder mostrar para você nossa gata Diná Eu acho que você gostaria de gatos se apenas pudesse vê la.
I wanted to help them out any way I could and I wanted to play a show with them.
Eu queria os ajudar de algum modo que pudesse e eu queria tocar num espectáculo com eles .
Could you show me another one, please?
Você poderia me mostrar outro, por favor?
And if it were not for these places that show hope, I don't think I could continue doing this job.
E se não fosse por estes lugares que mostram esperança, não acho que poderia continuar a fazer este trabalho.
But how could we show these teeny weeny things?
Mas como mostrar essas coisinhas minúsculas?
Could you show me the way to the port?
Você poderia me mostrar o caminho para o porto?
Could you show me the way to the port?
Vocês poderiam me mostrar o caminho para o porto?
I could peel out a page of this palazzo to show you what's going on inside of it.
Eu poderia retirar uma página deste prédio para mostrar o que está acontecendo em seu interior.
Show functions that could have been called but never were
Apresentar as funções que poderiam ter sido invocadas mas nunca o foram
Maybe one day you could show me how it's done.
Talvez algum dia você possa me mostrar como se faz.
Now, to show that we could make any shape or pattern that we wanted, I tried to make this shape.
Agora, para mostrar como podemos fazer qualquer forma ou padrão que quisermos, eu tentei fazer esta forma.
Could you show me a camera less expensive than this one?
Você poderia mostrar me uma câmera menos cara do que esta?
And maybe, if I could have you for a quick demonstration to show what the difference is because, I mean, it's very, very trivial.
E talvez, contando com sua ajuda para demonstrar qual seria a diferença porque, na verdade, é bem corriqueira.
Now, the slide show. I update the slide show every time I give it.
Agora, o slide show. Eu o atualizo a cada apresentação.
I had been making videos for years and really wanted to create a unique TV show that could have global appeal.
Estive gravando vídeos por anos e desejei criar um programa único de TV que pudesse ter interesse global.
And with money we got from DARPA, we could show just that.
E com o dinheiro que conseguimos do DARPA, podemos mostrar exatamente isso.
And if it's well made I show it, if it's badly made I show it.
E se é bem feita eu a mostro, e se é mal feita eu a mostro.
I do a radio show.
Faço um show de rádio.
I could show you what recently was on television as a high quality video 60 Minutes, many of you may have seen it.
Eu poderia mostrar a vocês O que foi mostrado recentemente na TV como um vídeo em alta qualidade 60 Minutes , muitos de vocês devem ter visto.
If I could talk to (Oscar producer) Gil Cates and maybe get Castro in a dance number at the beginning of the show?
E se eu pudesse falar com (produtor do Oscar) Gil Cates para talvez colocar Fidel em um número de dança no início do show?
Fashion now, I'm sort of anti fashion because I don't show the surface, I show what's within.
Moda, agora sou como um anti moda porque eu não mostro a superfície, eu mostro o que está dentro.
I wish I could.
Ah, se eu pudesse.
I wish I could.
Eu queria poder.
I wish I could.
Quem me dera poder.
I wish I could.
Quem dera que eu pudesse.
We also asked ourselves, what could Denmark possibly show China that would be relevant?
Também nos perguntamos O que a Dinamarca poderia mostrar à China que seja relevante?
So I could go into edit mode, I could select the theater, I could add down at the bottom the name, and I could save it back.
Vou para modo de edição, eu posso selecionar o teatro, Eu posso adicionar logo abaixo do nome, e eu posso voltar atrás.
I just wanted to show quickly.
Eu gostaria de mostrar rapidamente.
I'll show you what I mean.
Eu vou demonstrar.
Well I will show you here.
Bem, vou mostrar lhes aqui.
I will show it to you.
Vou mostrar para vocês.
I will show you some pictures.
Vou lhe mostrar algumas fotos.
I will show you some pictures.
Eu vou te mostrar algumas fotos.
I will show you some pictures.
Vou te mostrar algumas fotos.
I have something to show you.
Tenho uma coisa para te mostrar.
I have something to show you.
Eu tenho algo para te mostrar.
I need to show you something.
Eu preciso te mostrar uma coisa.

 

Related searches : Could Show - I Show - We Could Show - Could Show That - I Could - Could I - I Show Up - Should I Show - I Show You - I Will Show - I Show That - Could I Possibly - I Could Certainly - I Could Prepare