Translation of "i would create" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Create - translation :

Would - translation :

Keywords : Criam Criamos Criar Cria Criou Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Examples (External sources, not reviewed)

With my new venture, Marilyn Monrobot, I would like to use art to create tech.	Com o meu novo empreendimento, Marilyn Monrobot, Eu gostaria de usar a arte para criar tecnologia.
Woman I would create a ladder to use to get up on top of the tree.	Eu criaria uma escada para chegar ao topo das árvores.
And that would create a universal HIV vaccine.	E isso criaria uma vacina universal para HIV.
That would create the conditions for world peace.	Isto criaria as condiçoes para a paz mundial.
But the other thing that I thought would be fantastic was to create these call them prize targets.	Mas outra coisa que pensei que seria fantástica seria criar estes vamos chamá los de objetivos dos prêmios.
So I create these two poles.	Então, eu criei esses dois polos.
This would be a negative as it would create a demand for greater deforestation, even if indirectly.	Aí seria negativo pois criaria demanda para desmatar mais, mesmo que indiretamente.
I want to create my own world.	Eu quero criar o meu mundo.
We would have no access to love or to the ability to create.	Não teríamos acesso ao amor ou à habilidade de criar.
This solution would create fewer rounding problems but might involve substantially higher costs .	Esta soluqáo criaria menos problemas de arredondarnento mas envolveria custos substancialrnente rnais elevados .
And I think the getaway message from that would be that Islam, despite some of the skeptics in the West, has the potential in itself to create its own way to democracy, create its own way to liberalism, create its own way to freedom.	E acredito que a mensagem disso é que o Islã, apesar de alguns céticos do Ocidente, tem o potencial em si mesmo de criar o seu próprio caminho na democracia, criar o seu próprio caminho para o liberalismo, criar o seu próprio caminho para a liberdade.
I actually want them to create those experiences.	Na verdade eu quero que elas criem essas experiências.
And how do I create my own life?	E como eu crio minha própria vida?
I mean, it's the future we will create.	Quero dizer, este é o futuro que nós vamos criar .
I thought I could put cell towers and create a network.	Pensei que poderia colocar torres de celulares e criar uma rede.
Mazzini believed that a popular uprising would create a unified Italy, and would touch off a European wide revolutionary movement.	A sua atividade revolucionária o obrigou a refugiar se em Marselha, onde organizou um novo movimento político chamado Jovem Itália.
However, it would remain for his pupil Evangelista Torricelli to create an apparatus that would produce a vacuum in 1643.	No entanto, coube ao seu pupilo, Evangelista Torricelli, criar um aparelho que iria produzir vácuo em 1643.
As bosses and entrepreneurial workers took a chance, supply would create its own demand.	Enquanto as entidades empregadoras e os trabalhadores empreendedores aproveitavam essas oportunidades, a oferta criava a sua própria procura.
The demarcation would create a legal obstacle for the continuation of the dam's project.	A demarcação inviabilizaria legalmente o projeto do governo federal.
And that would be to create a kind of three dimensional bubble a really interesting overcoat that would naturally ventilate, would breathe and would seriously reduce the energy loads.	Que seria criar uma espécie de bolha tridimensional uma manta muito interessante que pudesse ventilar naturalmente, que pudesse respirar e pudesse reduzir seriamente as cargas de energia
I want to create endless possibilities with this cello.	Eu quero criar infinitas possibilidades com este cello.
But I don't want to create too many expectations.	Mas não quero criar muitas expectativas.
In this regard , the Eurosystem would welcome additional PEACH providers to create the necessary competition .	Assim , o Eurosistema veria com agrado o surgimento de fornecedores PEACH adicionais , o que criaria a concorrência necessária .
This would create potential inconsistency between the two Directives , leading to confusion and potential loopholes .	Tal poderá dar origem a incoerências entre as duas directivas , dando origem a confusões e a eventuais lacunas .
But it was important to create a perfect place, so I tried to, in order to work and create.	Mas era importante criar um lugar perfeito, então eu tentei, para trabalhar e criar.
That does not necessarily mean property rights, and I would disagree with Hernando de Soto on that question, because property rights create a lot of complications.	Isto não significa necessariamente direitos de propriedade, e eu discordo de Hernando de Soto nesta questão, pois propriedade cria muitas complicações,
Maybe I can use my jewelry to create extra sounds.	talvez eu possa usar minhas jóias para criar sons diferentes.
I want to create an object like you and me.	Quero criar um objeto como você e eu.
So I decided to create a platform for that potential.	Então decidi criar uma plataforma para esse potencial.
Pursuing this option would not create inconsistencies with the solution adopted under the Market Abuse Directive .	Esta opção permite também evitar incoerências relativamente à solução adoptada na Directiva relativa ao abuso de mercado .
O'Neill decided then to create his own Brazilian subsidiary, which would operate in partnership with NYRBA.	O'Neill decidiu então criar a sua própria subsidiária brasileira, que vai operar em parceria com NYRBA.
I thought that I had done something to create a soft landing for myself.	I thought that I had done something to create a soft landing for myself.
These stakeholders stress that , in practice , these thresholds would be too low and would create difficulties for these issuers raising funds in the EU .	Essas partes interessadas salientam que , na prática , estes limites seriam demasiado baixos e tornariam difícil a estes emitentes a mobilização de capital na UE .
But reversing that growth would create other problems forcing people to compete for diminishing assets and resources would spread unemployment, poverty, and even violence.	Mas reverter esse crescimento criaria outros problemas forçar as pessoas a competir por bens e recursos decrescentes espalharia o desemprego, a pobreza e até mesmo a violência.
I would.	Eu gostaria.
I wanted to create movement in the eye of a needle.	Eu queria criar movimento no buraco de uma agulha.
And I can use those patterns now to create origami shapes.	Agora posso usar esses padrões para criar formas origami.
I would be sad, but I would not commit suicide.	Estaria triste, mas não me suicidaria.
The merger would create the world's largest airline, which, along with United Airlines and Delta Air Lines, would control three quarters of the U.S. market.	Em 14 de Fevereiro de 2013, a American Airlines e a US Airways anunciaram a fusão das duas companhias se tornando a maior companhia aérea mundial.
I would percuss the chest. I would listen to the heart.	Ouvia o peito. Escutava o coração.
I would listen to the heart. I would feel the abdomen.	Apalpava lhe o abdómen.
And also, could you create the worst possible TEDTalk that they would still let you get away with?	E mais, você conseguiria criar a pior TED Talk possível que eles ainda deixariam você se safar dessa?
Option 5 ( repeal the Directive ) would create legal uncertainty and hinder the development of new electronic money services .	A opção 5 ( revogar a directiva ) criaria um situação de insegurança jurídica e impediria o desenvolvimento dos novos serviços de moeda electrónica .
But I knew I would.	Mas eu sabia que eu podia.
If I could, I would.	Se pudesse, eu o faria.

Exibir esta página em português