Translation of "if everything works" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Everything - translation :

Works - translation :

Keywords : Resto Aquilo Aconteceu Tudo Sabe Funciona Trabalha Resulta Funcione Obras

Examples (External sources, not reviewed)

I hope everything works out.	Espero que tudo funcione.
I hope everything works out.	Eu espero que tudo funcione.
Everything on this planet everything works by cycles and rhythms.	Tudo neste planeta tudo funciona através de ciclos e ritmos.
If it works, it works, baby.	Se funciona, funciona, baby.
And everything works off the sun for the next 25 years.	E nos próximos 25 anos tudo funcionará com energia solar.
Let's see if that works.	Vejamos se isso funciona.
My father works hard because he wants to give us everything we need.	Meu pai trabalha duro porque ele quer nos dar tudo o que nós precisamos.
Why change it if it works?	Por que mudar algo que funciona?
I wonder if this really works.	Será que isto funciona mesmo?
I wonder if this really works.	Será que isto realmente funciona?
When you boot a UNIX system, one of two things should happen (that is, if the system works correctly everything else is an undocumented third case).	Quando arranca um sistema UNIX, uma de duas coisas deve acontecer (isto é, se o sistema trabalhar correctamente tudo o resto é um terceiro caso não documentado).
You talk as if you knew everything.	Você fala como se soubesse tudo.
He talks as if he knew everything.	Ele fala como se soubesse de tudo.
He talks as if he knows everything.	Ele fala como se soubesse tudo.
And I don't know if it works.	E eu não sei se isso funciona.
I wonder if the teacher works here.	Será que o professor trabalha aqui?
I wonder if the teacher works here.	Será que a professora trabalha aqui?
I'm going to see if it works.	Eu vou ver se funciona.
I'm going to see if it works.	Vou ver se funciona.
You know, I just showed you this presentation, everything looks so good, everything works. Actually no, these technologies really are not that easy.	Vocês sabem, acabei de mostrar a vocês esta apresentação, tudo parece tão bom, tudo funciona. Na verdade, não, essas tecnologias não são realmente tão fáceis.
Everything would be easier if we could float.	Tudo seria mais fácil se pudéssemos boiar.
Everything would be easier if we could float.	Tudo seria mais fácil se pudéssemos flutuar.
If there is no God, everything is permitted.	Se Deus não existe, tudo é permitido.
I'm testing if the language detection works again.	Estou testando se a detecção de idiomas funciona novamente.
So that, if one thing changes, everything else changes.	Então se uma coisa muda, todo o resto muda.
To have everything. If we miss something, it collapses.	Ter tudo. Se houver algo que não se consiga ter, tudo desaba.
If he had stayed, everything would have been different.	Se ele tivesse ficado, tudo teria sido diferente.
But if you want engagement, self direction works better.	Mas se quiser engajamento, auto direcionamento funciona melhor.
So let's run this and see if it works.	Então vamos rodar isto e ver se funciona.
Congo is perceived as a country at war, in chaos, where everything is destroyed, where nothing works.	O Congo é percebido como um país em guerra, em caos, onde tudo está destruído, onde nada funciona.
And the experimenter said, If you've finished everything, go home.	E o pesquisador disse, Se você terminou tudo, vá para casa.
Because it just wouldn't work if everybody was sharing everything.	Pois ele simplesmente não funcionaria se todos compartilhassem tudo.
Try to find out if everything he said is true.	Tente descobrir se tudo que ele disse é verdade.
If no one says anything it means everything is fine.	Se ninguém disser nada, é que tudo está bem.
And that s a perfectly reasonable theory in the sense that almost everything else in biology works by shape.	E isso é teoria perfeitamente razoável, pois quase todas as outras coisas em biologia trabalham pelo formato.
If it works in Africa then it will work anywhere.	Se isto funciona na África, então funcionaria em qualquer lugar.
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.	Ao menos, duvide de sua própria dúvida se você for dizer que duvida de tudo.
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.	Se você for duvidar de tudo, ao menos duvide de sua própria dúvida.
I have no Paraguayan works with me right now, everything was sold, even those that were impossible to sell.	Eu não tenho trabalhos referentes ao Paraguai comigo no momento, foi tudo vendido, até as telas que pareciam impossíveis de vender.
But if you can do it, it works really, really well.	Mas se você pode fazer, isso realmente funciona, e realmente bem.
If there's one operation for a disease, you know it works.	Se existe uma operação para uma doença, você sabe que ela funciona.
If you look here at this map, showing everything in blue is out in the water, and everything in yellow is upland.	Se vocês olharem neste mapa, tudo que está em azul está na água, e tudo em amarelo representa planalto.
If I had won everything but it was like, what was the point?	Se eu tinha vencido tudo, e eu estava tipo, qual é o objetivo?
And if they are bent on divorce, God hears all and knows everything.	Mas se revolverem divorciar se, saibam que Deus é Oniouvinte, Sapientíssimo.
Money isn't everything, but if you have no money, you can't do anything.	O dinheiro não é tudo, mas se você não tem dinheiro, você não pode fazer nada.

Exibir esta página em português