Translation of "if found out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| But if Ribbentrop found out Kaltenbrunner made a mistake and Goebbels found out about Ribbentrop and Himmler found out about Goebbels... | Gangsters paranóicos senis! |
| I wondered if he could've found out... | Perguntome se ele poderá ter descoberto que... |
| If we found out who took this place... | Se descobríssemos quem foi que... |
| If they found out, the whole school will know. | Se eles descobriram, toda a escola vai saber. |
| It would be dreadful if Hindley ever found out. | Seria terrível se o Hindley alguma vez descobrisse. |
| It would all be so easy if nobody found out. | Claro que tudo seria muito fácil se ninguém soubesse de nada. |
| If her husband ever found out, he would murder her. | Se o marido dela descobrisse matariaa. |
| If she ever found out you was one of us... | Se ele souber que você é um de nós... |
| If he's found out Steve's in jail, nothing can stop him. | Se souber que o Steve está na cadeia nada o vai parar. |
| If Colfax ever found out what I did... Don't you worry. | Se o Colfax descobrir o que fiz... |
| If my family ever found out about us, we'd both be out of a job. | Se a minha família descobrisse, ficaríamos ambos sem emprego. |
| She would have walked out on you if she'd found somebody permanent. | Lhe teria deixado se tivesse tido uma relação estável com alguém. |
| They found out. | Eles descobriram. |
| You found out? | E descobriste? |
| Found out what? | Descobrisse o quê? |
| You found out. | Já descobriram? |
| Alex found out. | O Alex descobriu. |
| Friends, I found one, I am going to see if she works out. | Amigas, eu consegui uma, vou ver se serve. |
| I don't know what I should do if any one found it out. | Eu não sei nada sobre meninos , ela disse lentamente. Você pode guardar um segredo, se eu lhe disser um? Eu não sei o que devo fazer se houver uma encontrou o para fora. |
| Don't you think It would help if we found out where he was? | E não ajudaria se soubéssemos? |
| If no one found out about the secret garden, she should enjoy herself always. | Se ninguém descobriu sobre o jardim secreto, ela deve se divertir sempre. |
| What do you suppose would happen if he found out about the accident policy? | E se ele descobrir a apólice? |
| What do you think would happen to her if she found out the truth? | O que você acha que aconteceria se descobrisse a verdade? |
| The Romans found out what a handful could do if it's the right handful. | Os romanos descobriram o que poucos podiam fazer, se fossem os poucos certos. |
| I found that out. | Eu descobri isso. |
| Have you found out? | Você achou? |
| I found that out. | Descobri isso. |
| I found that out. | Já percebi. |
| I found you out. | E eu o flagrei. |
| We found that out. | Pois. Foi o que descobrimos. |
| Yes, we found out. | Sim, já. |
| I soon found out. | Depressa descobri. |
| I found out today. | Soubeo hoje de manhã. |
| Mary said that her parents would kill her if they found out that she was going out with Tom. | Mary disse que os pais dela a matariam se descobrissem que ela estava saindo com o Tom. |
| If you thought, everybody loves classical music they just haven't found out about it yet. | se você pensasse que todos adoram música clássica e eles só não descobriram ainda. |
| If you thought, Everybody loves classical music they just haven't found out about it yet. | Se pensassem que todas as pessoas adoram música clássica só que ainda não o descobriram. |
| He said there'd be h to pay if my family found out I called longdistance! | Ele disse agora... que me cobravam se a minha família soubesse que a chamei de longe! |
| Gee, it'd be just terrible if they found out I'm working as a kootch dancer. | Seria terrível se descobrissem a verdade. |
| Check out what Reflectindo sobre Moçambique found out. | Veja o que Reflectindo sobre Moçambique descobriu. |
| I found out the truth. | Eu descobri a verdade. |
| I found out the truth. | Descobri a verdade. |
| He found out the secret. | Ele descobriu o segredo. |
| What have you found out? | O que você encontrou? |
| Tom found out our secret. | Tom descobriu o nosso segredo. |
| I just found out now. | Fiquei sabendo agora. |
Related searches : If Found - Found Out - If Found Please - If We Found - If You Found - If I Found - And Found Out - Found Out That - Found Out About - Have Found Out - Just Found Out - Was Found Out - They Found Out - Has Found Out
