Translation of "if left alone" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Alone - translation :

Left - translation :

Keywords : Sós Sozinhos Sozinha Sozinho Deixa-me Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda

Examples (External sources, not reviewed)

I'd like to be left alone for a while, if you don't mind.	Gostaria de ficar sozinho um instante, se não se importa.
They left me alone.	Eles me deixaram sozinho.
Tom was left alone.	Tom foi deixado sozinho.
Tom left Mary alone.	Tom deixou Maria sozinha.
Tom left me alone.	Tom me deixou sozinho.
You'd rather be left alone?	You'd rather be left alone?
You should've left it alone.	Você deveria tê lo deixado em paz.
Tom should've left Mary alone.	O Tom deveria ter deixado a Mary sozinha.
I want to be left alone.	Eu quero ser deixado sozinho.
Tom left Mary alone with John.	Tom deixou a Mary sozinha com o John.
I shouldn't have left Tom alone.	Eu não deveria ter deixado Tom sozinho.
I shouldn't have left Tom alone.	Eu não deveria ter deixado o Tom sozinho.
I shouldn't have left you alone.	Eu não devia tê la deixado sozinha.
I shouldn't have left you alone.	Eu não devia tê lo deixado sozinho.
She was left alone in the room.	Ela foi deixada sozinha na sala.
I just want to be left alone.	Eu só quero que me deixem sozinho.
I just want to be left alone.	Eu só quero que me deixem sozinha.
He just wants to be left alone.	Ele só quer que o deixem sozinho.
She just wants to be left alone.	Ela só quer que a deixem sozinha.
Tom just wants to be left alone.	Tom só quer ser deixado em paz.
Tom just wants to be left alone.	Tom só quer ser deixado a sós.
Tom left Mary alone in the car.	O Tom deixou a Maria sozinha no carro.
Tom left his children alone at home.	Tom deixou seus filhos sozinhos em casa.
You're really left alone with your own thoughts.	Você realmente é deixada sozinha com os seus próprios pensamentos.
They began to laugh and left her alone.	Eles começaram a rir e a deixaram sozinha.
Tom is too young to be left alone.	Tom é jovem demais para ser deixado sozinho.
He told them he would get them lots of riches if they left his wife alone and granted them freedom.	Ele disse então aos espanhóis que poderia dar a eles muitas riquezas se eles deixassem sua esposa em paz e os garantisse a liberdade.
Right now, Tom just wants to be left alone.	Agora, o Tom só quer ser deixado em paz.
We shouldn't have left Tom alone in the garage.	Não deveríamos ter deixado Tom sozinho na garagem.
When I was 11, I wanted to be left alone.	Quando tinha 11, queria ficar sozinho.
Henry was left alone against France, unable to make peace.	Henrique ficou sozinho contra a França, incapaz de fazer a paz.
If you don't, you're not alone.	Se não sabe, você não é a única.
What makes you think that I want to be left alone?	O que faz você pensar que eu quero ser deixado sozinho?
What makes you think that I want to be left alone?	O que te faz pensar que eu quero ser deixado sozinho?
If you have, you are not alone.	Se já aconteceu com você, saiba que não está só.
I doubt if Tom will be alone.	Eu duvido que o Tom esteja sozinho.
I doubt if Tom will be alone.	Duvido que o Tom esteja sozinho.
I wonder if we're alone in the universe.	Será que estamos sozinhos no Universo?
I wonder if we're alone in the universe.	Eu me pergunto se estamos sozinhos no universo.
On various pretexts they all moved off, and Alice was soon left alone.	Sob vários pretextos eles saíram, e logo Alice ficou sozinha.
I moved hoping I'd be left alone but it just wasn't the case.	Eu me mudei, esperando que me deixassem em paz, mas não foi isso o que aconteceu.
The expansion packs were scored by Mizuta alone after Tanioka left to pursue other projects and Uematsu left Square Enix.	As músicas das expansões foram feitas somente por Mizuta, depois que Tanioka saiu para seguir com outros projetos e Uematsu saiu da Square Enix.
Children will grow even if you leave them alone.	Os meninos crescerão mesmo quando você os deixa sozinhos.
Following a dispute between the couple, Armstrong left Adrienne to spend some time alone.	Após uma disputa entre o casal, Adrienne Armstrong deixou ele passar algum tempo sozinho.
Many people experience loneliness for the first time when they are left alone as infants.	Muitas pessoas passam pela experiência da solidão pela primeira vez quando são deixadas sozinhas quando crianças.

Exibir esta página em português