Translation of "imagine a future" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't imagine a future with no electricity. | Eu não consigo imaginar um futuro sem eletricidade. |
| Imagine that it's 4,000 years into the future. | Imagine que ele acontece 4.000 anos no futuro. |
| One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future. | Um dos problemas em tomar decisões sobre o futuro distante e sobre o futuro próximo é que imaginamos que o futuro próximo muito mais claramente do que o futuro distante. |
| It would be a delusion to imagine that the eurozone need only follow its current path to ensure the single currency s future. | Seria uma ilusão imaginar que a zona euro só precisa de seguir a sua trajectória actual para assegurar o futuro da moeda única. |
| And when I look out in the future, I can't imagine a world, 500 years from now, where we don't have robots everywhere. | E quando olho para o futuro, não consigo imaginar um mundo, daqui a 500 anos, em que nós não tenhamos robôs em todos os lugares, |
| Taking on the Student Movements exhibition, the Mementos for a Better Future lab will challenges participants to imagine the artifacts on display almost a century from now. | Com o mote da exposição sobre os Movimentos Estudantis do passado, o laboratório Memórias de um Futuro Melhor convida a imaginar artefactos de um hipotético arquivo do final do século XXI. |
| Now, let's imagine a parallel. | Agora, imaginemos um paralelo. |
| But one thing that psychologists have tried that seems to work is to get people to imagine the future more vividly. | Mas uma coisa que psicólogos tentaram e que parece funcionar é fazer as pessoas imaginarem o futuro de maneira mais clara. |
| Can you imagine? Seriously, can you imagine? | Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar? |
| We may not be able to imagine what the future holds, but we know that the Networked Society will shape its possibilities. | Podemos não ser capazes de imaginar o que o futuro nos reserva, mas sabemos que a Sociedade em Rede irá moldar as suas possibilidades. |
| Imagine. | Imagine. |
| Imagine. | Ed. |
| Imagine, if you will a gift. | Imaginem, por favor, um presente. |
| Imagine I give you a choice. | Imaginem que eu dê a vocês uma chance de escolher. |
| Imagine that you have a wife. | Imagine que você tem uma esposa. |
| Imagine that everything is a ilusion. | Imagine que é tudo uma ilusão. |
| So imagine a grid, like the one I'm showing you right now, and now imagine, within that grid, that two dimensional sheet, imagine neurons. | Imagine uma grade, como a que estou mostrando agora, e imagine, dentro dessa grade, essa lâmina bidimensional, imagine neurônios. |
| And you have many other countries trying to see and to rediscover that feeling of, How do we imagine a future which is magnificent and peaceful and tolerant? | E vocês tem agora muitos outros países tentando ver e redescobrir aquele sentimento de Como nós imaginamos um futuro que é magnífico, pacífico e tolerante? |
| Imagine his name and imagine him inside the glass. | Imagine o nome dele, emagine ele, dentro do vidro. |
| So imagine a monkey sitting at a keyboard. | Imaginem um macaco dedilhando um teclado. |
| Can you imagine? A car on a stick. | Pode imaginar? Uma carro em tira. |
| Every day, we make decisions that have good or bad consequences for our future selves. Daniel Goldstein makes tools that help us imagine ourselves over time, so that we make smart choices for Future Us. | Todos os dias nós tomamos decisões que têm boas e más consequências para o nosso ser futuro. Daniel Goldstein produz meios que nos ajudam a imaginar nós mesmos ao longo do tempo, de maneira tal que possamos fazer escolhas mais inteligentes para o nosso eu futuro. |
| Imagine that. | Imagine isso. |
| Just imagine. | Imagina. |
| Imagine a connection between you and him. | Imagine uma conexão entre você e ele, |
| Can you imagine tossing a coin successively? | Vocês conseguem imaginar jogar cara ou coroa sucessivamente? |
| It's a cadence you can't quite imagine. | é um ritmo que vocês nem imaginam. |
| So imagine we make a little cell. | Então imagine que façamos uma célula pequena. |
| Imagine juggling a snowball across the tropics. | Imaginem como seria fazer malabarismos com uma bola de neve pelos trópicos. |
| Can you imagine me making a cake? | Você consegue me imaginar fazendo um bolo? |
| Benj_Kobsch Don't imagine a spring in Turkey. | Benj_Kobsch Não imaginem uma Primavera na Turquia. |
| I can't imagine a day without you. | Não consigo imaginar um dia sem você. |
| The event, curated by Heitor Alvelos, invites attendees to think, talk and act, in the present, about ways to imagine the future, with a reconciliatory look to the past. | O evento convida a pensar, falar e agir no presente sobre formas partilhadas de imaginar o futuro, num processo reconciliador com o passado. |
| Imagine now taking an astrophysically realistic situation imagine two black holes that have lived a long life together. | Imaginem agora a uma situação astrofisicamente realista imagine dois buracos negros que viveram uma vida longa juntos. |
| Imagine this sign everywhere except imagine it doesn't say College Bakery, imagine it says YouTube and Facebook and Twitter. | Imaginem essa placa em toda parte só que em vez de dizer College Bakery, imaginem que diz YouTube, Facebook e Twitter. |
| OK, everybody imagine books and imagine just tearing out the pages. | Ok, todos imaginem livros e imaginem arrancar as páginas. |
| Imagine a problem with just five decision makers. | imagine um proplema com apenas cinco tomadores de decisão |
| Now imagine you have to cross a street. | Agora imagine que você tem que atravessar uma rua. |
| Now, imagine a similar model for networking environmentalists. | Agora, imagine um modelo similar de rede para ecologistas |
| Imagine a network of neurons with one neuromodulator. | Imagine uma rede de neurônios com um neuromodulador. |
| And you can imagine a lot more applications. | E podem imaginar muito mais. |
| You don't have such a right! imagine that. | Não tens esse direito! veja só. |
| Imagine a school without classrooms, schedules or exams. | Imagine uma escola sem classes, horários, provas. |
| It's hard to imagine a life without pets. | É difícil imaginar uma vida sem animais de estimação. |
| Imagine a situation where you are all alone. | Imagine uma situação em que você esteja totalmente sozinho. |
Related searches : Imagine A World - Imagine A Place - A Future - Future(a) - Can Imagine - Could Imagine - Imagine Doing - Imagine You - Cannot Imagine - Imagine About - They Imagine - Would Imagine - Please Imagine
