Translation of "imagine a world" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'd like for us to imagine for a second imagine a day when you have everyone coming together from around the world. | Por um segundo, gostaria que imaginássemos imaginem um dia quando todos se reunirem, pessoas vindo de todas as partes do mundo. |
| Well, just imagine a world, for the moment, divided into two camps. | Imaginemos um mundo, no momento dividido em dois campos. |
| Imagine a world and basically everybody was 20 to 30 years old. | Imaginem um mundo em que basicamente todos tivessem 20 a 30 anos de idade, |
| A world telegraphy center imagine news, messages, sounds, images delivered to any point in the world instantly and wirelessly. | Um centro de telegrafia mundial imaginem notícias, mensagens, sons, imagens levadas a qualquer ponto do mundo imediatamente e via rádio. |
| Imagine students in Malaysia working with students around the world on a weather project. | Imaginem alunos na Malásia a trabalharem com alunos de todo o mundo num projecto sobre o clima. |
| Imagine a world full of brains and far more memes than can possibly find homes. | Imagine um mundo cheio de cérebros e muito mais memes do que casas possíveis para eles. |
| Little exercise just for a second close your eyes and try to imagine a world without play. | Um pequeno exercício por um segundo fechem seus olhos e tentem imaginar um mundo sem brincadeiras. |
| Try to imagine a world where the only goal is food and a shelter, but no stories. | Tente imaginar um mundo em que o único objetivo seja comida e um abrigo, mas sem histórias. |
| So, another way to think about technology, what it means, is to imagine a world without technology. | Então, outra maneira de pensar sobre tecnologia, o que ela significa, é imaginar um mundo sem tecnologia. |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | Imaginem um mundo sem teatro, sem arte, sem música, sem dança, sem futebol, sem futebol americano, sem risada. |
| She's not looking away from you exactly, but you have to mentally imagine her world. | Ela não está exatamente desviando o olhar de você, mas você precisa imaginar mentalmente o mundo dela. |
| Imagine in the physical world if somebody followed our children around with a camera and a notebook and recorded their every movement. | Imaginem no mundo físico se alguém seguisse seus filhos com uma câmera e um caderno e registrasse todos os movimentos deles. |
| Now, let's imagine a parallel. | Agora, imaginemos um paralelo. |
| Can you imagine? Seriously, can you imagine? | Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar? |
| Imagine. | Imagine. |
| Imagine. | Ed. |
| It's about us and our greed and our need for growth and our inability to imagine a world that is different from the selfish world we live in today. | Somos nós, e nossa ganância e necessidade de crescer e nossa ineficácia em imaginar o mundo diferente do mundo egoísta em que vivemos hoje. |
| Imagine, if you will a gift. | Imaginem, por favor, um presente. |
| Imagine I give you a choice. | Imaginem que eu dê a vocês uma chance de escolher. |
| Imagine that you have a wife. | Imagine que você tem uma esposa. |
| Imagine that everything is a ilusion. | Imagine que é tudo uma ilusão. |
| So imagine a grid, like the one I'm showing you right now, and now imagine, within that grid, that two dimensional sheet, imagine neurons. | Imagine uma grade, como a que estou mostrando agora, e imagine, dentro dessa grade, essa lâmina bidimensional, imagine neurônios. |
| So I want you to imagine a world, in 2050, of around nine billion people, all aspiring to Western incomes, Western lifestyles. | Então eu quero que vocês imagem um mundo, em 2050, com cerca de nove bilhões de pessoas, todas querendo rendas ocidentais, estilos de vida ocidentais, |
| So if you imagine this day when all around the world you have theaters from around the world and places where we project films. | Aí, vamos imaginar este dia quando ao redor do mundo existem cinemas e lugares em todo o mundo onde projetamos filmes. |
| What I'd like you to do is transplant that outside into the real world, so just imagine that word TED in the real world. | Gostaria que transplantassem a palavra para o lado de fora, para o mundo real. Assim, imaginem a palavra TED no mundo real. |
| Imagine his name and imagine him inside the glass. | Imagine o nome dele, emagine ele, dentro do vidro. |
| So imagine a monkey sitting at a keyboard. | Imaginem um macaco dedilhando um teclado. |
| Can you imagine? A car on a stick. | Pode imaginar? Uma carro em tira. |
| You can imagine maybe these symbols give the characters special powers when it goes into the virtual world. | Você pode imaginar que talvez esses símbolos dão ao personagem poderes especiais quando ele vai para o mundo virtual. |
| And when I look out in the future, I can't imagine a world, 500 years from now, where we don't have robots everywhere. | E quando olho para o futuro, não consigo imaginar um mundo, daqui a 500 anos, em que nós não tenhamos robôs em todos os lugares, |
| Imagine that. | Imagine isso. |
| Just imagine. | Imagina. |
| Imagine a connection between you and him. | Imagine uma conexão entre você e ele, |
| Can you imagine tossing a coin successively? | Vocês conseguem imaginar jogar cara ou coroa sucessivamente? |
| It's a cadence you can't quite imagine. | é um ritmo que vocês nem imaginam. |
| So imagine we make a little cell. | Então imagine que façamos uma célula pequena. |
| Imagine juggling a snowball across the tropics. | Imaginem como seria fazer malabarismos com uma bola de neve pelos trópicos. |
| Can you imagine me making a cake? | Você consegue me imaginar fazendo um bolo? |
| Benj_Kobsch Don't imagine a spring in Turkey. | Benj_Kobsch Não imaginem uma Primavera na Turquia. |
| I can't imagine a day without you. | Não consigo imaginar um dia sem você. |
| Imagine now taking an astrophysically realistic situation imagine two black holes that have lived a long life together. | Imaginem agora a uma situação astrofisicamente realista imagine dois buracos negros que viveram uma vida longa juntos. |
| Imagine this sign everywhere except imagine it doesn't say College Bakery, imagine it says YouTube and Facebook and Twitter. | Imaginem essa placa em toda parte só que em vez de dizer College Bakery, imaginem que diz YouTube, Facebook e Twitter. |
| Imagine a game that teaches us to respect each other, or helps us to understand the problems we're all facing in the real world. | Imagine um jogo que nos ensine a respeitar uns aos outros, ou nos ajude a entender os problemas que todos nós estamos encarando no mundo real. |
| OK, everybody imagine books and imagine just tearing out the pages. | Ok, todos imaginem livros e imaginem arrancar as páginas. |
| Imagine a problem with just five decision makers. | imagine um proplema com apenas cinco tomadores de decisão |
Related searches : Imagine A Future - Imagine A Place - World(a) - Can Imagine - Could Imagine - Imagine Doing - Imagine You - Cannot Imagine - Imagine About - They Imagine - Would Imagine - Please Imagine - Imagine More