Translation of "impact on others" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Impact - translation : Others - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some rejoice in Obama s victory, while others evaluate what impact Obama as President would have on Iranian political life.
Alguns se animam com a vitória de Obama, enquanto outros avaliam o impacto que Obama como presidente teria sobre a vida política iraniana.
IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE Impact on human resources
INCIDÊNCIA NOS EFECTIVOS E DESPESAS ADMINISTRATIVAS Incidência nos recursos humanos
Impact printers Impact printers rely on a forcible impact to transfer ink to the media.
As impressoras margarida e impressoras matriciais são exemplos de impressoras de impacto.
Remarkable impact on mortality.
Isso teve um impacto extraordinário na mortalidade.
Impact on human resources
Incidência nos recursos humanos
Financial impact on revenue
Incidência financeira nas receitas
In a number of countries , in particular the Czech Republic , Hungary and Slovakia , effective exchange rate developments had a dampening impact on inflation , while in others , such as Latvia , the impact contributed to inflation pressures .
Em alguns países , em particular República Checa , Hungria e Eslováquia , a evolução da taxa de câmbio efectiva teve um impacto atenuante na inflação , enquanto noutros , como a Letónia , o impacto contribuiu para pressões inflacionistas .
Impact on astronomy Many objective measures show the positive impact of Hubble data on astronomy.
Muitos fatos objetivos mostram o impacto positivo do Hubble na astronomia.
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
IMPACTO SOBRE AS EMPRESAS 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
de origem para todos os tipos de emitentes e a possibilidade de acesso a todos os mercados europeus com base na regulamentação do país de origem . IMPACTO SOBRE AS EMPRESAS 2 .
FINANCIAL IMPACT ON PART B
Incidência financeira na Parte B
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
IMPACTO SOBRE AS EMPRESAS 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
O IMPACTO NAS EMPRESAS 2 .
Impact of Danish raids on education The Danish raids had a devastating impact on learning in England.
Impacto dos ataques dinamarqueses na educação Os ataques dinamarqueses tiveram um impacto devastador sobre a aprendizagem em Inglaterra.
FINANCIAL IMPACT Total financial impact on Part B ( over the entire programming period )
FINANCIAL IMPACT Total financial impact on Part B ( over the entire programming period )
IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE
INCIDÊNCIA NOS EFECTIVOS E DESPESAS ADMINISTRATIVAS
which impact on money market conditions ...
que têm impacto nas condições do mercado monetário ...
Declaration on environmental impact assessments 13 .
Declaração relativa ao impacto ambienta1 das propostas legislativas 13 .
Indeed, the legislation s potential impact on crowd funded projects (like Navalny s mayoral campaign, his anti corruption organizations, and others grassroots efforts) has alarmed many in the Russian blogosphere.
Certamente o potencial impacto da legislação nos projetos financiados pelo público (como a campanha de Navalny, as suas organizações anti corrupção e esforços de base por parte de outros) alarmou muitos dentro da blogosfera russa.
Don't look down on others.
Não despreze os outros.
As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom.
Como resultado, eles não podem improvisar as idéias dos outros ou aprender com os erros dos outros beneficiarem se da sabedoria dos outros.
It had a huge impact on life.
Teve um impacto gigantesco na vida.
If applicable , impact on past data series ...
Se for o caso , qual o impacto nas séries de dados históricos ...
impact on past data series , if any
o impacto em séries de dados anteriores , se existirem
impact on past data series , if any
o impacto em séries de dados anteriores , se existirem
Impact of Solvency II on financial stability
Impacto do Solvência II na estabilidade financeira
However , the impact on M3 is ambiguous .
No entanto , o impacto sobre o M3 é ambíguo .
Its impact on Hollywood was deeper still.
Seu impacto em Hollywood ainda permanece.
He had relatively little impact on politics.
Quase não teve impacto na política.
Higher oil prices than assumed would have a negative impact on GDP growth and a stronger upward impact on inflation .
Preços do petróleo mais elevados do que o pressuposto teriam um impacto negativo sobre o crescimento do PIB e um impacto ascendente mais forte sobre a inflação .
Some critics dismissed it as no more than a shallow marketing tactic, while others took issue with the emphasis on physical appearance, concerned about the potential impact on self conscious and or impressionable youngsters.
Alguns críticos a consideraram mais do que uma tática de marketing, enquanto outros olharam problemas com a ênfase na aparência física, preocupado com o potencial impacto sobre os jovens.
Impact on Eurosystem policy The adoption of the Regulation also had an impact on the Eurosystem 's policy towards the SEPA .
Salienta se igualmente que existem diferenças estruturais nas políticas e níveis de preços dos pagamentos em diferentes países onde o regulamento é aplicável .
You depend too much on others.
Você depende demais dos outros.
You depend too much on others.
Você depende muito dos outros.
Always lay the blame on others!'
Sempre a colocar a culpa nos outros!
John casts the blame on others.
John joga a culpa nos outros.
Don't be too dependent on others.
Não seja muito dependente dos outros.
FINANCIAL IMPACT Total financial impact on Part B ( over the entire programming period ) Financial intervention NA 6.1.2 .
INCIDÊNCIA FINANCEIRA Incidência financeira total na parte B ( relativamente à totalidade do período de programação ) Intervenção financeira Não aplicável 6.1.2 .
Which one had an important impact on you?
Qual deles teve um impacto importante em vocês?
The impact of science on society is great.
O impacto da ciência sobre a sociedade é grande.
In a study on the impact of E.G.R.
Também é essencialmente isendo de compostos aromáticos.
All ninety six passengers died immediately on impact.
Todos 96 passageiros morreram imediatamente com o impacto.
And we rely on others. We rely on proxies.
E confiamos nos outros. Confiamos nos servidores proxy.
Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue
Incidência financeira nas receitas A proposta não tem incidência financeira nas receitas

 

Related searches : Impact On - On Impact - Call On Others - Depend On Others - Dependent On Others - Impose On Others - Dependency On Others - Relying On Others - Calls On Others - Effect On Others - Others On Request - Knock-on Impact - Impact On Communities