Translation of "importance highness" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Where is her royal highness? | Onde está Sua Alteza Real? |
| The Letters Patent also stated that the titles of Royal Highness, Highness or Serene Highness, and the titular dignity of Prince and Princess shall cease except those titles already granted and remaining unrevoked . | A carta patente também proclamava que os estilos de 'Alteza Real', 'Alteza' ou de 'Alteza Sereníssima' e a dignidade titular de Príncipe ou Princesa cessarão, exceto aqueles títulos já concedidos e irrevogáveis . |
| They said, Your Highness, the scholars are cheating. | Eles disseram, Sua Alteza, os eruditas estão trapaceando. |
| HIS ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUKE OF LUXEMBOURG, | SUA ALTEZA REAL O GRÃO DUQUE DO LUXEMBURGO, |
| LUXEMBOURG The coins show the effigy of His Royal Highness the Grand Duke Henri . | LUXEMBURGO As moedas exibem a efígie de Sua Alteza Real o Grão Duque Henri . |
| The Head of State until 2007, His Highness Malietoa Tanumafili II, was a Bahá'í convert. | O Chefe de Estado até 2007, Sua Alteza Malietoa Tanumafili II, se converteu à fé Bahá'í. |
| In 1898, Queen Victoria issued Letters Patent that granted the children of the eldest son of the Prince of Wales the style Royal Highness , and at the age of two, Albert became His Royal Highness Prince Albert of York . | Em 1898, a rainha Vitória emitiu cartas patentes concedendo aos filhos do filho mais velho do príncipe de Gales o tratamento de Alteza Real e, aos dois anos de idade, Alberto tornou se Sua Alteza Real o Príncipe Alberto de Iorque . |
| Just before the wedding, he was created Duke of Edinburgh and granted the style His Royal Highness . | Pouco antes do casamento, ele foi criado Duque de Edimburgo e recebeu o estilo de Sua Alteza Real . |
| HIS ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUKE OF LUXEMBOURG Jacqucs F. POOS , Deputy Primc Minister , Minister for Forcign Affairs | SUA ALTEZA REAL O GRÁO DUQUE D O LUXEMBURGO Jacques F POOS , Viçe Primeiro Ministro , Ministro dos Negócios Estrangeiros |
| Bennani was granted the personal title of Princess with the style of Her Royal Highness on her marriage. | Em 21 de Março de 2002, desposou Salma Benani em Rabat, concedendo lhe o título de princesa consorte. |
| has gained in importance | ganhou importância |
| The importance of J.R.R. | A importância do trabalho de J.R.R. |
| As a great grandson of Queen Victoria, he was known formally as His Highness Prince Albert of York from birth. | Como bisneto da rainha Vitória, foi chamado formalmente de Sua Alteza o Príncipe Alberto de Iorque desde seu nascimento. |
| HIS ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUKE OF LUXEMBOURG Ms . Lydie POLFER , Deputy Prime Minister , Minister for Foreign Affairs and Foreign Trade | SUA ALTEZA REAL O GR O DUQUE DO LUXEMBURGO Lydie POLFER , Vice Primeira Ministra , Ministra dos Negócios Estrangeiros e do ComØrcio Externo |
| Well, it s the relative importance. | Bem, é de importancia relativa. |
| Overriding importance of price stability | A importância primordial da estabilidade de preços |
| The Importance of Doing Business | A Importância de Doing Business |
| I'm aware of its importance. | Tenho consciência da importãncia disso. |
| Tourism is of great importance. | O turismo é muito importante. |
| The Importance of Amelia Earhart . | The Importance of Amelia Earhart . |
| By command of His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, the Sultan and Yang Di Pertuan of Brunei Darussalam, the Chairman of the Council of Adat Istiadat, His Royal Highness Prince Haji Sufri Bolkiah yesterday announced that His Majesty has divorced Her Royal Highness Azrinaz Mazhar Hakim Mazhar. | official television network, RTB, broadcasted a special announcement on the divorce of His Majesty The Sultan and Yang DiPertuan of Brunei Darussalam to his third wife Azrinaz Mazhar Hakim, a Malaysian. |
| After that, Medina's importance dwindled, becoming more a place of religious importance than of political power. | A importância de Medina diminuiu e ela se transformou mais num lugar de importância religiosa do que de poder político. |
| As a great grandson of the monarch in the male line, Edward was styled His Highness Prince Edward of York at birth. | Como bisneto da monarca pela linha masculina, ele foi nomeado Sua Alteza o Príncipe Eduardo de Iorque no nascimento. |
| Upon the marriage, Sophie was given the title Princess of Hohenberg ( Fürstin von Hohenberg ) with the style Her Serene Highness ( Ihre Durchlaucht ). | Após o casamento, Sofia recebeu o título de Princesa de Hohenberg ( Fürstin von Hohenberg ), com o tratamento de Sua Alteza Sereníssima ( Ihre Durchlaucht ). |
| In 1909, she was given the more senior title Duchess of Hohenberg ( Herzogin von Hohenberg ) with the style Her Highness ( Ihre Hoheit ). | Em 1909, ela recebeu o título superior de Duquesa de Hohenberg ( Herzogin von Hohenberg ), com o tratamento de Sua Alteza ( Ihre Hoheit ). |
| I think that's its real importance. | Eu penso que esta seja a sua verdadeira importância. |
| You see the importance of that? | Vocês podem ver a importância nisso? |
| A small statue of great importance | Uma figura pequena mas de grande importância |
| Relative importance of liquidity providing factors | Importância relativa dos factores de cedência de liquidez |
| Relative importance of liquidity absorbing factors | Importância relativa dos factores de absorção de liquidez |
| I know the importance of fighting. | Sei da importância de lutar. |
| This matter is of great importance. | Este assunto é de grande importância. |
| Social media is growing in importance. | A mídia social está crescendo em importância. |
| However, his importance diminished over time. | No entanto, sua importância foi diminuindo através do tempo. |
| HIS ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUKE OF LUXEMBOURG Mr. Jacques F. POOS , Deputy Prime Minister , Minister for Foreign Affairs , Foreign Trade and Cooperation | SUA ALTEZA REAL O GRÃO DUQUE D O LUXEMBURGO Jacques F. POOS , Vice Primeiro Ministro , Ministro dos Negócios Estrangeiros , do Comércio Externo e da Cooperação |
| After her abdication her title officially became Her Royal Highness Princess Beatrix of the Netherlands, Princess of Orange Nassau, Princess of Lippe Biesterfeld . | Detém os os títulos de princesa de Orange Nassau e princesa de Lippe Biesterfeld. |
| At that time, your highness also gave messages for the Southern Barbarians, as well as presents, such as folding screens and sets of armour. | Naquela época, vossa alteza também mandou mensagens aos Bárbaros do Sul, bem como presentes, como pergaminhos e conjuntos de armaduras. |
| But so does the importance of content. | Mas o mesmo acontece com a importância do conteúdo. |
| That confirms its existence and its importance. | Isso confirma a sua existência e sua importância. |
| This latter point is of particular importance. | Este último aspecto assume particular importância. |
| Lower relative importance of shortterm debt securities ... | Importância relativa mais reduzida dos títulos de dívida de curto prazo ... |
| These optics can be of great importance. | Estes elementos visuais podem ser extremamente importantes. |
| He assumed an air of great importance. | Ele assumiu um ar de grande importância. |
| The economic importance of Geraniales is low. | A importância económica das Geraniales é relativamente reduzida. |
| A new form of address developed where the king previously had been addressed simply as highness , now royal majesty , or high majesty were often used. | Uma nova forma de estilo real se desenvolveu enquanto que o rei anteriormente era chamado simplesmente de Alteza , as formas Majestade Real ou Alta Majestade eram frequentemente usadas. |
Related searches : His Highness - Royal Highness - Imperial Highness - Serene Highness - Her Highness - Your Serene Highness - His Royal Highness - Your Royal Highness - Her Royal Highness - His Serene Highness - Upmost Importance - Secondary Importance