Translation of "in a home" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Home - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Tom left home in a hurry.	Tom saiu de casa às pressas.
He lived in a fairly wealthy home.	Ele viveu numa casa bem abastada.
Tom was put in a nursing home.	Tom foi posto numa clínica de repouso.
Tom grew up in a foster home.	Tom cresceu num orfanato.
I'll be home in a little while.	Eu estarei em casa daqui a pouco.
I'll be home in a little while.	Estarei em casa daqui a pouco.
Because you'll go home in a bad mood.	Porque vocês voltarão para a casa de mau humor.
I can't feel at home in a hotel.	Em um hotel, não posso me sentir como se estivesse em casa.
Tom and Mary live in a mobile home.	Tom e Mary moram numa casa móvel.
In 1974, Atari engineer Harold Lee proposed a home version of Pong that would connect to a television Home Pong .	Em 1974, o engenheiro da Atari Harold Lee propôs uma versão doméstica de Pong que se conectaria a televisão Home Pong .
This is a rehabbed home, done in four days.	Essa é uma casa restaurada em quatro dias.
Come, have a seat in my home entertainment center.	Venha, sente aqui no meu centro de entretenimento na minha casa.
My cousin works in a shop near our home.	O meu primo trabalha em uma loja perto da nossa casa.
No one lets a thief in their own home.	Ninguém deixa um ladrão entrar na sua própria casa.
In 1881 he set out for a new home in London.	De novo expulso, vai para a Bélgica, depois para Londres.
Hey, that's a single family home in the squatter community.	É a casa de somente uma família na comunidade.
A home for the Euro	Uma sede nova para o euro
I have a comfortable home.	Eu tenho uma casa confortável.
Tom needs a ride home.	Tom precisa de uma carona para casa.
Ruth's home run total of 60 in 1927 set a single season home run record that would stand for 34 years.	Ruth acabou batendo 60 HR naquele ano, um recorde que demoraria 34 anos para ser batido.
Ken Olsen famously said, nobody needs a computer in the home.	Ken Olsen ficou famoso quando disse que ninguém precisa de um computador em casa.
We need food, clothes and a home in order to live.	Precisamos de comida, roupa, e uma casa para viver.
With eight children in the family, home was a busy place.	Em uma casa com oito filhos, a vida era interessante e ocupada.
There was scarcely a Missourian's home left standing in the county.	Apenas uma casa ficou em pé em todo o condado.
After a stressful day at work, he went home in a bad mood.	Após um dia estressante de trabalho, voltou para casa mal humorado.
He came home in despair.	Ele veio a casa desesperado.
Similarly, the Madeirense poet, Herberto Hélder lived in a home in the parish.	O poeta Herberto Hélder é outro dos grandes nomes ligados ao Monte.
My home is your home.	A minha casa é a sua casa.
He came home once a year.	Ele vinha em casa uma vez ao ano.
So, Act II A Home Reconstructed.	Agora, Ato Dois Um Lar Reconstruído.
He was home alone a lot.	Ele ficava bastante sozinho.
Helping a mother to be home.	Ajudando uma futura mãe a chegar em casa.
I stayed home for a week.	Eu fiquei uma semana em casa.
I'll give you a ride home.	Eu lhe dou uma carona até sua casa.
Tom made a beeline for home.	Tom fez um atalho para casa.
Tom gave me a ride home.	O Tom me deu uma carona para casa.
Do you want a lift home?	Quer uma carona para casa?
I don't have a home yet.	Ainda não tenho uma residência.
I don't have a home yet.	Ainda não tenho uma casa.
I don't have a home yet.	Ainda não tenho um lar.
The family lived in a modest home on top of a hill in the Nook neighbourhood.	A família morava numa casa modesta no alto de uma ladeira no bairro do Recanto.
After a decade of life in the camps, IDPs are going home.	Após uma década de vida nos campos, os PDIs estão indo para casa.
That's where I call home. I have a beehive in the backyard.	Aqui é onde considero minha casa. Eu tenho uma colmeia no quintal.
In a way, I lost my home because of the World Cup.	De uma certa forma, eu perdi a minha casa por causa da Copa.
In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon.	No seu país de origem, a França, a Tatoeba virou um fenómeno cultural e social.

Exibir esta página em português