Translation of "in a single" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Single - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Firstly, the classic Eurofederalist ideological shift, a single market, a single VAT, a single diplomatic service, a single army and now a single criminal code and a single public prosecutor.
Primeiro, a deriva ideológica clássica, euro federalista, um mercado único, um IVA único, uma diplomacia única, um exército único, e, agora, um direito penal único e um procurador único.
A single child in front of a single computer will not do that.
Uma criança sozinha em frente a um computador não fará isso.
View plugins in a single layout.
Vistas de plugin numa única disposição.
40 was not released as a commercial single, but rather as a promotional single in Germany.
40 não foi lançado como single comercial, mas sim como um single promocional na Alemanha.
And so I was able to calculate how far a single tree moved in a single year.
E então fui capaz de calcular quão longe uma árvore se moveu em um ano.
Why English? In a single word Opportunity.
Por que Inglês? Numa só palavra Oportunidade.
As a single currency has a single exchange rate , there can only be one single exchange rate policy .
Como uma moeda única tem uma taxa de câmbio única , apenas poderá haver uma política cambial única .
The first single Numb was released in June 1993 exclusively on VHS as a video single .
O primeiro single Numb , foi lançado em junho de 1993, exclusivamente em VHS como vídeo single.
A single ration.
Uma refeição individual.
There isn't a single cloud in the sky.
Não há uma nuvem sequer no céu.
There wasn't a single book in the room.
Não havia um só livro no quarto.
How much can change in a single day!
Quanto pode mudar em um único dia!
It was released as a single in 1979.
Foi lançada como single em 1979.
A single currency requires a single monetary policy with centralised decision making .
Uma moeda única exige uma política monetária única , com tomadas de decisão a nível interno centralizadas .
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.
Minha colega de quarto tinha uma única história sobre a África. Uma única história de catástrofe.
This went from a single idea and a single implementation in East Africa in the beginning of 2008 to a global deployment in less than three years.
Isso partiu de uma única idéia, e uma única implementação, na África Oriental, no início de 2008, para uma implementação global, em menos de três anos.
INTRODUCTION ADOPTING A SINGLE CURRENCY IN THE EUROPEAN UNION
INTRODUCÁO ADOPCÁO DE UMA MOEDA ÚNICA NA UNIÁO EUROPEIA
There wasn't a single vacant seat in the hall.
Não havia um assento vago no hall.
I went to many places in a single day.
Fui para vários lugares em um só dia.
... Not a single foreign correspondent now lives in Asmara.
A relação da Eritreia com os Estados Unidos é complicada.
Each line in the script contains a single command.
Cada linha em um script contém um único comando.
In the United States the single was a No.
Nos Estados Unidos, o single atingiu o primeiro lugar em 1964.
Every single color, dot, every single line, is a weather element.
Cada simples cor, ponto, toda simples linha, é um elemento meteorológico.
In a purely phonemic alphabet, a single phoneme is denoted by a single letter, but in history and practice letters often denote more than one phoneme.
Num alfabeto puramente fonêmico, um único fonema é representado por uma única letra, mas na história e na prática, as letras muitas vezes denotam mais de um fonema.
This is going to be much more powerful than having a single ship in a single location, then move to a new location.
Isso vai ser muito mais poderoso do que ter um único navio num só lugar e daí mover se para um novo lugar.
From then on, I was raised as a single child by a single mother.
Desde então, eu fui criada como filha única de mãe solteira.
The guitar player from a single square, the bass player from a single square.
O guitarrista a partir de uma única folha, O baixista a partir de uma única folha,
Do you think it's easier to be a single mother or a single father?
Você acha que é mais fácil ser mãe solteira ou pai solteiro?
Get both a phone and internet access in a single package!
Receba tanto um telefone como acesso à internet em um único pacote!
Their 13th single Yuuwaku topped Oricon yearly single ranking in 1998.
O single Yuuwaku ficou em 1º lugar no ranking anual da Oricon de 1998.
This seems to reflect the effect of competition in the tradable goods sector , especially in the context of a Single Market with a single currency .
nos países da área do euro , o que parece reflectir o efeito da concorrência no sector dos bens transaccionáveis , especialmente no contexto de um Mercado Único com uma moeda única .
In such circumstances , it would be unwise to rely exclusively on a single approach or a single indicator in order to take monetary policy decisions .
Nestas circunstâncias , seria pouco prudente assentar exclusivamente numa única abordagem ou num único indicador na tomada de decisões de política monetária .
A further impetus for pursuing a single currency and EMU was provided by the adoption of the Single European Act in 1986 .
A adopção do Acto Único Europeu , em 1986 , deu um novo impulso à prossecução de uma moeda única e da UEM .
In many cases a single topic, for example, the heart or the human fetus, is covered in detail in both words and pictures on a single sheet.
Em muitos casos, um único tópico, por exemplo, o coração ou o feto humano, é abordado em detalhes em palavras e imagens, em uma única folha.
Every single thing that every single person who's ever played in a game has ever done can be measured.
Cada coisinha que cada pessoa que já jogou um jogo já fez pode ser medida.
The single currency that we have today can be seen as a logical step in complementing the Single Market .
A actual moeda única pode ser considerada uma etapa lógica no processo de concretização do Mercado Único .
Turn A turn or single turn is a single pass behind or through an object.
Chicote, extremidade de trabalho ou apêndice as pontas de um cabo ou corda.
There isn't a single licensed architect in the whole county.
Não há um único arquiteto licenciado em todo o condado.
Hey, that's a single family home in the squatter community.
É a casa de somente uma família na comunidade.
Men just have to dump it in a single area.
Homens tem de depositá lo em uma área única.
She recorded her last album, A Single Woman , in 1993.
Gravou seu último álbum, A Single Woman, em 1993.
In a second I'm going to show you a slow motion of a single firefly so that you can get a sense. This is a single frame.
Em um segundo, eu mostrarei a vocês o movimento de um vagalume em câmera lenta, para vocês poderem perceber. Isto é um único fotograma.
He's single. Who's single?
Ele é solteiro. Quem é solteiro?
In addition , the Single Market was not expected to be able to exploit its full potential without a single currency .
Além disso , o Mercado Único não deveria ser capaz de explorar o seu pleno potencial sem uma moeda única .
It's just a single gene.
É apenas um gene.

 

Related searches : In Single - Single(a) - A Single - In Every Single - In Each Single - In Single File - In Single Cases - In One Single - In Single Units - A Single Parent - A Single Layer - On A Single - A Single Structure - A Single Control