Translation of "in a training" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Training - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In addition to numerous in house training opportunities , staff continued to take up external training opportunities to address individual training needs of a more technical nature . | Para além de várias oportunidades de formação interna , os funcionários continuaram a receber formação externa , no sentido de colmatar necessidades de formação individuais de natureza mais técnica . |
| In addition to numerous in house training opportunities , staff continued to take up external training opportunities to address individual training needs of a more technical nature . | Para além de várias oportunidades de formação interna , os funcionários continuaram a receber formação externa no sentido de colmatar necessidades de formação individuais de natureza mais técnica . |
| 230,000 training kits were produced , each containing a training brochure with in depth descriptions and pictures of the coins , banknotes and their security features , a training video and a | Foram produzidos 230 000 kits de treino , cada um contendo uma brochura de treino com descrições BCE Relatório Anual 2001 |
| I participated in a blog training they organized. | Participei de um treinamento de blog que eles organizaram. |
| We offer a wide range of in house training , including generic and specific job related training , personal and interpersonal skills , people management and language training . | We offer a wide range of in house training , including generic and specific job related training , personal and interpersonal skills , people management and language training . |
| Training The long run is an important element in marathon training. | Treinamento As corridas longas são parte importante no treinamento para correr uma maratona. |
| I'm still in training. | Eu ainda estou em treinamento. |
| A naval training school was established in Nagasaki in 1855. | Uma escola de treinamento naval foi construída em Nagasaki no ano de 1855. |
| They're developing a software training environment in their universities. | Eles estão desenvolvendo ambientes para testes de softwares em suas unversidades |
| It's a vocational training path. | é um caminho de formação vocacional. |
| a language training element | uma componente de formação linguística |
| a teacher training element | Formação de docentes |
| a language training element | Uma componente de formação linguística |
| Sylvia's interested in art training. | Sylvia se interessa por formação artística. |
| In Twentieth Century Actor Training . | O Ator no Século XX . |
| So, we emphasize training. Training is critical. | Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial. |
| Take care, in this training, to be a good mutant. | Cuidado, neste treinamento, para ser um bom mutante. |
| In 2001, the school established a jazz performance training program. | Em 2001, a escola estabeleceu um programa de treinamento para performances de jazz . |
| Training | Training |
| include a language training element | Visem desenvolver compêndios modernos Incluam uma componente de formação linguística Introduzam novas metodologias de ensino |
| include a language training element | incluam uma componente de formação linguística |
| include a language training element | uma componente de formação linguística |
| include a language training element. | incluam uma componente de formação linguística |
| 0 include a language training element | 0 incluam uma componente de formação linguística. |
| a supplementary role to promote convergence of training for trainers , or even a tighter framework for such training , without establishing a European certificate in this area . | um papel complementar a título da convergência da acção de formação dos formadores , ou mesmo do enquadramento , sem dar origem a uma certificação europeia . |
| should be put on practical training . There should be a prioritisation in favour of staff exchanges and specific training , including case studies . | Deve ser dada maior ênfase à formação prática e consagrada prioridade aos intercâmbios de pessoal e às acções de formação específicas , incluindo estudos de casos . |
| Training for the blind in Frankfurt . | Sessão de formação para cegos , Frankfurt am Main . |
| Emphasis should be put on practical training . There should be a prioritisation in favour of staff exchanges and specific training , including case studies . | Deverá ser dada maior ênfase à formação prática e consagrada prioridade aos intercâmbios de pessoal e às acções de formação específicas , incluindo estudos de casos . |
| Once selected, NASA astronauts go through twenty months of training in a variety of areas, including training for extravehicular activity in a facility such as NASA's Neutral Buoyancy Laboratory. | Uma vez selecionados, os astronautas da NASA passam por um treinamento de 20 meses em uma variedade de áreas, incluindo testes de atividade extraveicular em uma instalação como a Neutral Buoyancy Laboratory da própria NASA. |
| I never miss a single training session. | Nunca perco um único treinamento. |
| That is such a powerful training technique. | Essa é uma técnica de treinamento poderosa. |
| Training In aikido, as in virtually all Japanese martial arts, there are both physical and mental aspects of training. | Treino No aikido , assim como em praticamente todas as artes marciais japonesas, o treino é baseado em aspectos físicos e mentais. |
| Ear training | Ear training |
| Teacher training | Formação de docentes |
| Ebola will certainly find a place in training courses on international relations. | O Ebola, certamente, fará sua entrada nos cursos de formação em relações internacionais. |
| The confederation owns a training center, named Granja Comary, located in Teresópolis. | A Confederação também pertence um centro de treinamento localizado em Teresópolis, a Granja Comary. |
| Training of prospective Hungarian civil servants in EU policy matters Training of public administrators including language fraining | Formação de administradores públicos, incluindo formação linguística ι |
| W industrial changes , in vocational training and | 34 ) O anigo 1230 passa a ter a seguinte redacção |
| Measures are not designed to be a substitute for national training plans , particularly where technical training is concerned . | As acções não pretendem substituir os planos nacionais de formação , nomeadamente no domínio da formação técnica . |
| stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms | Estimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas |
| stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms | Estimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas |
| There are also a number of training projects. | Foram elaborados diversos projectos de formação. |
| And if we don't make that a reward in training, that will be a distraction. | E se não usamos isso como recompensa no treinamento, isso vira uma distração. |
| We're also starting ancillary health care technology training programs training people in echocardiography, cardiac ultrasound, those kinds of things. Now, with that kind of training, it gives people motivation. | Estamos também treinando auxiliares em programas de tecnologia em saúde formando pessoas em ecocardiografia, ultra som cardíaco, esses tipos de coisas. Agora com este tipo de formação, as pessoas ficam mais motivadas. |
| Training for Integration. | Formação para a integração. |
Related searches : In Training - A Training - In-company Training - In-service Training - Support In Training - Training In Place - Training In Use - In-plant Training - In-country Training - Experience In Training - Doctor In Training - In-class Training - Training In Skills - Engineer In Training
