Translation of "in advance for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Amy is a playable character in Sonic Advance , Sonic Advance 2 and Sonic Advance 3 , platformers for the Game Boy Advance. | ) Lisa Ortiz Sonic Adventure até Sonic Advance 3 (E.U.A. |
| Thank you in advance for your help. | Obrigado desde já por sua ajuda. |
| Thank you in advance for your help. | Obrigado de antemão pela ajuda. |
| A remake titled Double Dragon Advance was released for the Game Boy Advance in 2003. | Um remake foi feito, intitulado Double Dragon Advance, lançado para o Game Boy Advance em 2004. |
| You may pay in advance for your order. | Você pode pagar adiantado pelo seu pedido. |
| Add support for Game Boy Advance in Gamefu | Adiciona o suporte para o Game Boy Advance ao GamefuName |
| In advance. | Adiantados. |
| My thanks in advance for not opening the windows. | Agradeço desde já por não abrir as janelas. |
| Thank you in advance for your help, Mr President. | Agradeço lhe antecipadamente a sua ajuda, Senhor Presidente. |
| Apologies for stealing your lines in advance, Mr Duff! | Peço desculpa por me ter antecipado, Senhor Deputado Duff! |
| The seats were sold out for months in advance. | Temos bilhetes vendidos para quatro meses. |
| Advance billing for groundhandling services | O efeito anual da redução do desconto corresponde a um suplemento de EBITDA para a AZ Servizi que passaria de milhões de EUR em 2005 a milhões de EUR em 2008. |
| Both apixaban and enoxaparin were given for 32 38 days in the ADVANCE 3 study and for 10 14 days in the ADVANCE 2 study. | Tanto o apixabano como a enoxaparina foram administrados durante 32 a 38 dias no ensaio ADVANCE 3 e durante 10 a 14 dias no estudo ADVANCE 2. |
| I thank you in advance for including these particular details. | Ficaríamos gratos pela confirmação de todos os pontos levantados. |
| No opportunities for cooperation shall be ruled out in advance. | Quanto à aplicação do presente Acordo, qualquer das Partes pode, em função da experiência adquirida com a sua aplicação, apresentar sugestões para alargar o âmbito da cooperação em quaisquer domínios. |
| In English Réunion rice subsidy fixed in advance on (date of advance fixing) | em língua inglesa Réunion rice subsidy fixed in advance on (date of advance fixing) |
| Advance licences can be issued for | Podem ser emitidas licenças prévias para |
| Thank you in advance. | Obrigado desde já. |
| Thank you in advance. | Agradeço desde já. |
| Thanking you in advance. | Obrigado desde já. |
| I paid in advance. | Eu paguei antecipadamente. |
| I'm paying in advance. | Estou pagando adiantado. |
| Advance notice in Palermo. | Pré aviso em Palermo. |
| Thus the criteria for bans should be spelled out in advance. | Deste modo, os critérios para a proibição deverão ser previamente enunciados. |
| I would like to thank you in advance for the information. | Eu gostaria de agradecer a você antecipadamente pela informação. |
| Ladies and gentlemen, thank you in advance for supporting my report. | Caros colegas, agradeço vos antecipadamente o apoio que darão ao meu relatório. |
| All the more reason, then, for informing the public in advance. | Mais uma razão para se informar previamente o público. |
| It's awkward asking for an advance, but... | Podes darme um adiantamento? É esquisito pedir um, mas... |
| Advance in science is continuous. | É contínuo o avanço da ciência. |
| You'll be told in advance. | Você será avisado com antecedência. |
| Pay your rent in advance. | Pague o seu aluguel com antecedência. |
| Plan your attacks in advance. | Planeie antecipadamente os seus ataques. |
| I thank him in advance. | Desde já lho agradeço. |
| made public in advance and | Artigo 221.o |
| made public in advance and | Objetivos |
| Jemima, but I have nothing to sing! Sing in advance. Written in the Midrash a gift from the Convention, Can you sing in advance for your life | Nos procuramos motivo de fe para passear na Argentina |
| submitted in advance to the Governing Council of the ECB for approval . | crédito intradiário a essas organizações sejam previamente submetidos à aprovação do Conselho do BCE . |
| It was sent out in advance of the spaceship for experimental purposes. | Enviaram primeiro a nave para fazerem experiências. |
| the changes in basic technical characteristics for which advance notification is required | As alterações das características técnicas fundamentais que exigem notificação prévia |
| We discussed our priorities well in advance both among ourselves and with the Commission, and we adopted our guidelines well in advance, including for Category 3. | Debatemos atempadamente as nossas prioridades, não só entre nós mas também com a Comissão, e aprovámos atempadamente as nossas orientações, inclusive para a categoria 3. |
| Advance | Avançar |
| Advance. | Aproximate! |
| APPLICATION FOR ADVANCE FIXING REQUEST FOR EXTRACTS OF REFUND CERTIFICATES | PEDIDO DA PREFIXAÇÃO PEDIDO DE EXTRACTOS DE CERTIFICADOS DE RESTITUIÇÃO |
| an application for an advance under Article 11 | Um pedido de adiantamento a título do artigo 11.o |
| Advance billing for information technology and shared services | O efeito anual de tal margem corresponde a um suplemento de EBITDA para a AZ Servizi que passaria de milhões de EUR em 2005 a milhões de EUR em 2008. V.1.5.4. Em relação à facturação previsional das prestações informáticas e de serviços partilhados |
Related searches : In Advance - Advance Money For - Advance Payment For - Test In Advance - Predict In Advance - Bill In Advance - In Advance Payment - Grateful In Advance - Date In Advance - Answer In Advance - Annually In Advance - Paying In Advance - Year In Advance - Quarterly In Advance
