Translation of "in biblical terms" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Biblical - translation :

Terms - translation :

Keywords : Bíblico Bíblica Bíblicas Bíblicos Bíblica Termos Condições Aceitar Minhas Maneira

Examples (External sources, not reviewed)

Rome Biblical Institute Press.	Rome Biblical Institute Press.
A Dictionary of Biblical Tradition in English Literature.	A Dictionary of Biblical Tradition in English Literature.
This is a biblical text.	Este é um texto bíblico.
A number of his biblical commentaries were incorporated into the Glossa Ordinaria , an 11th century collection of biblical commentaries.	Diversos de seus comentários bíblicos foram incorporados na Glossa Ordinaria , uma coleção de comentários do , por exemplo.
Biblical canon The Biblical canon is the set of books Christians regard as divinely inspired and thus constituting the Christian Bible.	Cânon bíblico O cânon bíblico é o conjunto de livros que os cristãos consideram como divinamente inspirada, formando assim a Bíblia cristã.
The literary and biblical allusions cannot be avoided.	As alusões literárias e bíblicas não podem ser evitadas.
It was a flood of truly Biblical proportions.	Foi um dilúvio de proporções bíblicas.
I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept.	Fico espantado com seu poder em termos da imaginação, da tecnologia, em termos do conceito.
In 2013, the actress was cast in the miniseries living Dinah biblical José do Egito .	Em 2013, a atriz foi escalada para viver Diná na minissérie bíblica José do Egito .
Or you can whisper in the ear of a supposed terrorist some Biblical verse.	Ou você pode sussurrar no ouvido de um suposto terrorista um verso bíblico.
In biblical times, Jerusalem was surrounded by forests of almond, olive and pine trees.	Nos tempos bíblicos, Jerusalém foi cercada por florestas de amêndoa, azeitona e pinheiros.
Also, the Biblical name Gomer has been linked in some sources to the Cimmerians.	O nome bíblico Gomer também foi associado por algumas fontes aos cimérios.
My parents named me Sarah, which is a biblical name.	Meus pais me deram o nome Sarah, que é um nome biblíco.
Biblical Archaeology Review 22 1 46 55, 70 73, 1996.	Biblical Archaeology Review 22 1 46 55, 70 73, 1996.
There are virtually no human representations, and no Biblical scenes.	Praticamente não há representações humanas, e não ha nenhuma cena bíblica.
Another historic name in Arabic was the Sea of Zoʼar , after a nearby town in biblical times.	Outro nome histórico em árabe era o Mar de Zoʼar , nome de uma cidade próxima nos tempos bíblicos.
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.	Netanyahu pensa em termos de ousadia militar, não em termos de estratégia geopolítica.
In terms of historical heritage, in terms of what our ancestors deserve?	Em termos de herança histórica, é isto que os nossos antepassados merecem?
They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality.	Eles têm necessidades que devem ser atendidas eficientemente em termos de energia, em termos de custo, em termos de qualidade.
When you read the biblical plague of boils, that was smallpox.	Quando lemos sobre a praga bíblica de furúnculos, era varíola.
There is no biblical mention of the fate of the menorah.	A primeira Menorah foi feita obedecendo a instruções minuciosas do Eterno.
The title has subsequently been used to translate the word King in Biblical and other literature.	O termo é usado para traduzir a palavra rei em textos bíblicos e literários.
Both areas differ in terms of population, as in economic terms and geography.	As duas áreas diferem tanto em termos demográficos, quanto em termos econômicos e geográficos.
It fills in gaps left in the biblical narrative regarding events and personalities that are only hinted at.	Ele preenche muitas lacunas deixadas na narrativa bíblica sobre eventos e personalidades que são apenas insinuados.
Yesterday, in biological terms.	Foi ontem em termos biológicos.
To him, Biblical faith wants nothing to do with a mindless Christianity.	Agnosticismo Fundamentalismo religioso Ateísmo Teísmo Deísmo
But creationists, whether biblical fundamentalists or believers in intelligent design, do pose a threat to scientific thinking.	Mas os criacionistas, quer sejam fundamentalistas bíblicos ou crentes no design inteligente , representam uma ameaça ao pensamento científico.
This is also expressed in biblical vocabulary when we are taught that we were created in the divine image.	Isto também é expresso no vocabulário bíblico quando somos ensinados que fomos criados à imagem divina.
Its ancient biblical past can now coexist seamlessly with its ultra modern present.	O seu passado bíblico pode agora coexistir continuamente com o seu presente ultra moderno.
Daniel is the first biblical figure to refer to individual angels by name.	Daniel é a primeira figura bíblica que se refere aos anjos individualmente, por seus nomes.
It is in Babylon that the biblical Daniel is said to have been delivered from the lion's den.	É na Babilônia que o bíblico Daniel é dito ter sido lançado na cova dos leões.
He used these, in conjunction with the Biblical texts themselves, to write his commentaries and other theological works.	Ele fez uso de todos em conjunto com os próprios textos bíblicos para escrever seus comentários e obras teológicas.
systems in terms of access .	sistemas bancários nacionais em termos de acesso .
In terms of tactics, J.F.C.	Como armamento principal, possui uma peça de elevado calibre.
They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge.	Elas podem ser criativas em termos de educação elas podem ser criativas em termos de cultura elas podem ser criativas em termos de instituições, mas muito de nosso trabalho é feito no campo de criatividade tecnológica, de inovações, seja em termos de inovações contemporâneas, ou em termos de conhecimento tradicional.
Pentecostals see in the biblical writings of Paul an emphasis on having both character and power, exercising the gifts in love.	Pentecostais ver nos escritos bíblicos de Paulo uma ênfase em tanto ter caráter quanto poder, exercendo os dons em amor.
In post Biblical Judaism, certain angels came to take on a particular significance and developed unique personalities and roles.	No judaísmo pós bíblico certos anjos passaram a assumir uma importância particular, desenvolvendo personalidades e papéis únicos.
In any event, however, it is disputable whether such biblical references imply a common practice or just onetime events.	É duvidoso, porém, se esta referência bíblica alude a uma prática comum ou a um evento específico.
) In Aristotle's view singular terms were of type (a) and general terms of type (b).	(P) Conversão acidental a premissa tem seu sujeito e predicado trocados entre si.
In Kurzweilian terms this is gloomy.	Em termos Kurzweilianos isso é pessimista.
In terms of grams per day?	Em termos de gramas por dia?
See life in terms of power.	Veja a vida em termos de poder.
I think in terms of dance.	Ligações externas
Terms.	Órganon.
In the 720s the Byzantine Emperor Leo III the Isaurian banned the pictorial representation of Christ, saints, and biblical scenes.	Em 720, o imperador bizantino proibiu a representação pictórica de Cristo, santos e cenas bíblicas.

Exibir esta página em português