Translation of "in company with" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's actually a company a company that I'm involved in called OneSun, with Paul Hawken. | É na realidade uma companhia que estou envolvida chamada OneSun, com Paul Hawken. |
| Don't keep company with him. | Não ande com ele. |
| Eli Lilly and Company is an American global pharmaceutical company with headquarters located in Indianapolis, Indiana, in the United States. | Lilly ou Eli Lilly é uma empresa farmacêutica com sede na cidade de Indianápolis, estado de Indiana nos EUA, fundada em 1876. |
| We have Ibukun Awosika in Nigeria, with the chair company. | Temos Ibukun Awosika na Nigéria, com mobiliário a empresa das cadeiras. |
| A company flies in, does a deal with a minister. | Uma empresa chega, faz um acordo com um ministro, |
| Morgan Company After the death of Anthony Drexel, the firm was rechristened J. P. Morgan Company in 1895, retaining close ties with Drexel Company of Philadelphia Morgan, Harjes Company of Paris and J.S. | Morgan Company Depois da morte em 1893 de Anthony Drexel, a empresa foi renomeada para J. P. Morgan Company em 1895, e manteve laços estreitos com a Drexel Company da Filadélfia, a Morgan, Harjes Company de Paris e a J.S. |
| I would like to travel abroad in company with my colleague. | Eu gostaria de viajar fora na companhia de meu colega. |
| The Company forged tributary alliances with Kochi in 1791 and Travancore in 1795. | A Companhia então forjou alianças com Kochi (1791) e Travancore (1795). |
| It's a company with one big customer. | É uma empresa com apenas um grande consumidor. |
| I want to work with your company. | Eu quero trabalhar com sua empresa. |
| Tom is no longer with the company. | Tom não está mais na empresa. |
| It also provides information regarding transactions the company has entered into with persons affiliated with the company and whether the terms of such transactions are fair to the company . | Apresenta igualmente informações sobre as operações realizadas pela empresa com entidades associadas e se as condições dessas operações são equitativas para a empresa . |
| In 1934, the team's contract with MGM expired, and the Stooges parted professional company with Healy. | Em 1934, o contrato da equipe terminou com a MGM, e os Patetas se separaram novamente de Healy. |
| I would like to work with your company. | Eu gostaria de trabalhar com a sua companhia. |
| With this change, most family members in the operation of the company including F. A. Porsche and Ferdinand Piëch departed from the company. | Para isso entregaram a direcção da empresa a pessoas fora do círculo familiar, mantendo se os membros da família a supervisionar. |
| Lewis Company, will serve as producers and work with The Mark Gordon Company on developing the script. | Lewis Company de Los Angeles, vão servir como os produtores e irão trabalhar com a The Mark Gordon Company para desenvolverem o script . |
| In conjunction with the release of The Change, Fredriksson started a new publishing company together with Bolyos. | Juntamente com o lançamento de The Change , Marie lançou uma nova editora, juntamente com seu marido Mickael Bolyos. |
| Easy Company First Lieutenant Lynn Buck Compton, officer with Company E during World War II and chief prosecutor in the case of Sirhan Sirhan. | Easy Company Primeiro Tenente Lynn Compton, oficial da Companhia E durante a Segunda Guerra Mundial e procurador chefe no caso Sirhan Sirhan. |
| You're in good company. | Você está em boa companhia. |
| I founded a company called Ikaria with others' help. | Fundei uma empresa chamada Ikaria com a ajuda de outras pessoas. |
| I literally grew up with the Ford Motor Company. | Eu literalmente cresci com a Ford Motor Company. |
| They were still done when I was on sabbatical with my company in Indonesia. | Eles foram feitos ainda quando eu estava de licença com minha companhia na Indonésia. |
| I met with David to talk about what I might do in his company. | Eu tive uma reunião com David para falarmos sobre o que eu poderia fazer na sua empresa. |
| The proposed wording is in line with the Fourth and Seventh Company Law Directives . | A redacção proposta é coerente com as Quarta e Sétimas Directivas em matéria de direito das sociedades . |
| In 1984, his company merged with the larger Spectrum 7, and Bush became chairman. | De acordo com as condições de venda, Bush ficou CEO da Spectrum 7. |
| Amazon.com, Inc. ( or ) is an American electronic commerce company with headquarters in Seattle, Washington. | Amazon.com () é uma empresa multinacional de comércio electrónico dos Estados Unidos com sede em Seattle, estado de Washington. |
| The current Gurgel has nothing in common with original Gurgel company, except the name. | A Gurgel chegou a adquirir algumas das máquinas ferramenta que acabaram não sendo usadas. |
| Keith Gottfried served in senior executive positions with the company from 2000 to 2004. | Keith Gottfried atuou em posições executivas sênior na empresa de 2000 a 2004. |
| It is the third largest aerospace company in the world with approximately 100,000 employees. | A fábrica possui aproximadamente 7.000 trabalhadores com alta qualificação técnica. |
| In 1998, the company incorporated to become Production I.G, Inc. Following that, Production I.G merged with ING , another production company founded by the same Mitsuhisa Ishikawa, in 2000. | Em 2000 o estúdio se fundiu com ING, uma outra companhia que também foi fundada pelo Mitsuhisa Ishikawa e mais tarde em 4 de julho de 2007, a companhia anunciou sua fusão com a Mag Graden. |
| Giuseppe took part in the company with a lard factory in Porto Alegre and Luigi with a deposit warehouse in São Paulo. | Giuseppe participava da empresa com uma fábrica de banha estabelecida em Porto Alegre e Luigi com um depósito armazém estabelecido na cidade de São Paulo. |
| Named the Disney Decade by the company, the executive talent attempted to move the company to new heights in the 1990s with huge changes and accomplishments. | Nomeada pela empresa da Década da Disney , o talento executivo tentou levar a empresa a um novo patamar na década de 1990 com grandes mudanças e realizações. |
| One out of ten private sector jobs in the city is with a foreign company. | Um em cada dez empregos no setor privado na cidade é com uma empresa estrangeira. |
| In 1985 he founded TCX DataKonsult AB (a Swedish data warehousing company) with Allan Larsson. | Em 1985 fundou a TCX DataKonsult, uma empresa de armazenamento de dados (data warehousing) juntamente com Allan Larsson. |
| For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company. | Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal. |
| Badoo is in good company. | Badoo não está só. |
| The company is in deficit. | A empresa está em déficit. |
| Tom invested in Mary's company. | Tom investiu na empresa de Maria. |
| So I'm in good company. | Ligações externas |
| NutraSweet Company In 1985, Monsanto Company bought G.D. Searle, and the aspartame business became a separate Monsanto subsidiary, the NutraSweet Company. | O aspartamo ou aspartame é um aditivo alimentar utilizado para substituir o açúcar comum e foi criado em 1965 pela empresa americana G.D. Searle Company e comprada posteriormente pela Monsanto. |
| The company, then called Thomas De La Rue Company, Limited , changed its name in 1958 to The De La Rue Company Limited . | Em 1958, Thomas de la Rue alterou o nome da empresa para De La Rue Company Limited plc e em 1991 para De La Rue plc. |
| In 1999, he assumed Edmundo dos Santos Silva, and with it came a millionaire contract with sports marketing company ISL. | Em 1999, assumiu Edmundo dos Santos Silva e, com ele, veio um contrato milionário com a empresa de marketing esportivo ISL. |
| But an amazing alternative energy company in Paris is taking us off the grid with solar. | mas uma fantástica empresa de energia alternativa em Paris está nos tornando independente com o uso de energia solar. |
| He parted company with Bonnet and settled in Bath Town, where he accepted a royal pardon. | Ele zarpou em companhia de Bonnet, estabelecendo se na cidade de Bath, onde recebeu o perdão da Coroa Britânica. |
| He joined the orchestra of an opera company, with which he toured South America in 1886. | Ingressou na orquestra de uma companhia de ópera, com a qual fez turnê para a América do Sul em 1886. |
Related searches : Company Partners With - With Company Number - Position With Company - Part Company With - With Good Company - Company Affiliated With - Keeping Company With - With The Company - Keep Company With - With My Company - Company Dealing With - With Such Company - In-company Training
