Translation of "in controlled conditions" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Controlled - translation :

Keywords : Condições Ideais Perfeitas Doenças Condição Controlada Controlado Controladas Controlados Controlava

Examples (External sources, not reviewed)

There have been multiple studies conducted under placebo controlled conditions.	Medicina do Sono Neurologia Paralisia do sono Sonho lúcido Íncubo Súcubo Mare (folclore)
Speciation has been observed multiple times under both controlled laboratory conditions and in nature.	Eventos de especiação foram observados diversas vezes, tanto em condições controladas de laboratório como na natureza.
This is a face scanning sphere, with 156 white LEDs all around that allow us to photograph her in a series of very controlled illumination conditions.	Uma esfera de scaneamento de face, com 156 LEDs brancas por todos os lados, nos permitindo fotografá la em uma série de condições de iluminação controlada.
Cryobiology in humans Human gametes and two , four and eight cell embryos can survive cryopreservation at 196 C for 10 years under well controlled laboratory conditions.	Os embriões humanos podem sobreviver à criopreservação a 196 C por 10 anos em condições controladas laboratorialmente http www.pacificfertilitycenter.com welcome lab_freeze.php .
The amount of water in depth control tanks can be controlled to change depth or to maintain a constant depth as outside conditions (chiefly water density) change.	O acréscimo de água nos tanques de controle pode ser controlado ou para refletir mudanças nas condições externas ou para mudança da profundidade de submersão.
be controlled.	devem ser controlados.
So, it's controlled.	Assim, foi controlado.
Centrally controlled support	Controlo central dos subsídios
Tom controlled everything.	Tom controlava tudo.
They are more controlled.	Elas são mais controladas.
Pollution can be controlled.	A poluição pode ser controlada.
I was placed in a pretty strictly controlled environment.	Fui colocado em um ambiente extremamente controlado.
The reason is because the terrain is very flat, clear skies most of the time and crops are grown under controlled conditions of alfalfa and barley, among others.	A razão é porque o terreno é muito plano, céu claro na maioria das vezes e as culturas são cultivadas em condições controladas de alfafa, cevada, entre outros.
It's called thought controlled computing.	É chamada de computação controlada pelo pensamento.
It is not remote controlled.	Ele não é controlado remotamente.
The breathing should be controlled.	O estômago deve estar vazio.
Both are controlled by Fernando.	As duas são agenciadas por Fernando .
It should not be controlled by foreign controlled capital or run by the foreign capital cooperation model.	Ele não deve ser controlado pelo capital estrangeiro ou ser dirigido pelo modelo de cooperação de capital estrangeiro.
Increased mortality in three placebo controlled trials (n 938 mean age	Aumento da mortalidade em três ensaios de aripiprazol controlados por placebo (n 938 idade média
Increased mortality in three placebo controlled trials (n 938 mean age	Aumento da mortalidade em três ensaios de aripiprazol controlados por placebo (n 938 idade média
Sectors and subsectors in the ESA 95 National private Foreign controlled	Sectores e subsectores segundo o SEC 95 Privados nacionais Sob controlo estrangeiro
This corporation also controlled the factories in Sorocaba and Porto Alegre.	Essa sociedade anônima passa a controlar também as fábricas de Sorocaba e Porto Alegre.
That was not a controlled descent.	Não foi uma caída planejada...
MIDI controlled, software synthesizer using JACK	Controlado por MIDI, sintetizador de software usando JACK
December 1970 French controlled substances law.	Ligações externas Síntese da Morfina
But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions.	Mas, novamente, estas são feitas nessas condições primordiais, condições realmente confusas, não do tipo de condições esterilizadas de laboratório.
Youth in unstable conditions.	Jovens em condições instáveis.
The use of Cornu spirals in drawing planar curves of controlled curvature .	The use of Cornu spirals in drawing planar curves of controlled curvature .
It does an equilibrium glide. Highly controlled.	Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado.
The time sequence shall be automatically controlled .	A sequência temporal será controlada automaticamente .
The time sequence shall be automatically controlled .	The time sequence shall be automatically controlled .
These activities are controlled by the 'Ndrangheta.	Essas atividades ilegais são comandadas pela 'Ndrangheta.
While a robot based, computer controlled L.E.G.I.O.N.	A série mostrou a ascensão, o apogeu e a queda do grupo.
The Sarandoy, a KHAD controlled government militia, had mixed success in the war.	A milícia Sarandoy, leal ao governo, teve pouco sucesso na guerra.
A burned out bus in the city of Konstantinovka in government controlled eastern Ukraine in 2014.	Ônibus queimado na cidade de Konstantinovka, leste da Ucrânia, região controlada pelo governo em 2014.
The genetically controlled studies have some sobering results.	Os estudos que levam genética em consideração têm resultados reconfortantes.
They're controlled by different parts of the brain.	Eles são controlados por partes diferentes do cérebro.
ARENA controlled the presidency from 1989 to 2009.	Assim, o partido esteve na presidência entre 1989 e 2009.
In the glass panels are 5,000 years of human imagination that are computer controlled.	Nos painéis de vidro estão 5 mil anos de imaginação humana controlados por computador.
And in most parts of the world, that top is still controlled by men.	E em quase todas as partes do mundo, o parte de cima ainda é controlada por homens.
In order to ensure transparency regarding the controlled company , enhanced reporting requirements should apply .	A fim de garantir a transparência no que respeita à empresa controlada , devem aplicar se requisitos de divulgação reforçados .
The difference between the two is largely controlled by differences in just two genes.	A diferença entre os dois é largamente controlada por apenas dois genes.
In the first months of Nero s reign Agrippina controlled her son and the Empire.	Nos primeiros meses do reinado de Nero, Agripina controlava o filho e o império.
Some rinks use harness systems to help skaters learn jumps in a controlled manner.	Algumas pistas utilizam sistemas cablagem para ajudar patinadores aprender saltos em uma maneira controlada.
... In conclusion, few controlled studies with masked evaluation of diagnostic validity have been published.	Sobre os únicos 4 estudos com metodologia científica correta, concluiu Em conclusão, poucos estudos controlados com avaliação cega sobre validade diagnóstica foram publicados.

Exibir esta página em português