Translation of "in direct correlation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The development of kettles was in direct correlation with the evolution of the modern stove. | Este utensílio foi desenhado para aquecer água colocando se sobre uma boca de fogão. |
| Correlation | Correlação |
| A study last year showed a direct correlation between the growth of mobile phone use and subsequent GDP increases across Africa. | Um estudo no ano passado mostrou a correlação entre o crescimento do uso do telefone celular e o crescimento do PIB por toda a África. |
| Correlation in itself doesn't prove causality. | A correlação em si mesma não prova causalidade. |
| Correlation doesn't imply causation. | Correlação não implica causalidade. |
| No correlation was found. | Nenhuma correlação foi encontrada. |
| Autocorrelation, also known as serial correlation, is the cross correlation of a signal with itself. | A autocorrelação é a correlação cruzada de um sinal com o ele próprio. |
| Correlation Increasing the Correlation may help reducing artifacts. The correlation can range from 0 1. Useful values are 0.5 and values close to 1, eg 0.95 and 0.99. Using a high value for the correlation will reduce the sharpening effect of the plug in. | Correlação O aumento da Correlação poderá ajudar a reduzir os artefactos. A correlação poderá variar entre 0 e 1. Os valores úteis são o 0, 5 e os valores próximos de 1, eg 0, 95 e 0, 99. Se usar um valor alto para a correlação, irá reduzir o efeito de afiamento do 'plugin'. |
| It's an extraordinarily close correlation. | É uma correlação extraordinariamente próxima. |
| Correlation does not imply causation. | Correlação não implica causalidade. |
| In statistics, the Pearson product moment correlation coefficient () (sometimes referred to as the PPMCC or PCC or Pearson's r ) is a measure of the linear correlation (dependence) between two variables X and Y , giving a value between 1 and 1 inclusive, where 1 is total positive correlation, 0 is no correlation, and 1 is total negative correlation. | Em estatística descritiva, o coeficiente de correlação de Pearson, também chamado de coeficiente de correlação produto momento ou simplesmente de formula_1 de Pearson mede o grau da correlação (e a direcção dessa correlação se positiva ou negativa) entre duas variáveis de escala métrica (intervalar ou de rácio razão). |
| There is a direct correlation between the period of revolution of a binary star and the eccentricity of its orbit, with systems of short period having smaller eccentricity. | Há uma correlação direta entre o período orbital de estrelas binárias e sua excentricidade orbital, ou seja, estrelas de curto período possuem excentricidades menores. |
| Although this caused a short period of negative weekly correlation between them from around mid September to early November , the correlation was positive overall in 2001 . | Apesar de tal ter dado origem a um curto período de correlação semanal negativa entre eles , entre meados de Setembro e o início de Novembro , em termos gerais , a correlação foi positiva em 2001 . |
| After all, there's a strong correlation between water and fishing, and for some, there's a strong correlation between fishing and beer. | Afinal de contas, existe uma correlação forte entre a água e a pesca. e para algumas pessoas, uma correlação forte entre a pesca e a cerveja. |
| All right, why would we see this correlation? | Muito bem, por que veríamos essa correlação? |
| Consequently , equity price correlation can potentially be a significant transmission channel in itself . | Consequentemente , a correlação dos preços dos títulos de participação poderá , em si mesma , constituir potencialmente um canal de transmissão significativo . |
| Just a correlation that indicates how things are misinterpreted. | Só uma correlação que indica a forma como as coisas são mal interpretadas. |
| The correlation between social class and BMI varies globally. | A correlação entre a classe social e o IMC varia consoante a região do mundo. |
| Activity breakdown Item Direct investment abroad Total Direct investment in reporting economy Total Direct investment income Total | Discriminação da actividade Item Investimento directo no estrangeiro Total Investimento directo na economia declarante Total Rendimentos de investimento directo Total |
| Then there is the fact that correlation is not causation. | Depois, há o facto de a correlação não ser o mesmo que a causalidade. |
| Official Journal of the European Union ANNEX V CORRELATION TABLE | Jornal Oficial da União Europeia ANEXO V TABELA DE CORRESPONDÊNCIA |
| 2006D9017 EN 31.12.2009 004.001 21 B ANNEX IV CORRELATION TABLE | 2006D9017 PT 31.12.2009 004.001 23 B ANEXO IV QUADRO DE CORRESPONDÊNCIA |
| I couldn't find a single correlation with anything, but it had to be in groups. | Eu não pude achar uma única correlação com nada, mas isso só ocorre em grupos. |
| Batch correlation of GPS tracking data with a series of images. | A correlação em lote dos dados de registo do GPS com uma série de imagens. |
| 5c . Correlation assumptions shall be supported by analysis of objective data in a conceptually sound framework . | Os pressupostos de correlação devem ser corroborados pela análise de dados objectivos , efectuada no âmbito de um quadro conceptualmente sólido . |
| The decrease in strength of correlation was felt to be due to the effects of globalization. | No entanto, devido aos efeitos da globalização, as diferenças têm se vindo a atenuar. |
| Galton did pioneering work in psychology and developed correlation, the main statistical tool used by Spearman. | Galton fez um trabalho pioneiro na psicologia, desenvolvendo o conceito de correlação, a principal ferramenta estatística usada por Spearman. |
| Despite this correlation, starting smoking again does not usually lessen the condition. | Apesar dessa correlação, começar a fumar novamente não costuma diminuir a condição. |
| While a high crosscountry correlation of confidence measures may merely be a reflection of a high underlying correlation of real business cycles , it may also be the result of spillovers . | Apesar de uma elevada correlação das medidas de confiança poder entre países ser um mero reflexo de uma subjacente elevada correlação de ciclos económicos reais , pode também ser o resultado da propagação . |
| Direct | Directa |
| Direct investment income ( code 330 ) Direct investment income namely income on equity and income on debt covers income accruing to a direct investor resident in one economy from ownership of direct investment capital in an enterprise in another economy . | Rendimentos de investimento directo ( código 330 ) Esta rubrica , nomeadamente os rendimentos sobre acções e os rendimentos sobre dívidas , abrange os rendimentos obtidos por um investidor directo residente numa economia resultantes da propriedade de capitais de investimento directo numa empresa de outra economia . |
| As you see, there's a high correlation between temperature, CO2 and sea level. | Como vê, há uma alta correlação entre temperatura, CO2 e nível do mar. |
| These are my notes for the talk there might be a correlation here. | Essas são minhas notas pra palestra deve haver algo em comum. |
| Energy is, of course, the bloodline of any society, reflected in the correlation between energy demand and income. | A energia é, obviamente, a força vital de qualquer sociedade, reflectida na correlação entre a procura de energia e as receitas. |
| A strong correlation in business confidence linkages has been observed between the United States and the euro area in the period from 1999 to 2001 , with a correlation coefficient of up to 0.8 ( with a lag of three quarters ECB Annual Report 2001 | Observou se uma forte correlação da confiança das empresas entre os Estados Unidos e a área do euro no período entre 1999 e 2001 , com um coeficiente de correlação superior a 0.8 ( com um desfasamento de três trimestres em relação aos Estados Unidos ) , em comparação com um coeficiente de correlação de 0.4 para o período de 1990 a 20011 . |
| Direct investment in the reporting economy ( code 555 ) Direct investment is classified primarily on a directional basis resident direct investment abroad and non resident investment in the reporting economy . | Investimento directo na economia declarante ( código 555 ) O investimento directo é fundamentalmente classificado numa base direccional investimento directo dos residentes realizado no estrangeiro e investimento dos não residentes realizado na economia declarante . |
| Direct Investment abroad ( code 505 ) Direct investment is classified primarily on a directional basis resident direct investment abroad and non resident investment in the reporting economy . | Investimento directo no estrangeiro ( código 505 ) O investimento directo é fundamentalmente classificado numa base direccional investimento directo dos residentes realizado no estrangeiro e investimento dos não residentes realizado na economia declarante . |
| Equity capital also covers the acquisition by a direct investment enterprise of shares in its direct investor . | O capital social abrange também a aquisição por uma empresa de investimento directo de participações no seu investidor directo . |
| Wi Fi Direct launched in October 2010. | Wi Fi Direct foi lançada em outubro de 2010. |
| Direct access | Direct access |
| DIRECT INDIRECT | ORDENANTE DESTINATÁRIO DIRECTO INDIRECTO |
| There is a strong correlation between the number of visas for skilled applicants and patents filed in the US. | Há uma forte correlação entre o número de vistos para os candidatos qualificados e a área das patentes nos EUA. |
| Goody demonstrates a statistical correlation between this cultural complex and the development of intensive plough agriculture in those areas. | Goody demonstra uma correlação estatística entre este complexo cultural e o desenvolvimento da agricultura, com o arado intensivo nessas áreas. |
| direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation | direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation |
| It's the downside correlation of their fortunes that will become more and more possible. | É a correlação de reveses de seus sucessos que se tornará mais e mais possível. |
Related searches : Direct Correlation - Direct Correlation Between - In Correlation - In Correlation With - In Close Correlation - In Direct Succession - In Direct Line - In Direct Proximity - Direct Plug-in - In Direct Contact - In Direct Sunlight - In Direct Contrast - In Direct Proportion