Translation of "in ever new" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ever - translation :

Keywords : Alguma Maior Primeira única

Examples (External sources, not reviewed)

Have you ever been to New York?	Você já esteve em Nova York?
Have you ever read the New Testament?	Você já leu o Novo Testamento?
Have you ever seen the new house in which Marilyn lives?	Você já viu a nova casa onde Marilyn mora?
Speaking of travel, have you ever visited New York City?	Falando em viagem, você já visitou a cidade de Nova York?
The ruble was reintroduced with new values in 2000 and has been in use ever since.	Foi reintroduzido, com novos valores, em 2000, e tem sido usado desde então.
This is something like a new definition ever given in policing in India the power to prevent.	Isto é algo como uma nova definição jamais dada ao policiamento na Índia o poder de prevenir.
As a matter of fact, one of the most fun things I've ever, ever done in my whole life, was this Christmas season at the Guggenheim in New York.	De fato, uma das coisas mais divertidas que eu nunca, nunca fiz em toda a minha vida, foi aquele Natal no Guggenheim em Nova York.
Varèse invited him to visit if he ever came to New York.	Varèse convidou o a visitá lo se ele fosse a Nova Iorque.
This need has become more urgent than ever in view of the new realities of power in the region.	Esta necessidade tornou se mais urgente que nunca, à luz das novas realidades do poder na região.
And I want to set a new record, with the longest distance ever flown.	E eu quero estabelecer um novo recorde de maior distância jamais voada.
If you're ever, ever in India, go use this toilet.	Se um dia você estiver na India, vá a esse banheiro.
It's a classic gamma retrovirus, but it's totally new no one's ever seen it before.	É um clássico gamma retrovirus, mas é totalmente novo ninguém tinha visto isso antes.
Have you ever been to New York? Yes, I've been there a couple of times.	Você já esteve em Nova York? Sim, Eu já estive lá algumas vezes.
And we're announcing a new product here tonight, which is the first time this has ever been shown in public.	E queremos anunciar um novo produto esta noite, que está sendo apresentado em público aqui pela primeira vez.
Pauline Kael, writing in The New Yorker , claimed it was one of the most sheerly pleasurable physical comedies ever made.	Pauline Kael, escrevendo no The New Yorker , alegou que era uma das comédias físicas prazerosas mais puramente já feitos .
By the end of June, it had set a new record for most downloaded album ever.	Até o final de junho, havia estabelecido um novo recorde para o álbum mais baixado de todos os tempos.
But my theme is that in this century, not only has science changed the world faster than ever, but in new and different ways.	Mas meu tema é que neste século, não apenas a ciência mudou o mundo mais rápido que nunca, mas em novas e diferentes formas.
I tell you this there won't ever be any more Cream gigs, because he did Mr. Hyde in New York last year.	Eu vou contar para você isso não haverá nunca mais apresentações do Cream, porque ele foi o Mr. Hyde em Nova Iorque no ano passado.
Critics of the show questioned how Monica could ever afford such a large apartment in New York City on a chef's salary.	Muitos criticaram o programa dizendo que Monica nunca poderia sustentar os custos de um apartamento daqueles com seu salário de chef .
Recent months have seen a new spin on the topic of emigration that seems to be ever present in the Russian online space.	Os últimos meses reviveram o tema da emigração, que parece estar sempre presente no ciberespaço russo.
The overall interest in the Lingua community has been bigger than ever before, with most sites being flooded with applications from new volunteers.	O interesse pelo trabalho do Lingua tem sido maior do que o normal, a maioria das páginas sendo alvo de muitas inscrições de novos voluntários.
Nothing ever turns out as planned ... ever.	Nada acontece como planejado... nunca.
Ever cheaper labor and ever faster machines.	Mão de obra cada vez mais barata e máquinas cada vez mais rápidas.
Has she ever fallen in love?	Ela já se apaixonou alguma vez?
Have you ever sung in public?	Você já cantou em público?
Have you ever sung in public?	Vocês já cantaram em público?
Did they ever play in Italy?	Eles já tocaram na Itália?
Have you ever been in love?	Você já se apaixonou por alguém?
Have you ever sung in French?	Você já cantou em francês?
Have you ever fallen in love?	Você já se apaixonou?
Have you ever lived in Boston?	Você já morou em Boston?
Have you ever been in Brazil?	Você já veio ao Brasil?
Have you ever been in Rio?	Você já esteve no Rio?
Have you ever been in Australia?	Você já esteve na Austrália?
After being named the Most Sectarian Blog Ever The Shawqawa responds in typical Iraqi style... He invites his new visitors for tea and coffee.	Após ser nomeado o Blog Mais Sectário , The Shawqawa responde em estilo tipicamente iraquiano Ele convida os novos visitantes para tomar um chá ou um café.
The cosmos is all that ever was, that ever is and that ever will be.	O cosmos é tudo o que sempre foi, que sempre é e que sempre será.
I live in New York, and I've been working in advertising for ever since I left school, so about seven, eight years now, and it was draining.	Vivo em Nova Iorque, e venho trabalhando em publicidade desde que que saí do colégio, então há uns sete ou oito anos, e era extenuante.
The highest temperature ever recorded in Sweden was in Målilla in 1947, while the coldest temperature ever recorded was in Vuoggatjålme in 1966.	A temperatura mais alta já registrada na Suécia foi de 38 C em Malilla em 1947, enquanto a temperatura mais baixa já registrada foi de 52,6 C em Vuoggatjålme em 1966.
And should they ever come in contact ...	E se algum dia elas se conhecerem...
Have you ever traveled in a plane?	Você já viajou de avião?
Have you ever traveled in a plane?	Vocês já viajaram de avião?
Have you ever danced in a party?	Você já dançou numa festa?
Have you ever danced in a party?	Vocês já dançaram numa festa?
Have you ever greeted Pfirsichbäumchen in German?	Você já cumprimentou Pfirsichbäumchen em alemão?
Have you ever greeted Pfirsichbäumchen in German?	Vocês já cumprimentaram Pfirsichbäumchen em alemão?

Exibir esta página em português