Translation of "in free air" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Free to air | Aberto |
| This village is free from air pollution. | Esta vila está livre de poluição do ar. |
| You know, you're as free as air. | Sabeis que sois livre como o ar. |
| Exposed to free air, KCl optics will rot . | Exposed to free air, KCl optics will rot . |
| Many Celicas also sported CFC free air conditioning. | Many Celicas also sported CFC free air conditioning. |
| Even digital free to air services are being encrypted. | Mesmo os serviços digitais de acesso livre (free to air) estão a ser codificados. |
| In 2005, the channel was relaunched again as the free to air movie channel Das Vierte. | NBC Daytime MSNBC TNBC Must See TV Ligações externas Página oficial |
| There are six free to air channels currently headquartered in Yemen, of which four are state owned. | Existem seis canais de TV aberta no país, dos quais quatro deles são estatais. |
| And here's the unromantic truth and the city air makes you free, they said in Renaissance Germany. | A verdade prosaica é o ar da cidade liberta , como diziam na Alemanha do Renascimento. |
| These are regulatory measures that apply to all free to air terrestrial broadcasters. | Trata se de disposições de ordem regulamentar, aplicáveis a todas as televisões que efectuam transmissões gratuitas por via hertziana. |
| On April 11, 2011 national channel Rai 4 started airing all seasons free to air. | A 11 de Abril de 2011, o canal nacional Rai 4 começou a exibir todas as temporadas. |
| How are licence fees to be collected in countries which finance broadcasting in this way and have a free to air tradition? | Como será feita a cobrança de taxas de televisão nos países que assim financiam essa actividade e que mantêm a chamada Free To Air Tradition? |
| Medicinal Oxygen contains oxygen extracted as a free gas from the atmosphere (the air we breathe). | O Medicinal Oxygen contém oxigénio extraído da atmosfera (o ar que respiramos) na forma de gás livre. |
| is bark free and has been disinfected by an appropriate hot air or hot water treatment, | Foi descascada e desinfectada por meio de um tratamento adequado por ar quente ou água quente |
| A free reed aerophone is a musical instrument that produces sound as air flows past a vibrating reed in a frame. | Instrumentos de palheta livre são instrumentos musicais aerofones cujo som é produzido pela vibração de palhetas dentro de uma fresta. |
| For calibration and measurement necessary CO2 free air (zero gas) will be produced via an integrated CO2 absorber in the analysator. | Para efeitos de calibragem e medição, o ar isento de CO2 necessário (gás zero) será produzido através de um absorvente de CO2 integrado no analisador. |
| Now we know room air is gloriously free, it is abundant, and it's already 21 percent oxygen. | Sabemos que o ar da sala é completamente livre, é abundante e já contém 21 por cento de oxigênio. |
| Now we know room air is gloriously free, it is abundant, and it's already 21 percent oxygen. | Sabemos que o ar da sala é completamente grátis, abundante, e já contém 21 de oxigénio. |
| The same four free to air channels have remained, but in many cases with worse reception than when the signal was analogue. | Mantêm se os mesmos quatro canais generalistas, em muitos casos recebidos em piores condições do que quando o sinal era analógico. |
| I'm in the air, I'm in the air without trust. | Eu estou no ar, estou no ar sem nenhum apoio. |
| I'm in the air, I'm in the air without trust. | Estou inseguro e sem confiança. |
| And, of course, we cannot attempt to introduce the competition factor into air transport while rejecting free and legitimate competition in sea transport. | Dado o empenhamento do Governo Britânica em rever este ca so e o dos Quatro de Guildford e o de Annie Maguire, quer a Sr? |
| It acquired the Air France group's majority shareholdings in Air France and Air Inter (subsequently renamed Air Inter Europe). | Em 1994, todas as companhias aéreas estatais francesas (Air France, Air Inter, Air Charter e UTA) foram unidas, criando se o grupo Air France. |
| Firstly, let me make it clear that any restriction or abolition of duty free facilities will ultimately lead to an increase in air fares. | Em primeiro lugar, permitam me que esclareça que qualquer restrição ou abolição das lojas francas nos aeroportos conduzirá em última análise a um aumento das tarifas aéreas. |
| In Germany all three transmission platforms offer a large number of free to air television channels, which points to a certain similarity of offer. | Na Alemanha, as três plataformas de transmissão oferecem um grande número de canais de acesso livre, o que induz uma certa similitude da oferta disponível. |
| Safety in the air must be the highest priority in air transport. | A segurança da aviação tem de permanecer a primeira prioridade dos transportes aéreos. |
| The higher devas of the Kāmadhātu live in four heavens that float in the air, leaving them free from contact with the strife of the lower world. | Os devas mais elevados de Kāmadhātu vivem em quatro céus que flutuam no ar, deixando os livres para fazer contato com as disputas do mundo inferior. |
| light air cured tobacco dried in the air under cover | Light air cured tabaco curado ao ar num local abrigado |
| The sit in has transformed the city landscape and now the highway and the vehicle tunnel are empty and the air is free from exhaust. | A ocupação transformou a paisagem da cidade e atualmente a estrada e o túnel estão vazios. O ar está livre de gases de escape. |
| Fox shuffled the show's air time repeatedly to make room for other shows, eventually giving it a free pass in its seventh and last season. | FOX baralhada tempo do programa do ar várias vezes para liberar espaço para outros shows, acabou dando um passe livre necessários, em sua sétima e última temporada. |
| We do not want any purely free market machinery, we want an orderly policy with the maintenance of safety in air transport, and social security. | As tarifas aéreas são determinadas por acordo mútuo com o resultado que se tor nam fixas a um nível que reflecte a eficiência da car reira menos eficiente. |
| Air Ground and Air Air datalink services | Colaboram para manter o espetro de radiofrequências aeronáuticas livre de interferências nocivas e para garantir a disponibilidade de espetro necessária para o funcionamento dos sistemas CNS atuais e futuros. |
| We are being asked to give a free hand in the deregulation of air transport through the single sky project and in the continued liberalisation of the railways. | Pedem nos um cheque em branco para a desregulamentação do transporte aéreo através do projecto de céu único e para o prosseguimento da liberalização dos caminhos de ferro. |
| It is currently in service with U.S. Air Force, US Navy, US Marine Corps, Royal Canadian Air Force, Colombian Air Force, Swedish Air Force, and various NATO air forces. | Em uso pela USAF, US Navy, US Marine Corps, e várias forças aéreas da OTAN. |
| You've air drummed to 'In the Air Tonight', and loved it. | É possível ainda assistir uma performance de In the Air Tonight . |
| The differences in Mabb's subsidy to the respective CSBs distort competition since these broadcasters compete on the same relevant market for free to air television broadcasting. | Os diferentes níveis de financiamento para os operadores privados distorce a concorrência, na medida em que estes operadores competem no mesmo mercado relevante da televisão em sinal aberto. |
| Hands in the air! | Mãozinha pra cima! |
| Air strikes in Iraq | Ataques aéreos contra o Iraque |
| Ozone in ambient air | Ozono no ar ambiente |
| It's in the air. | Está no ar. |
| It's in the air. | Já está no ar. |
| humidity of the intake air in g water per kg dry air | humidade do ar de admissão, g de água por kg de ar seco |
| The Contracting Parties shall permit prices to be freely established by the air carriers on the basis of free and fair competition. | As Partes Contratantes devem permitir que as tarifas sejam fixadas livremente pelas transportadoras aéreas, segundo o princípio da livre e leal concorrência. |
| The Commission has consistently found that the provision of pay TV constitutes a market separate from free to air television broadcasting 59 . | A Comissão sempre considerou que a televisão a pagamento constituía um mercado separado do da televisão em sinal aberto 59 . |
| Even leaving aside terrestrial transmission, cable and satellite offer a large range of free to air television channels and are generally available. | Mesmo sem considerar a transmissão via terrestre, o cabo e o satélite oferecem uma vasta gama de canais de televisão de acesso livre e estão geralmente disponíveis. |
Related searches : Free Air Space - Oil Free Air - Free Air Cooling - Free Air Flow - Free Air Delivery - Free Air Convection - Free To Air - Free Air Volume - In Free - Free In - Air In - Free-to-air Channels - Free-to-air Television - Oil-free Compressed Air
