Translation of "free to air television" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Exposed to free air, KCl optics will rot . | Exposed to free air, KCl optics will rot . |
| If you want to be free, destroy your television set. | Se você quer ser livre, destrua sua televisão. |
| Americans devoted most of their free time to watching television broadcasts. | Os americanos devotavam a maior parte do seu tempo livre para ver canais de televisão. |
| This village is free from air pollution. | Esta vila está livre de poluição do ar. |
| The process of implementing Digital Terrestrial Television (DTT) in Portugal, which has replaced the traditional television transmission signal since April 2012, has brought the population countless problems and has, in many cases, deprived it of access to the four general free to air channels. | O processo de implementação da Televisão Digital Terrestre (TDT) em Portugal, que veio substituir a forma tradicional de transmissão do sinal de televisão desde Abril de 2012, trouxe inúmeros problemas à população que, em muitos casos, se viu privada do acesso aos quatro canais generalistas gratuitos. |
| New Zealand 44 51, 54 68 MHz Band I Television (channels 1 3) 87.5 108 MHz Band II Radio 174 230 MHz Band III Television (channels 4 11)In New Zealand, the four main Free to Air TV stations still use the VHF Television bands (Band I and Band III) to transmit to New Zealand households. | Nova Zelândia 44 68 megahertz Televisão da faixa I (canais 1 3) 88 108 megahertz Rádio da faixa II 174 230 megahertz Televisão da faixa III (canais 4 11)Na Nova Zelândia, as quatro estações principais de TV Livres usam ainda as faixas da televisão do VHF (faixa I e faixa III) transmitir seus programas às casas de Nova Zelândia. |
| A drop in ratings meant that television studios had to give away free advertising time. | A queda nos índices significava que os estúdios de televisão teriam de dar tempo de publicidade gratuita. |
| In 2005, the channel was relaunched again as the free to air movie channel Das Vierte. | NBC Daytime MSNBC TNBC Must See TV Ligações externas Página oficial |
| American Federation of Television and Radio Artists (AFTRA) a union representing U. S. television and radio actors and broadcasters (on air journalists, etc.). | Gordon Craig (1872 1967) chegou a propor uma supermarionete em cena, por achar que o ator deveria ser menos sonoro e mais visual, dominando suas emoções em cena. |
| The new series was set to air in early 1978 on a proposed Paramount Television Service (a forerunner to UPN). | Estava planejada para estreiar em maio de 1978 na proposta Paramount Television Service (uma antecessora da UPN). |
| There are four over the air English language television stations CBMT DT (CBC Television), CFCF DT (CTV), CKMI DT (Global) and CJNT DT (City). | Além disso, a rua corta o centro financeiro, Chinatown e a Pequena Itália (centro da comunidade italiana) da cidade. |
| I wish you d understand that the strongest limits to free speech come frequently from Televisa and Television Azteca. | Gostaria que entendessem que as maiores limitações à liberdade de expressão partem frequentemente da Televisa e da Television Azteca . |
| There are six free to air channels currently headquartered in Yemen, of which four are state owned. | Existem seis canais de TV aberta no país, dos quais quatro deles são estatais. |
| To watch the scenarios of nature through the glass window of an air conditioned coach is like watching a television screen. | Observar os cenários da natureza através da janela de vidro de um vagão climatizado é como assistir a televisão. |
| Teledifusão de Macau, commonly known as TDM (), is the first over the air radio and television network in Macau. | Esta nova empresa passou a chamar se de Teledifusão de Macau (TDM). |
| Now we know room air is gloriously free, it is abundant, and it's already 21 percent oxygen. | Sabemos que o ar da sala é completamente livre, é abundante e já contém 21 por cento de oxigênio. |
| The drama continues to unfold on our television screens and social media, despite attempts by a desperate government to muzzle free voices around the world. | O drama continua a se desenrolar em frente das telas da televisão e redes sociais, apesar das tentativas desesperadas do governo para silenciar as vozes livres do resto do mundo todo. |
| The same four free to air channels have remained, but in many cases with worse reception than when the signal was analogue. | Mantêm se os mesmos quatro canais generalistas, em muitos casos recebidos em piores condições do que quando o sinal era analógico. |
| Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons. | O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente. |
| During the same year, Friedman was approached by the Free To Choose Network and asked to create a television program presenting his economic and social philosophy. | No mesmo ano, Friedman foi convidado a criar um programa de televisão apresentando sua filosofia econômica e social. |
| History The air to air missile grew out of the unguided air to air rockets used during the First World War. | História O míssil ar ar surgiu dos foguetes ar ar não guiados, utilizados durante a Primeira Guerra Mundial. |
| Independent media refers to any form of media, such as radio, television, newspapers or the Internet, that is free of influence by government or corporate interests. | Embora semelhante em propósitos, a mídia independente não é sinônimo de mídia alternativa, por não necessariamente se contrapor a uma hegemonia ou causa. |
| Fox shuffled the show's air time repeatedly to make room for other shows, eventually giving it a free pass in its seventh and last season. | FOX baralhada tempo do programa do ar várias vezes para liberar espaço para outros shows, acabou dando um passe livre necessários, em sua sétima e última temporada. |
| A splendid television series that started to air at the beginning of Ramadan almost accurately portrays the life of Egypt s last monarch with its positives and its downfalls. | A splendid television series that started to air at the beginning of Ramadan almost accurately portrays the life of Egypt s last monarch with its positives and its downfalls. |
| Smith was nearly bankrupt in 1990, when the NBC television network signed him to a contract and built a sitcom, The Fresh Prince of Bel Air , around him. | Smith adorou a ideia assim como a NBC, emissora televisiva americana que, em 1990, colocou no ar a ideia de Medina com o nome de The Fresh Prince of Bel Air. |
| The film was the first major Hollywood adaptation of a television series that had been off the air for nearly a decade to retain its original principal cast. | O filme foi a primeira grande adaptação de Hollywood de uma série de televisão, que estava fora do ar por uma década, a manter seu elenco original. |
| Warner felt that Berle was not strong enough to carry a film and that people would not pay to see the man they could see on television for free. | Warner sentiu que Berle não era forte o suficiente para carregar um filme sozinho, sem contar que as pessoas não iriam pagar para ver um cara que assistiam na TV de graça. |
| A free reed aerophone is a musical instrument that produces sound as air flows past a vibrating reed in a frame. | Instrumentos de palheta livre são instrumentos musicais aerofones cujo som é produzido pela vibração de palhetas dentro de uma fresta. |
| Our content is free to use, and free to share. | Nosso conteúdo é livre para usar e para compartilhar. |
| I want to watch television. | Eu quero assistir à televisão. |
| They like to watch television. | Elas gostam de ver televisão. |
| You've air drummed to 'In the Air Tonight', and loved it. | É possível ainda assistir uma performance de In the Air Tonight . |
| Alpha particles have the shortest range, and to detect these the window should ideally be within 10mm of the radiation source due to alpha particle attenuation in free air. | Ao contrário da versão anterior que podia detectar apenas partículas alfa, o novo e melhorado contador Geiger Müller poderia detectar vários tipos de radiação ionizante. |
| Clean air to cities . | Ar limpo nas cidades . |
| The free television spots that the Portuguese law grants to the parties, either in the campaign time or out of it, are used by PCP to promote initiatives and political campaigns. | Os spots publicitários gratuitos que a lei Portuguesa concede aos partidos, tanto em tempo de campanha como fora dela, são usados pelo PCP para promover as suas iniciativas e campanhas políticas. |
| Colonel Muammar Gaddafi seems to be making the most of being in the limelight, after coalition forces started air strikes against Libya, and has appeared on Libyan State television again. | O Coronel Muammar Kadafi parece estar tirando grande proveito da publicidade depois que as forças de coalisão começaram os bombardeios aéreos contra a Líbia, e apareceu, novamente, na televisão estatal da Líbia. |
| Comedy Central entered into an agreement with 20th Century Fox Television to syndicate the existing episodes and air the films as 16 new, half hour episodes, constituting a fifth season. | Na mesma época o canal Comedy Central entrou em acordo com a 20th Century Fox Television para distribuir os episódios restantes e exibir os filmes no formato de dezesseis novos episódios de meia hora. |
| Free to use. | Uso livre. |
| The television channel Radio Caracas Television (RCTV) has enjoyed the ability to transmit over an open television frequency for the past 53 years. | O canal de TV Radio Caracas Televisión (RCTV) desfrutou da habilidade de transmitir em uma freqüência de televisão aberta durante os últimos 53 anos. |
| My mother hates to watch television. | Minha mãe detesta ver televisão. |
| I'm going to be on television. | Eu vou estar na televisão. |
| I don't want to watch television. | Não quero ver televisão. |
| I don't want to watch television. | Eu não quero ver televisão. |
| I don't want to watch television. | Não quero assistir televisão. |
| I don't want to watch television. | Eu não quero assistir televisão. |
Related searches : Free-to-air Television - Free Television - Free To Air - Free-to-air Channels - Free Air Space - Oil Free Air - Free Air Cooling - Free Air Flow - Free Air Delivery - Free Air Convection - In Free Air - Free Air Volume - Air To Air - Air-to-air