Translation of "in good face" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Face - translation : Good - translation :
Boa

  Examples (External sources, not reviewed)

I perceive by your face that you have good news.
Pela tua cara, parece me que tens boas notícias.
Just by looking at your face, I know that you have good news.
Só de olhar para a tua cara, eu sei que tens boas notícias.
From the look on your face, I can tell that you have good news.
Pela sua cara, posso dizer que tem boas notícias.
Of course, the risk of losing face is not a good reason for attacking another country.
É claro que o risco de prejudicar a sua reputação não é uma boa razão para atacar outro país.
If Tom knows what's good for him, he won't ever show his face around here again.
Se o Tom sabe o que é bom para ele, ele nunca mais vai dar as caras por aqui.
Face to face.
Olhares encontrando olhares.
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Rosto feliz? Rosto triste? Rosto sonolento? Alguém fez isso?
Tom could tell by the smile on Mary's face that she had had a good time at the party.
Tom podia dizer pelo sorriso no rosto de Mary que ela havia se divertido na festa.
Tommy Lee Jones as Harvey Dent Two Face br Formerly the good district attorney of Gotham City, half of Harvey's face is scarred with acid during the conviction of a crime boss.
Tommy Lee Jones como Harvey Dent Duas Caras Anteriormente o bom promotor público de Gotham City, metade do rosto de Dent é marcado com ácido durante a convicção de um chefão do crime.
We sat down face to face.
Nós sentamos cara a cara.
We called the project Face 2 Face.
Chamamos o projeto de face a face.
We need to talk face to face.
Nós precisamos conversar cara a cara.
Women get intimacy from face to face talking.
Mulheres ficam íntimas conversando cara a cara.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.
Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente.
I read anger in her face.
Vi raiva em sua cara.
It is written in his face.
Esta escrito em sua face.
Tom punched me in the face.
O Tom me deu um soco no rosto.
Indeed, because many of these developments are so remote, residents often face a long, uncomfortable, and costly daily commute to reach good jobs.
Na verdade, dada a distância a que se encontram muitos desses, os moradores são, muitas vezes, obrigados a percorrer diariamente um longo, desconfortável e dispendioso trajecto para obter bons empregos.
Henry reeled out of the clash, his face pouring blood, with splinters of a good bigness sticking out of his eye and head.
Ele saiu cambaleando do confronto, com o rosto ensanguentado e com lascas de uma boa grandeza saindo de seu olho e cabeça.
The two lovers sat face to face, drinking tea.
Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá.
The teacher and I sat down face to face.
O professor e eu sentamos frente a frente.
Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered?
Nós ficaríamos felizes se a face do nosso médico, ou advogado, ou do nosso consultor financeiro estivesse coberta?
She looked me angrily in the face.
Ela olhou irritada para a minha cara.
Tom slammed the door in Mary's face.
Tom bateu a porta na cara da Mary.
Tom slammed the door in my face.
Tom bateu a porta na minha cara.
Tom's face is reflected in the glass.
O rosto do Tom está refletido no vidro.
Maria hid her face in her hands.
Maria escondeu o rosto entre as mãos.
Tom closed the door in Mary's face.
Tom fechou a porta na cara de Maria.
Tom shut the door in Mary's face.
O Tom fechou a porta na cara da Mary.
Evan's face
Evan's face
One day, I was faced face to face with Christ.
Um dia eu me encontrei cara a cara com Cristo.
I would like to talk to him face to face.
Gostaria de falar com ele cara a cara.
But Abram said to Sarai, Behold, your maid is in your hand. Do to her whatever is good in your eyes. Sarai dealt harshly with her, and she fled from her face.
Ao que disse Abrão a Sarai Eis que tua serva está nas tuas mãos faze lhe como bem te parecer. E Sarai maltratou a, e ela fugiu de sua face.
In a face to face confrontation with them, I heatedly defended Herwegh, and our mutual dislike began then.
No confronto cara a cara, eu calorosamente defendi Herwegh, e nossa desavença mútua aí teve seu início.
The two politicians met face to face for the first time.
Os dois policiais se encontraram cara a cara pela primeira vez.
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.
Ficar frente a frente com um dinossauro foi uma experiência engraçada.
It's about acting in the face of overwhelm.
É sobre agir em face da opressão.
Congo squeezes social media in face of clashes
Congo sufoca redes sociais após confrontos
I saw a man's face in the window.
Eu vi o rosto de um homem na janela.
He slammed the door right in my face.
Ele bateu a porta bem na minha cara.
She made up her face in 20 minutes.
Ela maquiou seu rosto em 20 minutos.
He was a fresh face in American politics.
Ele era um rosto novo na política americana.
She gave him a slap in the face.
Deu lhe um bolo.
She gave him a slap in the face.
Deu lhe uma bofetada.
The face betrays what is in the heart.
O que está no coração o rosto trai.

 

Related searches : Face In - In My Face - In The Face - In His Face - In Her Face - In-your-face - In Its Face - Threw In Face - Good In Stock - Good In Question - In Good Advance - In Good Season - Good In Parts