Translation of "in the face" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Face - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Face to face. | Olhares encontrando olhares. |
| We called the project Face 2 Face. | Chamamos o projeto de face a face. |
| Separate. Face the front. Separate. Face the front. | Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente. |
| Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? | Rosto feliz? Rosto triste? Rosto sonolento? Alguém fez isso? |
| Tom punched me in the face. | O Tom me deu um soco no rosto. |
| The two lovers sat face to face, drinking tea. | Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá. |
| The teacher and I sat down face to face. | O professor e eu sentamos frente a frente. |
| She looked me angrily in the face. | Ela olhou irritada para a minha cara. |
| Tom slammed the door in Mary's face. | Tom bateu a porta na cara da Mary. |
| Tom slammed the door in my face. | Tom bateu a porta na minha cara. |
| Tom's face is reflected in the glass. | O rosto do Tom está refletido no vidro. |
| Tom closed the door in Mary's face. | Tom fechou a porta na cara de Maria. |
| Tom shut the door in Mary's face. | O Tom fechou a porta na cara da Mary. |
| We sat down face to face. | Nós sentamos cara a cara. |
| The two politicians met face to face for the first time. | Os dois policiais se encontraram cara a cara pela primeira vez. |
| The face betrays what is in the heart. | O que está no coração o rosto trai. |
| We need to talk face to face. | Nós precisamos conversar cara a cara. |
| Face the music. | Arroste a consequência dos seus atos. |
| It's about acting in the face of overwhelm. | É sobre agir em face da opressão. |
| I saw a man's face in the window. | Eu vi o rosto de um homem na janela. |
| He slammed the door right in my face. | Ele bateu a porta bem na minha cara. |
| She gave him a slap in the face. | Deu lhe um bolo. |
| She gave him a slap in the face. | Deu lhe uma bofetada. |
| Emily would never slap me in the face. | Emily nunca daria um tapa na minha cara. |
| Emily would never slap me in the face. | Emily nunca me daria um tapa na cara. |
| I felt like slapping her in the face. | Eu estava com vontade de dar uns tabefe na cara dela. |
| So we've talked about the static face and judging the static face, but actually, we're more comfortable with judging the moving face. | Pois bem, nós falamos sobre a face estática e o julgamento da face estática, mas, na verdade, ficamos mais confortáveis com julgamentos da face em movimento. |
| Women get intimacy from face to face talking. | Mulheres ficam íntimas conversando cara a cara. |
| I read anger in her face. | Vi raiva em sua cara. |
| It is written in his face. | Esta escrito em sua face. |
| Then by Leo Dupont, also known as the Apostle of the Holy Face who formed the Archconfraternity of the Holy Face in Tours in 1851. | Posteriormente, Leo Dupont, que ficou conhecido como apóstolo da Santa Face fundou a Arquifraternidade da Santa Face ali em 1851. |
| Here is the greatest challenge we face in innovation. | É este nosso maior desafio ao se tratar de inovação. |
| They are open minded in the face of ambiguity. | Elas têm a mente aberta em face da ambigüidade. |
| The south face had 54 climbing routes in 1992. | A face sul do morro já possui 54 rotas definidas desde 1992. |
| Body painting that is limited to the face is known as face painting. | Cor Na pintura, um dos elementos fundamentais é a cor. |
| Face Oculta scandal Another corruption case involving Sócrates is the Face Oculta scandal. | Escândalo Face Oculta Outro caso de corrupção envolvendo Sócrates é o escândalo Face Oculta. |
| Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered? | Nós ficaríamos felizes se a face do nosso médico, ou advogado, ou do nosso consultor financeiro estivesse coberta? |
| It's the commonest face you encounter in any faculty in Jordan. | É o rosto mais comum que se encontra em qualquer faculdade da Jordânia. |
| Maria hid her face in her hands. | Maria escondeu o rosto entre as mãos. |
| Evan's face | Evan's face |
| One day, I was faced face to face with Christ. | Um dia eu me encontrei cara a cara com Cristo. |
| I would like to talk to him face to face. | Gostaria de falar com ele cara a cara. |
| The debate on refugees in Brazil promises to be exciting. It will bring foreign refugees face to face with Brazilian refugees. | O debate sobre os refugiados no Brasil promete ser entusiasmante. |
| A player can play his card face up or face down, in which case it does not count towards the score. | Há ainda uma variação jogada neste caso, em que nenhum jogador pode ver suas cartas. |
| And by the way, there's no pleasure in that face. | A propósito, não há prazer nessa expressão. |
Related searches : Face In - Rain-in-the-face - Fly In The Face Of - In My Face - In His Face - In Good Face - In Her Face - In-your-face - In Its Face - Threw In Face - Face The Machine - Dress The Face - Face The Truth - Face The Future
