Translation of "in house workshop" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Workshop in Congo Brazzaville. | Oficina em Congo Brazzaville. |
| Workshop participants. | Participantes da oficina. |
| He studied acting at the House of Art of the orange and also made the Actors Workshop of Rede Globo. | Cursou interpretação na Casa de Arte das Laranjeiras e também fez a Oficina de Atores da Rede Globo . |
| We just had a workshop in Guatemala. | Nós só tínhamos uma oficina na Guatemala. |
| Tom has a workshop in his basement. | Tom tem uma oficina no sótão. |
| In History Workshop Journal 58 191 210. | In History Workshop Journal 58 191 210. |
| Just for my workshop. | Apenas para minha palestra. |
| Workshop It is known that Rembrandt ran a large workshop and had many pupils. | Pupilos Sabe se muito bem que Rembrandt tinha um enorme estúdio e muitos alunos. |
| As a result, he initiated the Workshop in Money and Banking (the Chicago Workshop ), which promoted a revival of monetary studies. | Como um resultado, ele iniciou a Oficina sobre Dinheiro e Bancos (a Oficina de Chicago ), que promoveu um renascimento dos estudos monetários. |
| And that's my little workshop. | E esta é a minha pequena oficina. |
| Session 3 Digital Activism Workshop | Sessão 3 Workshop sobre Ativismo Digital |
| Group discussions during the workshop. | Discussões em grupo durante o workshop. |
| Idleness is the devil's workshop. | A preguiça é a oficina do diabo. |
| Discussion during workshop 'Alternatives to Violence' | Discussão durante a oficina 'Alternativas para a Violência' |
| Now it remains a small workshop. | Agora fica alguma pequena oficina. |
| Although Workshop 8.1 did not succeed as much as it intended to, the Weblogic Workshop Framework which was developed for 8.1 version Workshop was recognized as a good solid framework. | Apesar do Workshop 8.1 não ter sido tão bem sucedido como era a intenção da BEA, o framework desenvolvido para o Workshop acabou sendo reconhecido como um projeto sólido para o uso em outros servidores de aplicação J2EE, além do BEA Weblogic Server. |
| The Apollo Extension Series ( Apollo X ,) proposed up to 30 flights to Earth orbit, using the space in the Spacecraft Lunar Module Adapter (SLA) to house a small orbital laboratory (workshop). | Em cada missão Apollo, foram enviados três astronautas dois desciam na Lua usando o Módulo Lunar (comandante e piloto do Módulo Lunar) e um permanecia em órbita no Módulo de Comando (piloto do Módulo de Comando). |
| Outcome of 12th February pricing workshop 3 . | 3 . Information on Process Efficiency Subgroup recent mini consultations . |
| An empty head is the devil's workshop. | Cabeça vazia é oficina do diabo. |
| Large workshops were located outside the city walls, including a bone workshop, a pottery workshop and two bronze vessel workshops. | Grandes oficinas de artesanato localizavam se fora dos muros da cidade, incluindo uma oficina de ossos, uma de cerâmica, e duas de vasilhas de bronze. |
| Presentation of the results to the Ministry and municipalities in a workshop | Apresentação dos resultados ao ministério e aos municípios num workshop |
| A first workshop on the e PI was organised in June 2004 . | Um primeiro encontro de trabalho sobre o e PI foi organizado em Junho de 2004 . |
| Graffiti by Repas Workshop, image used with permission. | Grafite por Repas Workshop, imagem usada com permissão. |
| A young refugee during a visual storytelling workshop. | Uma criança refugiada durante a oficina de narração visual. |
| She works for a very big company, a workshop in Hyderabad, making furnitures. | Ela trabalha numa empresa muito grande, uma fábrica em Hyderabad, fazendo móveis. |
| In February 2004 it held a workshop for acceding countries on related aspects . | Em Fevereiro de 2004 , realizou um encontro de trabalho sobre aspectos relacionados destinado aos países aderentes . |
| Verrocchio's workshop, 1466 1476 In 1466, at the age of fourteen, Leonardo was apprenticed to the artist Andrea di Cione, known as Verrocchio, whose workshop was one of the finest in Florence . | Em 1469, com dezessete anos, Leonardo passou a ser aprendiz de um dos mais bem sucedidos artistas de seu tempo, Andrea di Cione, conhecido como Verrocchio ( Olho verdadeiro ). |
| For a week in November they worked at the Producers Workshop, also in Los Angeles. | Durante uma semana em novembro, eles trabalharam no Producers Workshop, também em Los Angeles. |
| Blake's Prophetic Workshop A Study of The Four Zoas . | Blake's Prophetic Workshop A Study of The Four Zoas . |
| In preparation , the ECB organised a workshop for acceding countries on these functions in November 2003 . | Ao nível dos trabalhos preparatórios , o BCE organizou , em Novembro de 2003 , um encontro de trabalho sobre estas funções , destinado aos países aderentes . |
| He currently uses Drum Workshop (DW) drums, pedals and hardware. | Atualmente, ele usa Drum Workshop (DW). |
| The Workshop was a challenge for me because it was my first workshop on residential (where I had to stay over night), and on Peace Building. | The Workshop was a challenge for me because it was my first workshop on residential (where I had to stay over night), and on Peace Building. |
| And they're in your house. They're in your house. | E eles estão em sua casa. |
| She links to the blogs and Flickr photostreams of all 17 participants in the workshop. | Ela nos passa os links para s blogues e fluxos de imagens do Flickr de todos os 17 participantes da oficina. |
| This network, which started in Oaxaca, has already added new members from the Colombia workshop. | Esta rede, que começou em Oaxaca, já incluiu os novos membros do workshop na Colombia. |
| He later studied at the Dramatic Workshop of The New School in New York City. | Estudou depois na The New School, em Nova York. |
| Global Voices in Hungarian team meet up for a translation workshop and fun in Budapest, August 2012 | O grupo de voluntários do Global Voices em Húngaro reunido em Budapeste para uma oficina de tradução e divertimento (agosto de 2012). |
| Here he became an assistant in the Pedemuro studio, a leading workshop of stonecutters and masons. | Em 1524 mudou se para Vicenza, sendo admitido na oficina Pedemuro de cantaria e construção. |
| The remaining figures came from the workshop of François Gaspard Adam, a renowned sculptor in Berlin. | As restantes figuras vieram da oficina de François Gaspard Adam, um conhecido escultor de Berlim. |
| Enjoy excellent Moravian wines in enchanting cellars, or try your hand at folk crafts in a traditional workshop! | Prove o excelente vinho moravo nas bonitas adegas ou experimente os artesanatos tradicionais numa das oficinas antigas |
| Orville Gibson began to sell his instruments in 1894 out of a one room workshop in Kalamazoo Michigan. | Orville Gibson começou a vender seus instrumentos únicos em 1894 em Kalamazoo, Michigan. |
| Don t forget to visit the cosy ceramics workshop too, where you can have an original mug, jug, cup or nameplate for your door made, or a number for your house with typical Southern Bohemian motifs. | Não esqueça de visitar também a oficina de cerâmica em que você pode elaborar a sua própria barrica, caneca, vaso ou também a placa identificadora para a sua casa com motivos da Boêmia do Sul. |
| Organizing a regular workshop on blogging and photography at a local orphanage. | Organizar uma oficina regular sobre blogs e fotografias em orfanatos locais. |
| And a third workshop in Ljubljana examined cost , benefit and risk issues relating to central counterparty clearing . | E um terceiro encontro de trabalho , em Liubliana , avaliou questões decorrentes de custos , benefícios e riscos relacionadas com a compensação pela contraparte central . |
| And, most impressive, they produced the incredibly creative video clip above about their experience in the workshop. | E, o mais impressionante, eles produziram um vídeo clipe incrivelmente criativo sobre a experiência deles na oficina. |
Related searches : In-house Workshop - In-house - In The Workshop - In A Workshop - In This Workshop - In Our Workshop - In-depth Workshop - In Your Workshop - In-house Developed - In-house Translator - Developed In-house - In-house Manufacturing - In-house Staff - In-house Testing