Translation of "in league" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not in your league! What league? | Claro, não é o teu nível... |
| In the Bush League. | Na liga de futebol. |
| The Lullaby League The Lullaby League | A Liga das Canções de Embalar |
| The Football League Trophy is for clubs belonging to League One and League Two of the Football League. | No entanto, o sistema de rebaixamento e promoção entre a Premier League e a Football League permanece. |
| They compete in the Football League Championship, the second tier of league football in England. | O Birminghan foi rebaixado ao final da Premier League 2010 11 e na temporada de 2011 2012 jogará a Football League Championship. |
| The Aetolians set up a united league, the Aetolian League, in early times. | Os etólios montaram uma liga, a Liga Etólia, em tempos arcaicos. |
| Portuguese Basketball League in basketball. | Liga Portuguesa de Basquetebol em Basquetebol. |
| History 1901 1919 In , the minor Western League, led by Ban Johnson, declared its equality with the National League, then the only major league in baseball. | História 1900 1909 Em 1900, Ban Johnson's da Liga Oeste declarou a sua igualdade com a Liga Nacional, até então a única grande liga de beisebol. |
| Super League is the highest level of professional rugby league in the UK and Europe. | A Super League é o mais alto nível da liga profissional de rugby no Reino Unido e na Europa. |
| In Justice League of America vol. | Em Justice League of America (vol. |
| League championships in 2003 and 2004. | League campeonatos em 2003 e 2004. |
| Portuguese Volleyball League A1 in volleyball. | Campeonato Nacional de Voleibol em Voleibol. |
| Is she in league with Tyrone? | Terá feito uma aliança com o Tyrone? |
| You're in league with wretched Foley. | Está de conluio com o Foley! |
| Are they still in the league? | Um equipa de beisebol francesa? |
| They're always in league against us! | Nós é que discutimos, porque só nos preocupamos connosco. |
| 2004 present In 2004, the Football League renamed its divisions the First Division became the Football League Championship, the Second Division became Football League One and the Third Division became Football League Two. | A Npower Championship , a Npower League 1 , e a Npower League 2 , 2ª, 3ª e 4ª divisões inglesas são os campeonatos organizados pela Football League. |
| He then scored three goals in October, coming in the league, Champions League and the Copa del Rey. | Em seguida, ele marcou mais 3 gols no mês de outubro, vindo no campeonato, Liga dos Campeões e da Copa del Rey. |
| They are often referred to as 'League' clubs because, before the establishment of the Premier League in 1992, the Football League included all 92 clubs, in four divisions. | Confusamente, refere se aos 92 clubes como clubes da liga porque no passado havia apenas uma liga de 92 times e 4 divisões, antes da Premiership ser fundada em 1992. |
| The English top division, the Premier League, is the most watched football league in the world. | A primeira divisão inglesa, a Premier League , é o campeonato de futebol mais visto no mundo. |
| The 92 clubs in the Premier League and Football League are all full time professional clubs. | Embaixo está a Football League, que é dividida em três divisões de 24 clubes. |
| A second place in the league ensured the third consecutive Champions League qualification for Werder Bremen. | Uniformes anteriores 2013 14 2012 13 2011 12 2010 11 2009 10 2008 09 2007 08 2006 07 |
| La Liga is the strongest league in Europe over the past five years according to UEFA's league coefficient, and it has been the top league in Europe for more combined years than any other European league (16 years). | Nos últimos 20, 16 foram vencidos pela dupla, o que a faz a liga com o campeonato menos competitivo dos cinco mais importantes da Europa (Inglaterra, Itália, França, Alemanha e Espanha). |
| League members. | League. |
| 1 Includes UEFA Champions League and UEFA Europa League matches. | http www.ogol.com.br jogador.php?id 26877 epoca_id 0 |
| The Israeli Premier League is the country's Premier Soccer League, and Ligat ha'Al is the premier basketball league. | A Ligat ha'Al é a liga de futebol do país e a Ligat HaAl é a liga basquete. |
| Sunderland won the league championship in the 1891 92 season, one season after joining The Football League. | O Sunderland venceu o campeonato na temporada 1891 92, uma temporada depois de aderir à Liga de Futebol. |
| One league, the Canadian Women's Hockey League with teams in Canada and the United States, is semi professional and is developing toward becoming a fully professional league. | Clubes A maior e mais antiga liga de hóquei é a National Hockey League, criada em 1917 entre times do Canadá e Estados Unidos. |
| Portuguese Beach Soccer League in beach soccer. | Liga Nacional de Futebol de Praia em Futebol de Praia. |
| He is in league with the devil! | Ele é aliado do diabo! |
| You were in league with the Prince. | Estavas combinado com o príncipe. |
| In the past, if the FA Cup winning team also qualified for the following season's Champions League or Europa League through their league position, then the losing FA Cup finalist was given the Europa League place instead. | No entanto, se a equipe vencedora da Copa da Inglaterra, também se classificou para a seguinte temporada da Liga dos Campeões , A vaga da Liga Europa é dada ao Vice campeão do torneio. |
| Foreign relations The permanent headquarters for the League of Arab States (The Arab League) is located in Cairo.The Secretary General of the League has traditionally been an Egyptian. | Relações Exteriores A sede permanente para o Liga dos Estados Árabes (A Liga Árabe) está localizado na Cairo.The Secretário Geral da Liga tem sido tradicionalmente um egípcio. |
| He made his debut in the UEFA Champions League for Marseille, and also played against Chelsea in the Champions League in 2000. | A sua evolução ajudou o Marseille nas competições européias e em 1999 2000 foi titular em sete jogos da UEFA Champions League. |
| League of Nations | Liga das Nações |
| League Top Scorer J. | League Artilheiro J. |
| With the Blues, he won two Premier League titles in a row and one League Cup in his first two seasons. | Com a equipe inglesa ele venceu, em suas duas primeiras temporadas, o Campeonato Inglês. |
| 2005 06 season Chelsea retained the Premier League title in the 2005 06 season, with Čech playing in 34 league matches. | 2005 06 Chelsea manteve o título na Premier League da temporada 2005 06, com Čech jogar em 34 jogos do campeonato. |
| The Duluth Huskies are a college summer wood bat league baseball team based in Duluth and playing in the Northwoods League. | Os Huskies Duluth são um colégio de verão madeira bat time de beisebol da liga que tem sede em Duluth e joga na Liga Northwoods. |
| In 1998, to celebrate the 100th season of League football, The Football League released a list entitled the Football League 100 Legends that consisted of 100 legendary football players. | Em 1998, para comemorar a temporada número 100 da Football League, a Liga divulgou uma lista intitulada Football League 100 Legends , que consistiram de 100 lendários jogadores de futebol. |
| Bremen's football club has been a mainstay in the Bundesliga, the top league of the German football league system. | Assim, no dia 4 de fevereiro de 1899, fundaram o Football Club Werder Bremen. |
| In 2005 they came close to becoming J League champions, and topped the league into the last match day. | Em 2005 chegou perto de se tornar campeão da J League, e liderou o campeonato no dia do jogo passado. |
| The Dukes were Northern League champions in 1997. | The Dukes eram do Norte da Liga dos Campeões em 1997. |
| And in the name of the Lullaby League | E em nome Da Liga das Canções de Embalar |
| The Atlanta Braves are a Major League Baseball (MLB) team in Atlanta, Georgia, playing in the Eastern Division of the National League. | Os Atlanta Braves são uma equipe da Major League Baseball sediada em Atlanta, Geórgia, Estados Unidos. |
Related searches : In League With - In League(p) - Soccer League - National League - Hanseatic League - Football League - Youth League - Europa League - Arab League - Top League - Big League - Minor League - Bush League
