Translation of "in one scene" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Scene - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then, one night, the scene changes.
Então, uma noite, a imagem muda.
The versions that include the adult content have one explicit sex scene in each of the five main story routes, in addition to one fantasy scene.
As versões que incluem conteúdo adulto possuem uma cena de sexo explícito em cada uma das cinco principais direções da história, com a adição de uma cena de fantasia.
Barton meets Lipnick in one scene beside an enormous, spotless swimming pool.
Barton conhece Lipnick em uma cena ao lado de uma enorme, impecável piscina.
Ethan Hawke and Julie Delpy reprise their characters from Before Sunrise in one scene.
Os atores Ethan Hawke e Julie Delpy, por exemplo, interpretam os personagens de Antes do Amanhecer.
Streep filmed the choice scene in one take and refused to do it again, as she found shooting the scene extremely painful and emotionally exhausting.
Meryl filmou a cena da escolha em uma tomada e se recusou a fazê la novamente, já que havia achado o trabalho extremamente doloroso.
She was featured in one scene in which she ambushes Sonya Blade from behind in a desert.
Ela aparece em uma cena curta lutando com Sonya Blade.
He explains how he got around one challenging scene in his movie A Little Kiss.
Ele explicou como ele contorna a situação de uma cena desafiadora em seu filme A Little Kiss (Um Beijinho).
Göring was one of the first to arrive on the scene.
Göring foi um dos primeiros a chegar ao local.
As Rowell says hough we listen to one scene, we watch another.
Como Rowell diz Apesar de ouvirmos uma cena, estamos vendo outra.
Enav Cultural Center is one of the newer additions to the cultural scene.
O Centro Cultural Enav é uma das mais recentes adições à cena cultural da cidade.
So, I want to show the trailer, and then I'm going to take apart one scene in detail.
Então eu quero mostrar o trailer, e depois irei pormenorizar uma cena em detalhes.
Several actresses broke down when filming the shower scene, including one who was born in a concentration camp.
Várias atrizes começaram a chorar enquanto filmavam a cena do chuveiro, incluindo uma que nasceu em um campo de concentração.
Okay, now replay this scene now, and you're approaching the one who has language.
OK, Repita essa cena agora, e você se aproxima daquele que possui uma linguagem.
Don't make a scene in public.
Não faça uma cena em público.
He described the scene in detail.
Descreveu a cena em detalhes.
The nude scene was DiCaprio and Winslet's first scene together.
As cenas de nudez foram as primeiras que Leonardo DiCaprio e Kate Winslet gravaram juntos.
The city of Anshan was the scene of one of the battles of this war.
Anshan é uma cidade da China, na província de Liaoning.
During one scene (when Tennessee is hanging out of the window), the 53 logo (a.k.a.
Por essa razão não usaram a mesma fonte (tipo de letra) no (53) dos últimos 2 filmes.
The puppet was used in six shots, including the fight scene with the Predator which took one month to film.
O boneco foi usado em seis cenas, incluindo a cena de luta entre um Alien e um Predador que demorou aproximadamente um mês para ficar pronta.
The pilot described the scene in detail.
O piloto descreveu a cena em detalhes.
The continuous scene was filmed in California.
A continuação da cena foi filmado na Califórnia.
The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location.
O lugar onde foram presos, o lugar onde houve identificação falsa o local do álibi.
He said, I started with a wrong scene, actually, a comedy scene.
Ele disse, Eu comecei com a cena errada, na verdade, uma cena cômica.
In January 2008, her scene with Manuel Ferrara in Evil Anal 2 won the AVN Award for Best Couples Sex Scene (Video).
Em janeiro de 2008, sua cena com Manuel Ferrara em Evil Anal 2 ganhou o Prêmio AVN de Melhor Cena de Sexo de Casal em Video.
Do you remember Hamlet? Act one, scene three, he finds out that his uncle killed his father.
Se lembra de Hamlet? Ato1, cena 3 ele descobriu que seu tio matou seu pai.
The band is known as one of the most prominent bands of the German heavy metal scene.
Gamma Ray é uma banda de heavy metal alemã fundada por Kai Hansen no final dos anos 80.
For example, Luís Mazoio supported the idea, referencing a dramatic scene he recently witnessed in one of the schools of Mozambique s capital
Por exemplo, Luís Mazoio apoiou a ideia suportando se no drama que recentemente presenciou numa das escolas da capital moçambicana
The project became a part of the early Norwegian black metal scene and one of the most influential acts in black metal.
O projeto foi abandonado pois Varg assumiria a guitarra na banda de black metal Old Funeral.
Examples One of the primary advantages of HDR rendering is that details in a scene with a large contrast ratio are preserved.
Características Uma das principais características da renderização em HDR é que os detalhes na cena com maior índice de contraste são preservados.
In this scene, people are living in an iron lung.
Nesta cena, as pessoas estão vivendo em um pulmão de ferro.
Nayef describes the scene
Nayef descreve a cena
The scene was shocking.
A cena chocou.
What a beautiful scene!
Que cena bonita!
What a beautiful scene!
Que cena linda!
Scene, a Gothic Gallery.
Cena, uma Galeria Gótica.
SCENE II Another Chamber.
CENA II Outra Câmara.
The first scene shot at the studio was the complex and technically demanding scene in which Szpilman witnesses the ghetto uprising.
A primeira cena filmada foi a que Szpilman presencia a resistência dos judeus do gueto atacando os alemães.
In 1999, the scene was nearby Columbine High School.
Em 1999, o cenário foi nas proximidades da Columbine High School.
Who should regulate the video gaming scene in Kuwait?
Quem deveria regulamentar a cena dos vídeo games no Kuwait ?
Kissing scene in the soap opera Amor e Revolução
Cena de beijo na novela Amor e Revolução
I want to see the scene in slow motion.
Quero ver a cena em câmera lenta.
In the 1990s the punk returned to the scene.
Então, surgiria a Tropicália.
Her first scene was with Devon in No Limits .
Sua primeira cena foi com Devon no filme No Limits .
Angélica Freitas, one of the most loudly detached voices from the newest Brazilian poetry scene wrote on March
Junho Adriana Lisboa (Paris), Chico Mattoso (Havana), Lourenço Mutarelli (Nova York) e Reinaldo Moraes (Cidade do México).
Frederick lost one third of his troops, and before the battle was over, he had left the scene.
Frederico perdeu um terço de suas tropas e, antes que a batalha tivesse terminado, ele já havia fugido .

 

Related searches : In Another Scene - Put In Scene - Set In Scene - In This Scene - One In - In One - Cultural Scene - Nativity Scene - Political Scene - Street Scene - Culinary Scene - Incident Scene - Film Scene