Translation of "in preparation for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Preparation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Preparation for participation in Socrates Erasmus and Leonardo
Preparação para a participação Leonardo
Preparation for participation Socrates, Leonardo.
Preparação para a participação nos programas educativos da UE, tais como Socrates, Leonardo.
Preparation for the 2002 changeover
Preparation for the 2002 changeover
Preparation for fixing the conversion rates
Preparação para a fixação das taxas de conversão
All preparation is preparation.
Toda preparação é preparação.
Preparation for the establishment of the ESCB
Preparativos para a instituicáo do SEBC
How much money was saved in preparation for the summer vacation?
Quanto dinheiro foi economizado na preparação para as férias de verão?
They lie in wait, well camouflaged, in preparation for prey to swim by.
They will lie in wait, well camouflaged, in preparation for prey to swim by.
Acting style Hopkins is renowned for his preparation for roles.
Estilo de atuação Hopkins é famoso por sua preparação para seus papéis.
I washed my face with this this morning in preparation for this.
Lavei meu rosto com isto hoje de manhã para preparar me para este momento.
George Averoff contributed generously for the refurbishment of the stadium in preparation for the Games.
George Averoff contribuiu generosamente para a renovação do estádio Panathinaiko para os Jogos.
full sectoral accounts ( in preparation ) .
contas sectoriais totais ( em preparação ) .
Preparation of the Universities for participation in EU Programmes Socrates, Leonardo and others
Preparação das universidades para a participação nos programas Socrates, Leonardo e outros
Egypt will not sleep tonight in preparation for its Second Day of Anger.
O Egito não descansará nesta noite de 27 de maio de 2011 em preparação para seu Segundo Dia de Ira (Second Day of Anger, em português).
62 1.2 Preparation for the establishment of the ESCB .....
1.2 1.3 1.4 Preparativos para a instituicao do SEBC .....
She read extensively in preparation for the role, in which she starred opposite Peter O'Toole.
Ela leu extensivamente na preparação para o papel, o qual ela estrelou ao lado de Peter O'Toole.
In preparation for the invasion, 100,000 U.S. troops were assembled in Kuwait by 18 February.
Outras 36 nações contribuíram com tropas e observadores após a invasão ter sido concluída.
CHAPTER 1 A DECADE IN PREPARATION
CAPÍTULO 1 UMA DÉCADA DE PREPARAÇÃO
In preparation for its launch, Microsoft acquired Bungie and used as its launch title.
Na preparação para o início das vendas, a Microsoft adquiriu a Bungie e utilizou como seu título de lançamento.
The actress took vocal lessons six times a week in preparation for the show.
Ela não era uma boa cantora, mas a atriz teve aulas de canto seis vezes por semana, em preparação para o show.
ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro
Parecer do BCE sobre a preparação de Chipre para a adopção do euro
ECB Opinion on Slovak preparation for adoption of the euro
Parecer do BCE sobre os preparativos para a adopção do euro na Eslováquia
Its Management is responsible for the preparation of the accounts .
A administração do Instituto Monetário Europeu é responsável pela elaboração das contas .
ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro
Parecer do BCE sobre a preparação do Chipre para a adopção do euro
ECB Opinion on Maltese preparation for adoption of the euro
Parecer do BCE sobre os preparativos por parte de Malta para a adopção do euro
ECB Opinion on Slovenian preparation for adoption of the euro
Parecer do BCE sobre os preparativos por parte da Eslovénia para a adopção do euro
ECB Opinion on Estonian preparation for adoption of the euro
Parecer do BCE sobre os preparativos por parte da Estónia para a adopção do euro
Preparation for the 2012 hackathon from Juan Julián Merelo Guervós
Preparação para a hackathon de 2012 por Juan Julián Merelo Guervós
Preparation for Easter begins with the season of Great Lent.
A preparação para a Páscoa começa com a Grande Quaresma.
In preparation , the ECB organised a workshop for acceding countries on these functions in November 2003 .
Ao nível dos trabalhos preparatórios , o BCE organizou , em Novembro de 2003 , um encontro de trabalho sobre estas funções , destinado aos países aderentes .
Within these premises Bruce housed his meteorological and oceanographic equipment, in preparation for future expeditions.
No interior dessas instalações, Bruce alojou o seu equipamento meteorológico e oceanográfico, em preparação para futuras expedições.
In the beginning of 1928, Lissitzky visited Cologne in preparation for the 1928 Press Show scheduled for April May 1928.
No início de 1928, Lissitzky visita Colónia como preparação para a Exposição de Imprensa de 1928, calendarizada para Abril e Maio.
ECB Opinion on Estonian preparation for the adoption of the euro
Parecer do BCE sobre a preparação da Estónia para a adopção do euro
ECB Opinion on Lithuanian preparation for the adoption of the euro
Parecer do BCE sobre a preparação da Lituânia para a adopção do euro
0 language preparation
0 a preparação linguística.
This is Morocco last year in the Atlas mountains, training in preparation for some high altitude jumps.
Estas são as montanhas Atlas, no Marrocos, o ano passado, treinando em preparação para alguns saltos de grandes altitudes.
Tents put up at Tahrir Square last night in preparation for today's anti Morsi protests in Egypt.
Tendas armadas na Praça Tahrir na noite anterior em preparação para os protestos anti Morsi do dia 30 de junho no Egito.
ECB Opinion on changes to Slovene company law in preparation for the adoption of the euro
Parecer do BCE sobre a alteração do direito das sociedades na Eslovénia como preparação para a adopção do euro
There he gathered the other Nazgûl in preparation for the return of Sauron to that realm.
Após seu retorno a Mordor, o Rei Bruxo reuniu os outros oito Nazgûl.
Development of intensive or continuing post graduate education for the preparation of specialists, in particular in the following fields
Desenvolvimento da educação pós graduação intensiva ou contínua de molde a preparar especialistas, nomeadamente nas seguintes áreas
In preparation for painting a portrait, my friend takes many photographs in order to study the subject closely.
Ao se preparar para pintar um retrato, meu amigo tira muitas fotografias para estudar o sujeito de perto.
to have adequate time and facilities for the preparation of his defence
Dispor do tempo e dos meios necessários para a preparação da sua defesa
It begins with her self taught preparation for the university entrance exam
Começando com a preparação autodidata para o vestibular
Preparation and administration precautions
Precauções de preparação e administração
Preparation and administration precautions
Instruções de utilização, manuseamento e eliminação

 

Related searches : For Preparation - Preparation For - In Preparation - Preparation Work For - Responsible For Preparation - For Further Preparation - Preparation For Operation - Preparation For War - Preparation For Maintenance - Preparation For Shipment - Time For Preparation - For My Preparation - Preparation For Use - As Preparation For