Translation of "in preparation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| All preparation is preparation. | Toda preparação é preparação. |
| full sectoral accounts ( in preparation ) . | contas sectoriais totais ( em preparação ) . |
| CHAPTER 1 A DECADE IN PREPARATION | CAPÍTULO 1 UMA DÉCADA DE PREPARAÇÃO |
| 0 language preparation | 0 a preparação linguística. |
| Preparation for participation in Socrates Erasmus and Leonardo | Preparação para a participação Leonardo |
| Preparation and administration precautions | Precauções de preparação e administração |
| Preparation and administration precautions | Instruções de utilização, manuseamento e eliminação |
| Project design preparation ß | Concepção e preparação do projecto r en ƒ |
| Preparation of European banknotes | Trabalhos preparatórios para as notas de banco europeias |
| Eurosystem required unprecedented preparation | O Eurosistema exigiu uma preparação sem precedentes |
| Preparation of individual cuts is done at a butchery or other meat preparation facility. | A carne está pronta agora para receber a preparação final, conforme a destinação. |
| a sound preparation and in depth needs analysis | preparação sólida e diagnóstico aprofundado das necessidades |
| Methodological manuals covering the accession countries are in preparation . | Neste momento , encontram se em preparação manuais metodológicos que incluem os países candidatos . |
| Preparation for participation Socrates, Leonardo. | Preparação para a participação nos programas educativos da UE, tais como Socrates, Leonardo. |
| language preparation and translation | adequação da linguagem e tradução |
| Preparation for the 2002 changeover | Preparation for the 2002 changeover |
| An ECB Regulation concerning statistics on OFIs is in preparation . | Presentemente , está em fase de preparação um regulamento do BCE relativo às estatísticas dos OIF . |
| Odair Varela explains the process of preparation in a photopost . | Odair Varela explica o processo de preparação num fotopost. |
| contribution to the preparation of projects . | contribution to the preparation of projects . |
| Preparation of Economic and Monetary Union | Preparação da União Económica e Monetária |
| and preparation of tax documents . 24 | e a preparação de documentos fiscais . |
| 77 2.5 Preparation of European banknotes ..... | 2.5 2.6 Trabalhos preparatórios para as notas de banco europeias ..... InstituicCío do SEBC ..... |
| contribution to the preparation of projects . | contribuição para a elaboração de projectos . |
| Preparation for fixing the conversion rates | Preparação para a fixação das taxas de conversão |
| PREPARATION OF THE EUROPEAN BANKNOTES 1 . | PREPARACAO DAS NOTAS DE BANCO EUROPEIAS 1 . |
| It is a common undergraduate preparation. | É uma preparação comum de graduação em química. |
| And of course it will be hugely disruptive in preparation plans. | E as preparações necessárias seriam extremamente caóticas |
| How much money was saved in preparation for the summer vacation? | Quanto dinheiro foi economizado na preparação para as férias de verão? |
| They lie in wait, well camouflaged, in preparation for prey to swim by. | They will lie in wait, well camouflaged, in preparation for prey to swim by. |
| This may also include preparation of thesis, preparation of publications, finalisation of selected teaching materials (e.g. translation), assistant teaching | Tal pode incluir igualmente a preparação de teses, publicações, a finalização de certos materiais didácticos (por ex., tradução) e a docência na qualidade de assistente |
| Preparation to participation Socrates and Leonardo i) | Preparação para a participação nos programas nomeadamente Socrates e Leonardo i) |
| supervise the technical preparation of ECU banknotes . | supervisar a preparação técnica das notas de banco denominadas em ECU . |
| Preparation and submission of bids by counterparties | Preparação e apresentação das propostas pelas contrapartes |
| Preparation for the establishment of the ESCB | Preparativos para a instituicáo do SEBC |
| supervise the technical preparation of ECU banknotes . | supervisar a preparacáo técnica das notas de banco denominadas em ECU . |
| Pundit Many kindergarten teachers have no formal preparation. | Pundit Muitos professores de jardim de infância não têm uma preparação formal. |
| The website Regeneración describes the preparation process | O site Regeneración descreve o processo de preparação |
| I washed my face with this this morning in preparation for this. | Lavei meu rosto com isto hoje de manhã para preparar me para este momento. |
| 12 September 1998 Progress in the technical preparation of the euro banknotes | 12 September 1998 Progress in the technical preparation of the euro banknotes |
| Preparation of the Universities for participation in EU Programmes Socrates, Leonardo and others | Preparação das universidades para a participação nos programas Socrates, Leonardo e outros |
| Egypt will not sleep tonight in preparation for its Second Day of Anger. | O Egito não descansará nesta noite de 27 de maio de 2011 em preparação para seu Segundo Dia de Ira (Second Day of Anger, em português). |
| So that's childcare, elder care and food preparation. | Então isso é cuidar de crianças, de idosos e preparar comidas. |
| supervise the technical preparation of ECU bank notes . | supervisar a preparação técnica das notas de banco denominadas em ECU . |
| Preparation of the proposal consultation and impact assessment | Elaboração da proposta consultas e avaliação de impacto |
| Preparation and submission of bids by counterparties 5.1.5 . | Preparação e apresentação das propostas pelas contrapartes 5.1.5 . |
Related searches : Report In Preparation - Preparation In Advance - Paper In Preparation - Is In Preparation - Are In Preparation - Support In Preparation - Still In Preparation - Currently In Preparation - In Preparation For - Book In Preparation - In-depth Preparation - Participation In Preparation - Manuscripts In Preparation
