Translation of "in process" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

In process - translation :

Process - translation :

Keywords : Processo Processar Acelerar Longo Durante

Examples (External sources, not reviewed)

A process, in fact a labour process, becomes objectified in a thing.	Um processo, ou melhor um processo de trabalho, torna se objectivado numa coisa.
Transparency in legislative process	Tribunal de Contas declarações
) are stored in memory by process, are private to the creating process, expire when the creating process terminates.	Elas são armazenadas na memória, são privadas a uma determinada aplicação e são excluídas automaticamente quando o processo da aplicação finaliza.
PROFIBUS PA (Process Automation) is used to monitor measuring equipment via a process control system in process automation applications.	PROFIBUS PA ( Process Automation ) é a versão mais moderna do Profibus.
Variations in the construction process often occur in the latter two parts of this process.	Variações no processo de construção geralmente liça com as últimas duas partes deste processo.
Greater involvement is needed in political actions, in the training process and in the administrative process in general.	Isto passa naturalmente por um maior envolvimento nas acções políticas, no processo de formação ou no processo administrativo em termos gerais.
Common alternative names include flowchart, process flowchart, functional flowchart, process map, process chart, functional process chart, business process model, process model, process flow diagram, work flow diagram, business flow diagram.	O termo Fluxograma designa uma representação gráfica de um determinado processo ou fluxo de trabalho, efetuado geralmente com recurso a figuras geométricas normalizadas e as setas unindo essas figuras geométricas.
Geologic process in action here.	Processos geológicos estão acontecendo aqui.
In the process of evolution.	No processo de evolução.
Next step in my process.	Próximo passo no meu processo.
Next step in my process.	O passo seguinte no meu processo.
Is in a Markov process?	É um processo de Markov?
For instance, it is a mental process in psychology and a computerized process in computer science.	Por exemplo, na psicologia refere se a um processo mental, enquanto na ciência da computação a um processo computadorizado.
On Unix and Unix like computer operating systems, a zombie process or defunct process is a process that has completed execution (via the codice_1 system call) but still has an entry in the process table it is a process in the Terminated state .	Em sistemas operativos Unix um processo zombie é um processo que já foi completamente executado mas ainda se encontra na tabela de processos do sistema operativo, permitindo o processo que o criou ler o seu valor de saída.
Remove process identifier from process name.	Remover o identificador do nome do processo.
This process began in November 2004.	Este processo teve início em novembro de 2004.
So remember in our. Process, right?	Então lembre se no nosso.
Participation in the Community's legislative process,	Participação no processo legislativo comunitário
(Applause) decisive role in this process.	Deste modo os povos europeus fundir se ão e viverão em liberdade.
In the process, the national parlia	Esse é o fenómeno decisivo.
Subject Peace process in El Salvador	Objecto Processo de paz em El Salvador
Women in the decision making process	As mulheres e o processo de tomada de decisões
Environmental dimension in the development process	Dimensão ambiental no processo de desenvolvimento
on the electoral process in Peru.	sobre o processo eleitoral no Peru.
Environmental dimension in the development process	Dimensão ambiental no processo de desenvolvimento dos países em desenvolvimento
We proposed a phasing in process.	Propusemos um phasing in.
Where are we in this process?	Qual é o ponto da situação desse processo?
participate in the policy making process	Participar na execução dos projectos e programas de cooperação levados a cabo em domínios que lhes digam respeito.
physical inventory of in process materials	O inventário físico dos materiais retidos no processo
process type the categorisation of a process comprising the elements set out in Annex VII.	tipo de processo a categorização de um processo compreendendo os elementos indicados no anexo VII.
These are a lateral cosiform process, a mammillary process and an accessory process.	Cada vértebra possui quatro Fóveas 2 no Corpo e 2 no Processo Transverso.
Of course, we have in place macro economic cooperation, the so called Cologne process, and we have a process for employment, the Luxembourg process.	É evidente que, neste momento, temos cooperação macroeconómica, o chamado processo de Colónia, e temos um processo no domínio do emprego, o processo do Luxemburgo.
This process is a very calculated process.	Este processo é um processo extremamente calculado.
The Process ID of the process parent.	O ID de processo do pai do processo.
The process that underlies Dijkstra's algorithm is similar to the greedy process used in Prim's algorithm.	O processo utilizado no algoritmo de Dijkstra é bastante similar ao processo usado no algoritmo de Prim.
Through the combustion of fuel, heat is added in an a constant volume (isochoric process) process, followed by an adiabatic expansion process power (C)stroke.	Através da combustão do combustível, calor é adicionado em um processo isocórico, seguido por um processo adiabático de expansão, caracterizando o ciclo de força .
We're in the middle of the process.	Nós estamos no meio do processo.
This process is important in building immunity.	Esse processo é importante na construção da imunidade.
Sport and Leisure in the Civilizing Process .	Sport and Leisure in the Civilizing Process .
Hydrocarbons can replace hydrogen in this process.	Hidrocarbonetos podem substituir hidrogênio neste processo.
Mercury is used in the extraction process.	O mercúrio é usado no processo de extracção.
The process could stop in one period.	O processo pode parar em um período.
We're in the middle of the process.	Estamos a meio do processo.
And in the process they generate energy.	E no processo geram energia.
itching complications in the wound healing process	comichão complicações no processo de cicatrização da ferida

Exibir esta página em português