Translation of "in selected areas" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Selected - translation :

Keywords : áreas Zonas Certas Partes Locais Seleccionados Seleccionado Selecionados Selecionado Selecionada

Examples (External sources, not reviewed)

The trees that grow in areas of poor or infertile conditions were selected for canoes.	As árvores que crescem em áreas de condições precárias ou inférteis foram selecionadas para se tornarem canoas.
By 1989, Soviet scientists were among the world's best trained specialists in several areas, such as energy physics, selected areas of medicine, mathematics, welding and military technologies.	Em 1989, os cientistas soviéticos estavam entre os melhores treinados especialistas do mundo em diversas áreas, como física de energia, vários campos da medicina, matemática, soldagem e tecnologias militares.
Considering the situation in Bosnia and Herzegovina, no specific areas have been selected as priority areas, however preference will be given to applications involving all universities in Bosnia and Herzegovina.	Considerando a situação na Bósnia Herzegovina, não foram seleccionadas áreas específicas no domino das áreas prioritárias. Todavia deve ser dada preferência a candidaturas que envolvam todas as universidades da Bósnia Herzegovina.
In a sample of Business Areas4 the Court then reviewed how the HR policy in the selected areas was being implemented .	O Tribunal seleccionou uma amostra de serviços4 e , em seguida , avaliou a forma como estava a ser executada a política de recursos humanos nos domínios em análise .
Enthusiasts or authorities who wish to provide services or even to promote business in selected areas sometimes provide free Wi Fi access.	Entusiastas ou autoridades que desejam fornecer serviços ou até mesmo para promover negócios em áreas selecionadas, por vezes, fornecem acesso Wi fi gratuito.
(c) the need to strike an appropriate balance between the priority areas selected and the resources allocated to Tempus III.	c) A necessidade de atingir o devido equilíbrio entre as áreas prioritárias seleccionadas e os recursos atribuídos a Tempus III.
The European Commission and the national authorities have identified the following priority areas, in which Tempus projects will be selected over the period 1998 2000	A Comissão Europeia e as autoridades nacionais identificaram as seguintes áreas prioritárias no âmbito das quais serão seleccionados os projectos Tempus para o período de 1998 2000
Currently selected text in editor	Texto actualmente seleccionado no editor
Once selected, NASA astronauts go through twenty months of training in a variety of areas, including training for extravehicular activity in a facility such as NASA's Neutral Buoyancy Laboratory.	Uma vez selecionados, os astronautas da NASA passam por um treinamento de 20 meses em uma variedade de áreas, incluindo testes de atividade extraveicular em uma instalação como a Neutral Buoyancy Laboratory da própria NASA.
She had been carefully selected by Emperor Meiji for her intelligence, articulation, and pleasant disposition and dignity to complement Prince Yoshihito in the areas where he was lacking.	A Esposa tinha sido cuidadosamente escolhida pelo Imperador Meiji pela sua inteligência, boa disposição e dignidade para complementar o Príncipe Yoshihito nas areas em que era deficiente.
Selected text	Seleccionar tema
Selected Remote	Remoto Seleccionado
Selected application	Aplicação seleccionada
Selected accessible	Objecto acessível seleccionado
Selected columns	Colunas seleccionadas
Selected rows	Linhas seleccionadas
Selected Cell	Célula Seleccionada
Selected application	Aplicação selecionada
Selected accessible	Objeto acessível selecionado
Selected columns	Colunas selecionadas
Selected rows	Linhas selecionadas
Selected Cell	Célula Selecionada
This plugin place the current selected image in the KDE desktop in according with the menu sub option selected	Este 'plugin' coloca a imagem actualmente seleccionada no ecrã do KDE de acordo com a opção seleccionada no menu
Use currently selected profile in GNOME terminal	Utilizar perfil actualmente seleccionado na consola GNOME
Use currently selected profile in GNOME terminal	Utilizar o perfil actualmente seleccionado na consola GNOME
Selected URI in the file manager plugin	URI seleccionado no plugin de gestor de ficheiros
Selected directory in the file manager plugin	Directório seleccionado no plugin de gestor de ficheiros
Selected URI in the project manager plugin	URI seleccionado no plugin de gestor de projectos
Selected directory in the project manager plugin	Directório seleccionado no plugin de gestor de projectos
The European Commission and the Minister of Education have therefore identified the following areas, in which Tempus projects will be selected over the 2 years period, covered by this document	A Comissão Europeia e o Ministro da Educação identificaram as áreas seguintes para a selecção dos projectos do Programa Tempus no período de 2 anos abrangido pelo presente documento í.
Selected books Selected papers 1853 On the Monkeys of the Amazon.	Livros Ver também Cronologia do espiritismo Bibliografia Vol.
Forget selected plugin	Esquecer o plugin seleccionado
No group selected	Nenhum grupo seleccionado
Diff Selected Revisions	Diferenças Entre as Revisões Seleccionadas
View Selected Revision	Visualizar a Revisão Seleccionada
No stash selected.	Nenhum stash seleccionado.
No revision selected	Nenhuma revisão seleccionada
No remote selected.	Nenhum remoto seleccionado.
No tags selected.	Nenhumas etiquetas seleccionadas.
No remote selected	Nenhum remoto seleccionado
Delete selected branches	Apagar os ramos seleccionados
Delete selected tags	Apagar as etiquetas seleccionadas
Delete selected remote	Apagar o remoto seleccionado
Apply selected stash	Aplicar o stash seleccionado
Diff selected stash	Diferenças do stash seleccionado

Exibir esta página em português