Translation of "in nearby areas" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Longer term changes in the intertropical convergence zone can result in severe droughts or flooding in nearby areas. | Mudanças duradouras na ZCIT podem resultar em secas severas ou inundações nas áreas próximas. |
Cinclosomatidae is a family of passerine birds native to Australia and nearby areas. | Cinclosomatidae é uma família de aves passeriformes pertencentes à subordem Passeri. |
The name may have also referred to green oases in low lying areas in the nearby coastal plain. | O nome pode também se referir aos verdes oásis nas áreas mais baixas da planície costeira próxima. |
Animals such as boars, badgers, foxes, rabbits and squirrels live in nearby forest areas such as Făget and Hoia. | Animais como javalis, texugos, raposas, coelhos e esquilos também vivem em áreas florestais próximas, como Făget e Hoia. |
Few of these areas were annexed to the city, while nearby towns incorporated and expanded themselves. | Algumas dessas áreas foram anexadas à cidade, enquanto que cidades vizinhas incorporou áreas da capital e expandiram se. |
Nearby | Nas proximidades |
Nearby? | Perto? |
These places, when we protect them, if we compare them to unprotected areas nearby, this is what happens. | esses lugares, quando protegidos. Quando comparamos às áreas vizinhas sem proteção, isto é o que acontece. |
This has enormous environmental and economic impacts on nearby areas in Spain, since the economic activities there centre fundamentally on fishing and tourism. | O impacto ambiental e económico circundante, no território espanhol é enorme já que a actividade económica se baseia fundamentalmente nos sectores da pesca e do turismo. |
Nearby people | Pessoas próximas |
The fruits and vegetables were supplemented with fish, turtle, snake, and mollusks from the nearby rivers, and crabs and shellfish in the coastal areas. | Os frutos e vegetais eram complementados com peixe, tarataruga, cobras e moluscos obtidos nos rios vizinhos, e por caranguejos e marisco nas áreas costeiras. |
The street where the incident took place emptied out, but some people decided to go to nearby areas to vote in spite of the threats. | A rua onde ocorreu o incidente ficou vazio, mas algumas pessoas decidiram ir a locais próximos votar apesar das ameaças existentes. |
Nearby areas should be protected to make sure that EVICEL is only applied onto the surface which is to be treated. | As zonas circundantes devem ser protegidas, a fim de garantir que o EVICEL apenas é aplicado na superfície a tratar. |
Nearby areas should be protected to make sure that Raplixa is only applied onto the surface which is to be treated. | As áreas próximas devem ser protegidas para assegurar que Raplixa só é aplicado na superfície que tem de ser tratada. |
They live nearby. | Eles vivem perto. |
They live nearby. | Moram perto. |
They live nearby. | Elas vivem perto. |
He lives nearby. | Mora aqui perto. Ai sim? |
In 1790 he went on a walking tour of Europe, during which he toured the Alps extensively, and visited nearby areas of France, Switzerland, and Italy. | Entre os anos de 1790 e 1792, viajou através da Europa, visitando os Alpes, França, Suíça e Itália. |
Then call in at other fairytale towns nearby. | Então, visite também outras cidades encantadoras que ficam perto. |
an outbreak in a nearby Member State or | Existe um foco num Estado Membro próximo ou |
You sound very nearby. | Soa muito próximo. |
The castle is nearby. | O castelo está muito perto. |
They're sort of nearby. | Cada pessoa vai ter alguns amigos que são, espécie de, pertencem a uma panelinha. Eles são o tipo de vizinhas. |
You sound very nearby. | Parece estar muito perto. |
I'll be waiting nearby. | Eu vou andar por perto. |
There's scientists fishing nearby. | Há cientistas a pescar aí perto. |
Since the second half of the 20th century, Artois has suffered along with nearby areas because of the decline of the coal industry. | Nas décadas recentes Artois tem sofrido junto com regiões similares por causa do declínio da indústria do carvão. |
In 1999, the scene was nearby Columbine High School. | Em 1999, o cenário foi nas proximidades da Columbine High School. |
Isn't there a pharmacy nearby? | Não há uma farmácia por aqui? |
Is there a pharmacy nearby? | Há alguma farmácia por aqui? |
Is there any bank nearby? | Tem banco perto? |
Is there a supermarket nearby? | Existe um supermercado nas proximidades? |
Is there a bank nearby? | Existe um banco nas proximidades? |
Numbers will indicate nearby mines. | Os números indicam as minas próximas. |
Removing all your battles nearby. | Remo??o de todas as suas batalhas nas proximidades. |
Mr Goddens... .. are they nearby? | Sr. Goddens... .. elas estão por perto? |
It's coming from somewhere nearby. | Vem de um local perto daqui. |
Many Arabs from nearby countries are employed in the kingdom. | Muitos árabes de países vizinhos estão empregados no reino. |
Etienne Eyadéma was born in the nearby village of Piya. | Etienne Eyadéma que nasceu nas proximidades. |
The city of Cavalier is actually in nearby Pembina County. | A sede do condado é Langdon, e sua maior cidade é Langdon. |
Romanians are also an ethnic minority in several nearby countries. | Os romenos são também minorias étnicas em vários países vizinhos. |
Nearby is the Dallol volcano, which last erupted in 1926. | Está próxima ao vulcão Dallol, cuja última erupção foi em 1926. |
The large parking areas from which ski buses take you to the Praděd ski complex are located at the Hvězda crossroads and in the nearby spa town of Karlova Studánka. | Os grandes parques de estacionamento se encontram na bifurcaçãoHvězda e os ônibus de esqui levam você até o centro de esqui em Praděd. |
naduvirpatti References External links Tamilnadu Government Site on Ettayapuram Tamilnadu Government Site on Ettayapuram History Tourism Tourism information on Ettayapuram and nearby areas Ettayapuram Town Panchayat | Tamilnadu Government Site on Ettayapuram Tamilnadu Government Site on Ettayapuram History Tourism Tourism information on Ettayapuram and near by areas |
Related searches : In Selected Areas - Areas In Need - In Dry Areas - In What Areas - In Those Areas - In Designated Areas - In Such Areas - In Most Areas - In Rural Areas - In Some Areas - In All Areas - In Urban Areas - In These Areas