Translation of "in summary proceedings" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Proceedings - translation :

Summary - translation :

Keywords : Procedimentos Processos Procedimento Iniciar Processo Resumo Sumário Sumária Execuções Resumindo

Examples (External sources, not reviewed)

The Secretary shall be responsible for organising and drafting the summary proceedings of all Executive Board mettings .	O secretário é responsável pela organização e redacção das actas de todas as reuniões da Comissão Executiva .
The delegations and decisions adopted in accordance with Article 5 ( 1 ) and ( 2 ) , shall be recorded in the summary proceedings of the Executive Board meetings .	As delegações e decisões adoptadas em conformidade com os n.o s 1 e 2 do presente artigo são registadas nas actas das reuniões da Comissão Executiva .
In summary,	Resumindo,
Some important documents about the trial are lost, but others have been preserved, among them a summary of the proceedings that was rediscovered in 1940.	Alguns documentos importantes sobre o julgamento estão perdidos, mas outros foram preservados e entre eles um resumo do processo, que foi redescoberto em 1999.
Summary	Summary
Summary	Resumo
Summary	Summary download
(CIAM, summary in Part VI).	1949, CIAM VII (Bérgamo, Itália).
6.2 A summary record of the proceedings of the Council shall be submitted to its members for approval at the next meeting . Article 7 Committee of Alternates	As actas das reunioes do Conselho ser20 submetidas a aprovacao dos respectivos 6.2 membros , por ocasiao da reuniao seguinte .
Executive Summary	Sumário
Executive summary	Sumário
Executive Summary	Sumário executivo
short summary .	short summary .
Criminal Proceedings in Portugal, Angola	Processos judiciais em Portugal e Angola
An elevator pitch is a short summary of the plan's executive summary.	Em muitos casos , o resumo executivo faz também recomendações.
The decision reached by the President on the special circumstances and the decisions taken by the Executive Board by means of teleconferencing shall be recorded in the summary proceedings of the Executive Board meetings .	A decisão tomada pelo Presidente , quanto às referidas circunstâncias especiais , e as decisões tomadas pela Comissão Executiva por teleconferência são registadas nas actas das reuniões da Comissão Executiva .
A summary of the information concerning the issuer and the securities is provided in an ad hoc summary note .	Uma sinopse da informação respeitante ao emitente e aos valores mobiliários consta de um resumo ad hoc .
Works summary Buzzati began writing fiction in 1933.	Obra Buzzati começou a escrever ficções em 1933.
SUMMARY OF RESOURCES 4.1 .	SUMMARY OF RESOURCES 4.1 .
Introduction and country summary	Introdução e sumário do país
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA )	RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP )
The IGC started its proceedings in October .	A CIG iniciou a sua actividade em Outubro .
My case is still in proceedings too.	A ativista Cristiane Talhiaferro também está sendo processada
ANNEX I PROSPECTUS I. SUMMARY	ANEXO I PROSPECTO I. SINOPSE
Contents Introduction and country summary	Índice Introdução e sumário do país 2
Summary of the proposed action	Síntese da acção proposta
summary statistics, or visual, i.e.	Tal resumo pode ser quantitativo ou visual.
or in court proceedings initiated under Article 48 .	ou Em processos judiciais intentados nos termos do artigo 48º.
This is our one page summary.	Esse é o nosso sumário de uma página.
Summary of Product Characteristics, section 4.2).	Resumo das características do medicamento, secção 4. 2).
It shall also include a summary .	Deve igualmente incluir um sumário .
Milan Lukic posted this short summary	Milan Lukic escreveu este breve resumo
http www.fishbase.org Summary FamilySummary.cfm?Family Cichlidae	Altamente prolífera, pode gerar quatro desovas por ano, em águas com a temperatura ideal.
In each one of those assessments that we write, we always tag on a summary, and the summary is written for a non scientific audience.	Em cada uma dessas avaliações que escrevemos, sempre incluímos um sumário. E o sumário é escrito para um público não científico.
In December 2001 , it published a summary of the replies received .	Em Dezembro de 2001 , publicou uma síntese das respostas recebidas .
In December 2001 , it published a summary of the replies received .	Em dezembro de 2001 , publicou uma síntese das respostas recebidas .
In summary , the excessive deficit procedure consists of three main steps .	Em suma , o procedimento relativo aos défices excessivos é composto por três fases principais .
The summary proceedings of Executive Board meetings shall be submitted to the member of the Executive Board for approval at their next meeting ( or earlier , if necessary , by written procedure ) and shall be signed by the chairman .	As actas da Comissão Executiva são apresentadas aos membros da Comissão Executiva para aprovação aquando da reunião seguinte ( ou antes , se necessário , mediante procedimento escrito ) e são assinadas pelo Presidente .
TABLE 13 Summary of requirements and deadlines	QUADRO 13 Súmula dos requisitos e prazos Rubrica
World Bank Trade Summary Statistics Korea 2012	Na mineração destaca se o carvão mineral e o volfrâmio.
the opening of insolvency proceedings in relation to the participant	the opening of insolvency proceedings in relation to the participant
Article 3 Agenda and proceedings 1 .	Artigo 3.o Ordem do dia e procedimentos 1 .
Talleyrand represented France at the proceedings.	Talleyrand representou a França nos procedimentos.
And here's the summary of what I'm saying.	E aqui está o resumo do que estou dizendo.
Summary Report Information Booklet No. 26 Cat. No.	Relatório Resumido Brochura Informativa N 26 Cat.

Exibir esta página em português