Translation of "in surplus" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Surplus - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Surplus ( ) , deficit ( ) .
Excedente ( ) , défice ( ) .
close to balance or in surplus position .
Prevê se que apenas alguns alcancem uma posição próxima do equilíbrio ou excedentária .
Surplus of coins
Excedente de moeda metálica
In 2006 the ECB earned a surplus of Euros 1,379 million , compared with a surplus of Euros 992 million in 2005 .
Em 2006 , o BCE registou um excedente de Euros 1379 milhões , face a um excedente de Euros 992 milhões em 2005 .
The ECB earned a surplus of Euros 2,218 million in 2009 , compared with a surplus of Euros 2,661 million in 2008 .
Em 2009 , o BCE registou um excedente de Euros 2218 milhões , o que compara com um excedente de Euros 2661 milhões em 2008 .
In 2007 the ECB earned a surplus of Euros 286 million compared with a surplus of Euros 1,379 million in 2006 .
Em 2007 , o BCE registou um excedente de Euros 286 milhões face a um excedente de Euros 1379 milhões em 2006 .
The ECB earned a surplus of Euros 286 million in 2007 , compared with a surplus of Euros 1,379 million earned in 2006 .
O BCE registou um excedente de Euros 286 milhões em 2007 , face a um excedente de Euros 1 379 milhões em 2006 .
The ECB earned a surplus of Euros 2.22 billion in 2009 , as compared with a surplus of Euros 2.66 billion in 2008 .
O BCE registou um excedente de Euros 2.22 mil milhões em 2009 , face a um excedente de Euros 2.66 mil milhões em 2008 .
Deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) 1A .
Net operating surplus 1C .
Excedente de exploração líquido 1C .
Deficit ( ) or surplus ( ) 2A .
Défice ( ) ou excedente ( ) 2A .
Deficit ( ) or surplus ( ) 2A .
Défice ( ) ou excedente ( ) 2A .
Deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) 1C .
Défice ( ) ou excedente ( ) 1C .
in the United Kingdom a small surplus emerged in 1997 .
o Reino Unido registou um pequeno excedente em 1997 .
Marx called the difference surplus value and argued that this surplus value had its source in surplus labour, the difference between what it costs to keep workers alive and what they can produce.
Entretanto os carros são vendidos por um preço maior, esta diferença é o lucro do proprietário da fábrica, a esta diferença Marx chama de valor excedente ou maior, ou mais valia.
I call it cognitive surplus.
Chamo isso de superávit cognitivo.
Primary deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) primário 1A .
6.1 Surplus of coins 0
6.1 Excedente de moeda metálica 0
5 . Deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) 1A .
Primary deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) primário 1A .
EDP deficit ( ) or surplus ( ) 1C .
Défice ( ) ou excedente ( ) do PDE 1C .
Notes The gross operating surplus relates to gross operating surplus plus mixed income for the whole economy .
Notas O excedente de exploração bruto refere se ao excedente de exploração bruto mais rendimentos diversos para o total da economia .
In 2005 the ECB earned a surplus of Euros 992 million .
Em 2005 , o BCE registou um excedente de Euros 992 milhões .
The ECB earned a surplus of Euros 992 million in 2005 .
O BCE obteve , em 2005 , um resultado positivo de Euros 992 milhões .
The ECB earned a surplus of Euros 1,379 million in 2006 .
O BCE registou um excedente de Euros 1 379 milhões em 2006 .
Over the same period the surplus with the United States remained roughly unchanged ( at around Euros 41 billion ) , while the surplus with other countries in the EU rose by Euros 14 billion , mostly due to an increase in the surplus with the United Kingdom .
Ao longo do mesmo período , o excedente com os Estados Unidos manteve se praticamente inalterado ( em cerca de Euros 41 mil milhões ) , enquanto o excedente com outros países da UE subiu Euros 14 mil milhões , devido principalmente a um aumento do excedente com o Reino Unido .
Finally , the current account balance , as for the EU as a whole , was in surplus . This surplus was lower than in Japan and compares with a deficit in the United States .
Por último , o saldo da balança de transacções correntes , no conjunto da UE , registou um excedente , que foi menor do que o observado no Japão , e que compara com um défice nos Estados Unidos .
That's the second half of cognitive surplus.
Essa é a segunda metade do superávit cognitivo.
Both of these rely on cognitive surplus.
Ambos dependem de superávit cognitivo.
Gross operating surplus and mixed income 14 .
Excedente de exploração bruto e rendimento misto 14 .
Deficit ( ) or surplus ( ) of central government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração central 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) of state government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração estadual 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) of local government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração local 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) of central government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração central 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) of State government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração estadual 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) of local government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração local 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) of state government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração estadual 1A .
Who gets to pocket this team surplus ?
Quem arrecada este superavit da equipa ?
The surplus to GDP ratio remained constant in 1999 ( see Chart 3a ) .
tagem do PIB manteve se constante em 1999 ( ver Gráfico 3a ) .
Japan is the world's largest creditor nation, generally running an annual trade surplus and having a considerable net international investment surplus.
O Japão é o maior país credor do mundo, geralmente tendo um superávit comercial anual e tendo um considerável excedente internacional de investimentos.
Cognitive surplus is made up of two things.
O superávit cognitivo consiste de duas coisas
Net operating surplus and net mixed income 6 .
Excedente líquido de exploração e rendimento misto líquido 6 .
Deficit ( ) or surplus ( ) of social security funds 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) dos fundos de segurança social 1A .
6 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
6 é igual a défice ( ) ou excedente ( ) 1A .

 

Related searches : Paid In Surplus - Participation In Surplus - Surplus In Cash - Market In Surplus - External Surplus - Operating Surplus - Social Surplus - Total Surplus - Surplus Amount - Annual Surplus - Net Surplus - Producer Surplus - Cash Surplus